मैं यहाँ बैठकर चीज़ों को सही ठहराने के लिए तरह-तरह के बहाने बनाऊँ, यह मैं नहीं कर सकता। लेकिन मैं वहाँ मौजूद हर व्यक्ति से, हर उस इंसान से जिसके पास बच्चा है, जिसका भाई या बहन है, पूछना चाहता हूँ: अगर आज आपका बच्चा या परिवार का कोई सदस्य अगवा हो जाए, अगर कोई सिरफिरा, कोई आतंकवादी आपके परिवार के सदस्य या बच्चे को अगवा कर ले और मैं आपसे कहूँ कि मैं आपके बच्चे को वापस घर ला सकता हूँ... तो क्या इससे कोई फ़र्क पड़ता है कि मैं उसे कैसे वापस लाता हूँ?
For me to sit here and give all kinds of excuses to make it right, I can't do. But what I want to ask everyone out there, everyone that has a child, everyone that has a brother, a sister: if your child or family member was abducted today, if a mad man came in, a terrorist came in, abducted your family member or your child and if I said to you I can bring your child home...does it matter how I bring them home?
For me to sit here and give all kinds of excuses to make it right, I can't do. But what I want to ask everyone out there, everyone that has a child, everyone that has a brother, a sister: if your child or family member was abducted today, if a mad man came in, a terrorist came in, abducted your family member or your child and if I said to you I can bring your child home...does it matter how I bring them home?
मैं आपसे पूछता हूँ, अगर कोई सिरफिरा आकर आपके बच्चे को अगवा कर ले और मैं आपसे कहूँ कि मैं आपके बच्चे को घर वापस ला सकता हूँ, तो क्या इससे कोई फ़र्क पड़ता है कि मैं उसे कैसे वापस लाता हूँ?
I ask you, if a mad man came in and abducted your child and I said to you I can bring your child homedoes it matter how I bring them home?
I ask you, if a mad man came in and abducted your child and I said to you I can bring your child homedoes it matter how I bring them home?
कोई भी इंसान मुझे यह कभी नहीं समझा सकता कि एक अकेला व्यक्ति किसी देश को नहीं बदल सकता। एक अकेला इंसान अविश्वसनीय काम कर सकता है। इसके लिए बस एक ऐसे व्यक्ति की ज़रूरत होती है जो इसे सच करने के लिए अपना सब कुछ दाँव पर लगाने को तैयार हो।
There is nothing anyone could ever say to convince me that one person cannot change a nation. One person can do unbelievable things. All it takes is that one person who's willing to risk everything to make it happen.
There is nothing anyone could ever say to convince me that one person cannot change a nation. One person can do unbelievable things. All it takes is that one person who's willing to risk everything to make it happen.
मैंने जीवन में चाहे जितने गलत काम किए हों और जितने लोगों को ठेस पहुँचाई हो, पर मैं यह कह सकता हूँ कि भगवान ने कभी मुझसे बात करना बंद नहीं किया। बस, मैंने ही उनकी सुनना बंद कर दिया था।
As much wrong as I did in life and as many people as I hurt, I can say that God never stopped talking to me. I just stopped listening.
As much wrong as I did in life and as many people as I hurt, I can say that God never stopped talking to me. I just stopped listening.
मुझे मरने से कोई डर नहीं है, लेकिन मुझे इस बात की चिंता है कि मैं किस वजह से मरने जा रहा हूँ। मैं यूँ ही किसी बेतुकी वजह से नहीं मरना चाहता। अगर मैं किसी बात के लिए मरूँ, तो वह किसी सार्थक उद्देश्य के लिए होनी चाहिए।
I don't have a problem with dying but I have a problem with what I'm going to die for. I don't want to die for no reason at all. If I'm going to die for something, I want it to be worthwhile.
I don't have a problem with dying but I have a problem with what I'm going to die for. I don't want to die for no reason at all. If I'm going to die for something, I want it to be worthwhile.
दुनिया भर में जहाँ बच्चे दम तोड़ रहे हैं, वहाँ के हालात के बारे में खुद को शिक्षित करें। अफ्रीका में जो कुछ हो रहा है, उसके बारे में जानें।
Educate yourself on what's going on around the world where children are dying. Educate yourself on what's going on in Africa.
