इंसान अपने पास मौजूद धन से अमीर या गरीब नहीं होता, बल्कि अपनी इच्छाओं से होता है। असली अमीर वही है जो थोड़े में ही संतोष पाकर खुश रहता है।
Men are not rich or poor according to what they possess but to what they desire. The only rich man is he that with content enjoys a competence.
Men are not rich or poor according to what they possess but to what they desire. The only rich man is he that with content enjoys a competence.
बिना किसी तारीफ के अपना काम ईमानदारी से करते रहना, झूठी और अनर्जित वाहवाही के सहारे जीने से कहीं बेहतर है।
It is better to be well deserving without praise than to live by the air of undeserved commendation.
It is better to be well deserving without praise than to live by the air of undeserved commendation.
धन और अधिकार से लैस कोई मूर्ख व्यक्ति उस कमजोर इमारत की तरह होता है जिसकी छत उसकी दीवारों से बहुत ज्यादा भारी हो।
A foolish man in wealth and authority is like a weak-timbered house with a too-ponderous roof.
A foolish man in wealth and authority is like a weak-timbered house with a too-ponderous roof.
कड़ी फटकार उस तेज आंधी की तरह होती है जो बह जाती है, लेकिन दोस्ताना सलाह हल्की फुहार की तरह दिल में उतर जाती है और जीवन में सकारात्मक बदलाव लाती है।
Harsh reproof is like a violent storm, soon washed down the channel; but friendly admonitions, like a small shower, pierce deep, and bring forth better reformation.
Harsh reproof is like a violent storm, soon washed down the channel; but friendly admonitions, like a small shower, pierce deep, and bring forth better reformation.
जब हमारी वासनाएं हमारी बुद्धि पर भारी पड़ जाती हैं, तो हमारे स्वभाव का खोखलापन हमें बेहद बेतुके फैसलों की तरफ ले जाता है।
When the scale of sensuality bears down that of reason, the baseness of our nature conducts us to most preposterous conclusions.
When the scale of sensuality bears down that of reason, the baseness of our nature conducts us to most preposterous conclusions.
जो इंसान किसी टेढ़ी लकड़ी को सीधा करना चाहता है, वह उसे विपरीत दिशा में मोड़ता है; ठीक इसी तरह, अगर किसी बुरी आदत को सुधारना है तो उसके ठीक उलट आचरण करना सीखना होगा, और तभी एक बेहतर और खुशहाल जीवन की शुरुआत देखने को मिलेगी।
He that rectifies a crooked stick bends it the contrary way, so must he that would reform a vice learn to affect its mere contrary, and in time he shall see the springing blossoms of a happy restoration.
He that rectifies a crooked stick bends it the contrary way, so must he that would reform a vice learn to affect its mere contrary, and in time he shall see the springing blossoms of a happy restoration.
संतोष के सुख जैसी कोई दौलत नहीं है, और धैर्य की कमी जैसी कोई गरीबी नहीं है।
There are no riches like the sweetness of content, nor poverty comparable to the want of patience.
There are no riches like the sweetness of content, nor poverty comparable to the want of patience.
किसी मुसीबत पर जरूरत से ज्यादा दुख जताना, खुद को एक लाइलाज संकट में धकेलने जैसा है।
Too much to lament a misery is the next way to draw on a remediless mischief.
Too much to lament a misery is the next way to draw on a remediless mischief.