मुझे अपने गिटार थोड़े पुराने और इस्तेमाल किए हुए पसंद हैं। मुझे वे बिल्कुल नए और चमकदार अच्छे नहीं लगते।
I like my guitars to be kinda worn. I don't like it when they're all shiny.
I like my guitars to be kinda worn. I don't like it when they're all shiny.
नए कलाकारों के लिए यह समय बहुत कठिन है। पुराने दिनों में, रेडियो और एमटीवी के जरिए कोई भी हिट गाना सीधे किसी इंसान के दिल में उतर जाता था। आज का कोई हिट गाना बीस साल पहले के हिट गाने जैसा नहीं होता। आज इतनी प्रतिस्पर्धा है कि लोगों तक पहुँचना बहुत मुश्किल हो गया है। संगीत की दुनिया बहुत ज्यादा संतृप्त (भरी) हो चुकी है। अब पहले जैसे संरक्षक या गेटकीपर नहीं रहे।
These are very difficult times for new artists. Back in the day, a hit song could really seep into a person's DNA with radio and MTV. A hit today is not the same as a hit twenty years ago. Now there is so much competition, it is very hard to reach the people. The music scene is so overly saturated. There are no gatekeepers like there used to be.
These are very difficult times for new artists. Back in the day, a hit song could really seep into a person's DNA with radio and MTV. A hit today is not the same as a hit twenty years ago. Now there is so much competition, it is very hard to reach the people. The music scene is so overly saturated. There are no gatekeepers like there used to be.
डेफ लेपर्ड एक ऐसा रॉक बैंड है जो बहुत अच्छे से गा सकता है।
Def Leppard is a rock band that can sing.
Def Leppard is a rock band that can sing.
एक गीतकार, गायक और किसी बैंड का एक अहम हिस्सा होना, 'जो गिटार हीरो' बनने से कहीं ज्यादा महत्वपूर्ण है।
Being a songwriter, singer, and a great part of a unit is more important than being Joe Guitar Hero.
Being a songwriter, singer, and a great part of a unit is more important than being Joe Guitar Hero.
अगर दुनिया में थोड़ी भी इंसाफ है, तो अस्सी के दशक का रॉक संगीत कभी भी मानवता को उस अंधकारमय दशक की तरह बर्बाद नहीं करेगा!
If there is any justice in the world, then eighties rock will never again serve to blight humanity as it did in that dark decade!
If there is any justice in the world, then eighties rock will never again serve to blight humanity as it did in that dark decade!
मुझे समझ नहीं आता कि कोई भी रिपब्लिकन पार्टी को वोट कैसे दे सकता है। यह कितनी साफ बात है कि उनका एकमात्र हित अमीरों को और अमीर बनाना है।
I don't know how anyone could vote Republican. It's so obvious that their only interest is keeping the rich rich.
I don't know how anyone could vote Republican. It's so obvious that their only interest is keeping the rich rich.
प्रौद्योगिकी ने संगीत बनाना और उसमें हेरफेर करना बहुत आसान बना दिया है। स्टूडियो और मशीनों के सहारे बनाया गया संगीत हमेशा एक बेहतरीन लाइव परफॉर्मेंस में नहीं बदल पाता। आज के कई कलाकार लाइव शो में बेहतरीन होते हैं, लेकिन कई लोग लाइव परफॉर्म करने में फिसड्डी साबित होते हैं। वह संगीत प्राकृतिक (ऑर्गेनिक) नहीं होता।
Technology has made it much easier to make and manipulate music. Studio-driven, machine-driven music does not always transcend into being a good live act. Many current acts are great live, but many cannot cut it live. The music is not organic.
Technology has made it much easier to make and manipulate music. Studio-driven, machine-driven music does not always transcend into being a good live act. Many current acts are great live, but many cannot cut it live. The music is not organic.
मुझे असल में पहले से ही पता था कि मैं डेफ लेपर्ड के लिए एकदम सही रहूँगा, माफ करना मुझे ऐसा कहते हुए अजीब लग रहा है लेकिन मैं यह जानता था।
I actually knew I was going to be perfect for Def Leppard, sorry I hate to say that but I knew it.
I actually knew I was going to be perfect for Def Leppard, sorry I hate to say that but I knew it.
इंटरनेट ने संगीतकारों के लिए निश्चित रूप से नए रास्ते खोले हैं और उनके लिए मैदान को पूरी तरह से बराबरी का बना दिया है।
The Internet has definitely opened doors and leveled the playing field for musicians.
The Internet has definitely opened doors and leveled the playing field for musicians.
मैं ब्लूज़ संगीत का बहुत बड़ा प्रशंसक हूँ और पिछले कुछ वर्षों में मैंने इसमें काफ़ी समय और मेहनत लगाई है। मुझे लगता है कि इस वजह से मेरा बजाना अब और बेहतर हो रहा है—तकनीकी रूप से नहीं, बल्कि संगीत की समझ और उसकी नजाकत के मामले में।
I'm a big, big blues fan and the last several years I've really invested in the blues a lot, and I think my playing is getting better because of it - not necessarily better on a technical level, but certainly on a level of appropriateness.
I'm a big, big blues fan and the last several years I've really invested in the blues a lot, and I think my playing is getting better because of it - not necessarily better on a technical level, but certainly on a level of appropriateness.
टूर या दौरों का असली मक़सद ऐसे कलाकारों को एक मंच पर लाना होता है जिनका संगीत का दायरा और रिकॉर्ड बहुत मजबूत हो। यह सुनिश्चित करने के बारे में है कि यह एक बेहतरीन और सफल मेल हो, और लोगों को उनके पैसे की पूरी कीमत मिल सके।
The nature of touring is packaging acts together that have strong catalogues of music. It's about making sure that it's a winning combination. It's really about giving people value for their money.
The nature of touring is packaging acts together that have strong catalogues of music. It's about making sure that it's a winning combination. It's really about giving people value for their money.
मैंने कभी कोई ढंग की नौकरी नहीं की। मैं एक तरह से पढ़ाई से दूर हो गया और गिटार बजाने लगा।
I never had a real job either. I sort of fell out of school and ended up playing guitar.
I never had a real job either. I sort of fell out of school and ended up playing guitar.
आज भी लोग मुझसे कहते हैं, 'अरे, क्या तुम लोग अभी भी साथ हो?' वे यह नहीं समझ पाते कि लेपर्ड (बैंड) इतने लंबे समय से लगातार सक्रिय है, बस लोगों तक हमारा संगीत पहुँच नहीं पाता।
I still have people saying to me, 'Oh, you're still together?' They don't realize Leppard's been around this whole time, because people just don't get to hear us.
I still have people saying to me, 'Oh, you're still together?' They don't realize Leppard's been around this whole time, because people just don't get to hear us.