Educate yourself on what's going on around the world where children are dying. Educate yourself on what's going on in Africa.
अपनी लत और उन संघर्षों से दूर होने के बाद ही मैंने यीशु मसीह को चुना और अब वह जीवन भर मेरा मार्गदर्शन करते हैं और मेरी मदद करते हैं।
It's just after I walked away from my addictions and the things that I struggled with, that's when I chose Jesus Christ and now he helps me and guides me through the rest of my life.
It's just after I walked away from my addictions and the things that I struggled with, that's when I chose Jesus Christ and now he helps me and guides me through the rest of my life.
सच कहूँ तो, अगर कभी ऐसी स्थिति आ जाए जहाँ मुझे किसी दूसरे बच्चे की जान बचाने के लिए बंदूक उठानी पड़े, तो क्या मैं उठाऊँगा? बिल्कुल! मैं एक पल के लिए भी नहीं सोचूँगा। मैं लोगों को बचाता हूँ और उन्हें खाना खिलाता हूँ। एक ज़िंदगी बचाने के लिए, कानून के दायरे में रहकर, मुझे जो भी करना पड़ेगा मैं करूँगा।
Being honest with you, if I would run into a situation where I'd have to pick up a firearm to save another child, would I? Absolutely! I wouldn't even think about it. I rescue people and feed people. I will do whatever I have to do, as long as it's within the law, to rescue a life.
Being honest with you, if I would run into a situation where I'd have to pick up a firearm to save another child, would I? Absolutely! I wouldn't even think about it. I rescue people and feed people. I will do whatever I have to do, as long as it's within the law, to rescue a life.
मैं एक ईसाई से ज़्यादा एक आज़ादी का लड़ाकू हूँ। मैं यीशु मसीह की सेवा करता हूँ। मेरा मानना है कि भगवान के वादे इस धरती के लिए नहीं हैं। वे तब के लिए हैं जब हम इस धरती को छोड़कर स्वर्ग जाएंगे—तब न कोई आँसू होगा और न कोई दुख।
I'm more of a freedom fighter than I am a Christian. I serve Jesus Christ. How I believe is that God's promises are not for here on Earth. They're for when we leave this Earth and we go to Heaven - that's when there's no more tears, no more sorrows.
I'm more of a freedom fighter than I am a Christian. I serve Jesus Christ. How I believe is that God's promises are not for here on Earth. They're for when we leave this Earth and we go to Heaven - that's when there's no more tears, no more sorrows.
मैं एक ड्रग डीलर था, इसलिए मैंने ड्रग्स के ज़रिए बहुत से लोगों की जान ली है। जब आप एक ड्रग डीलर होते हैं और लोगों को ड्रग्स बेचते हैं, उन्हें इसकी लत लगवा देते हैं और तीन या चार साल बाद वे किसी कार हादसे में मारे जाते हैं, तो मुझे इसका जवाब देना होगा। इसलिए, मैंने बहुत से लोगों को चोट पहुँचाई है और कई बुरे काम किए हैं जिनका मुझे हिसाब देना है।
I was a drug dealer, so I've killed a lot of people, with drugs. When you're a drug dealer and you see drugs to people and you get them addicted and three or four years later they get killed in a car wreck, I have to answer for that. So, I've hurt a lot of people and done a lot of bad things that I have to answer for.
I was a drug dealer, so I've killed a lot of people, with drugs. When you're a drug dealer and you see drugs to people and you get them addicted and three or four years later they get killed in a car wreck, I have to answer for that. So, I've hurt a lot of people and done a lot of bad things that I have to answer for.
पूरी ज़िंदगी, पैदाइश से लेकर, मेरा संघर्ष ही रहा है। और ऐसा हमेशा लगा कि यह किसी और की लड़ाई थी। ऐसा लगा कि मैं हमेशा किसी और के लिए लड़ रहा था। लेकिन बात हमेशा घूम-फिर कर मुझ पर ही आ जाती थी। पवित्र ग्रंथ कहते हैं कि हम पाप में जन्म लेते हैं, और पाप हमेशा युद्ध की ओर ले जाता है।
All my life, from birth, it's been a fight. And it always seemed to be another man's war. I always seemed to be fighting for someone else. But it always came back to me. The Word says we're born into sin, and sin always comes back to war.
