हर पुरुष को अपने से काफी छोटी उम्र की महिला से शादी करनी चाहिए
All men must marry much younger women
All men must marry much younger women
मुझे लगता है कि किसी भी आदमी का जीवन के प्रति नज़रिया—कम से कम मेरा तो—उसके अपने पिता के साथ रिश्ते से तय होता है
I think a lot of a man's outlook in life - at least mine - is shaped by his relationship with his father.
I think a lot of a man's outlook in life - at least mine - is shaped by his relationship with his father.
भारतीय सरकार द्वारा 1971 में शाही उपाधियों को मान्यता देना बंद कर दिया गया था। अब भारत सरकार द्वारा नवाब या महाराजा जैसी किसी उपाधि को मान्यता नहीं दी जाती है
Royal titles ceased to be recognised by the Indian government in 1971. The title of Nawab and Maharaja are not recognised by the Indian government anymore.
Royal titles ceased to be recognised by the Indian government in 1971. The title of Nawab and Maharaja are not recognised by the Indian government anymore.
इस इंडस्ट्री में कोई किसी को पसंद नहीं करता
No one likes anyone in the industry
No one likes anyone in the industry
तंदुरुस्त, तरोताज़ा और चुस्त महसूस करते हुए सुबह उठना बहुत अच्छा लगता है। मुझे सुबह उठना, लंबी साँस लेना, अख़बार पढ़ना और जिम जाना पसंद है—बजाय इसके कि दोपहर तक हैंगओवर ढोते रहो। वह बहुत बुरा होता है। कभी-कभार अपनी भड़ास निकालना ठीक है, लेकिन अब मैं उस तरह से लोगों के बीच ज़्यादा नहीं उलझता। मुझे घर पर रहना, किताब पढ़ना, अपनी पत्नी से बातें करना, शांत माहौल में डिनर करना और जल्दी सोना पसंद है। मैं आधी बोतल व्हिस्की पीकर अगले दिन पचास साल का नहीं दिखना चाहता। मैं शराब और सिगरेट के सख्त खिलाफ़ हो गया हूँ
It feels great to wake up feeling healthy, awake and alert. I love waking up in the morning, taking a deep breath, reading the newspaper and going to the gym - as opposed to carrying a hangover right until lunch. That's horrible. It is nice to let off steam once in a while, but I find myself less involved with people in that sense. I like staying at home, reading a book, having a chat with my wife, a quiet dinner and going to bed early. I don't want to drink half a bottle of whisky and look 50 the next day. I have become an anti-drinking, anti-smoking agent.
It feels great to wake up feeling healthy, awake and alert. I love waking up in the morning, taking a deep breath, reading the newspaper and going to the gym - as opposed to carrying a hangover right until lunch. That's horrible. It is nice to let off steam once in a while, but I find myself less involved with people in that sense. I like staying at home, reading a book, having a chat with my wife, a quiet dinner and going to bed early. I don't want to drink half a bottle of whisky and look 50 the next day. I have become an anti-drinking, anti-smoking agent.
पटौदी से मेरा बहुत गहरा नाता है। मैंने वहाँ बहुत समय बिताया है और उस जगह से मुझे बेहद प्यार है, लेकिन मैंने कभी भी खुद को नवाब नहीं माना
I have a lot of connection to Pataudi. I have spent a lot of time there and I love the place very much, but at no point, do I consider myself a Nawab.
I have a lot of connection to Pataudi. I have spent a lot of time there and I love the place very much, but at no point, do I consider myself a Nawab.
आमिर खान ने मुझसे कहा था कि मैं 'दिल चाहता है' में समीर का किरदार बिल्कुल गलत निभा रहा हूँ
Aamir Khan told me that I was doing Sameer's character all wrong in Dil Chahta Hai
Aamir Khan told me that I was doing Sameer's character all wrong in Dil Chahta Hai
फिल्म ऐसी होनी चाहिए जो व्यावसायिक रूप से सफल हो और एक कलाकार के रूप में आपको सम्मान भी दिलाए। आप न तो सिर्फ ऐसी फिल्में करना चाहते हैं जो सिर्फ पैसे कमाने के लिए बनाई गई हों, और न ही ऐसी फिल्में करना चाहते हैं जिनकी तारीफ तो हो पर जो चलें न
A film has to be for commercial success as well as earn you respect as an artist. You don't want to do only things that are designed to run commercially, and neither do you want to do things that get acclaim but don't run.
A film has to be for commercial success as well as earn you respect as an artist. You don't want to do only things that are designed to run commercially, and neither do you want to do things that get acclaim but don't run.
लेकिन कलाकारों को अभिनय करना चाहिए। आपको उन्हें अक्सर पर्दे पर देखना चाहिए, न कि गायब ही कर दें
But actors should act. You should see them most often rather than just not.
But actors should act. You should see them most often rather than just not.