All my life, from birth, it's been a fight. And it always seemed to be another man's war. I always seemed to be fighting for someone else. But it always came back to me. The Word says we're born into sin, and sin always comes back to war.
बाइबल कहती है कि अगर हमें किसी भी चीज़ पर गर्व करना चाहिए, तो वह भगवान की महिमा का होना चाहिए। मैं अपनी सभी कमियों पर गर्व करूँगा, मैं अपनी उन तमाम लतों पर गर्व करूँगा जिन पर भगवान ने विजय प्राप्त की है, मैं अपने जीवन में भगवान द्वारा जीती गई हर चीज़ पर गर्व करूँगा, लेकिन कुछ बातें ऐसी हैं जिनके बारे में मैं कभी बात नहीं करूँगा।
The Bible says that if we're going to boast about anything, it should glorify God. I'll boast about all of my faults, I'll boast about all of my addictions that God has conquered, I'll boast about everything that God has conquered in my life, but there's just certain things that I'll never talk about.
The Bible says that if we're going to boast about anything, it should glorify God. I'll boast about all of my faults, I'll boast about all of my addictions that God has conquered, I'll boast about everything that God has conquered in my life, but there's just certain things that I'll never talk about.
अक्सर जो लोग ईसाई नहीं हैं, या जो शायद पूरी तरह से विश्वास नहीं करते... वे जानते हैं कि कोई उच्च शक्ति है लेकिन वे पूरी तरह से विश्वास नहीं करते, वे कहते हैं: "खैर, अगर भगवान हैं, तो बच्चों को क्यों काटा-छाँटा जाता है?" लेकिन आपको यह याद रखना होगा कि ईश्वर के वादे तब के लिए हैं जब हम इस धरती को छोड़कर स्वर्ग जाएंगे। यही मेरा विश्वास है।
A lot of times people that aren't Christian, or that might not fully believe... they know there's a higher power but they don't fully believe, they'll say: "Well, if there's a God, how come children be mutilated?" But you've got to remember that the promises are when we leave this Earth and we go to Heaven. That's what I believe.
A lot of times people that aren't Christian, or that might not fully believe... they know there's a higher power but they don't fully believe, they'll say: "Well, if there's a God, how come children be mutilated?" But you've got to remember that the promises are when we leave this Earth and we go to Heaven. That's what I believe.
मैं नशा छुड़ाने के लिए लोगों के बीच ड्रग्स और अल्कोहल के ख़िलाफ़ बहुत बात करता हूँ। मैं कोई कट्टर उपदेशक नहीं हूँ। मैं उस तरह से प्रचार नहीं करता। मैं नशा करने वालों से कहता हूँ: "अगर आप अपनी लत से छुटकारा पाना चाहते हैं, तो इसकी शुरुआत यहीं से होती है। इसकी शुरुआत यहीं से होती है।" यीशु मसीह बोतल में बंद कोई जिन्न नहीं हैं। समझे आप? यीशु मसीह किसी भी मुसीबत से बाहर निकलने में आपकी मदद कर सकते हैं, लेकिन लत के मामले में भी वह यह नहीं कहेंगे कि 'आबरा-का-डाबरा, तुम्हारी लत छूमंतर हो गई'! आपको खुद कहना होगा: "अब बहुत हो गया!" इन सबकी शुरुआत आपके अपने दिमाग से होती है।
I do a lot of drug and alcohol speaking with people to stop addictions. I'm not a Bible-thumper. I don't preach like that. I tell people that has addictions: "If you want your addiction cured, it begins right here. It begins right here." Jesus Christ is not a genie in a bottle. You got me? Jesus Christ can help you get through anything but even with addiction, he's not going to say 'hocus pocus, your addiction's gone'! You have to say: "I'm done!" It all begins right here in your mind.
I do a lot of drug and alcohol speaking with people to stop addictions. I'm not a Bible-thumper. I don't preach like that. I tell people that has addictions: "If you want your addiction cured, it begins right here. It begins right here." Jesus Christ is not a genie in a bottle. You got me? Jesus Christ can help you get through anything but even with addiction, he's not going to say 'hocus pocus, your addiction's gone'! You have to say: "I'm done!" It all begins right here in your mind.