आपको अन्य लोगों से ऊर्जा मिलती है, इसलिए ऊर्जावान लोगों के साथ समय बिताएँ।
You get energy from other people, so hang out with energetic people.
You get energy from other people, so hang out with energetic people.
मैं एक लेखक हूँ और इसके साथ ही मैं जोखिम उठाने और रचनात्मकता पर कई पेशेवर भाषण भी देता हूँ।
I'm a writer and I also do a lot of professional speaking on risk taking and creativity as well.
I'm a writer and I also do a lot of professional speaking on risk taking and creativity as well.
मुझे जेट लैग (लंबी हवाई यात्रा की थकान) से उबरने के कुछ बेहतरीन विचार जानने में बहुत खुशी होगी।
I'd love to get ideas on overcoming jet lag.
I'd love to get ideas on overcoming jet lag.
माना कि यह एक बहुत अजीब सा दायरा है, पर सच कहूँ तो यह सिर्फ मेरा अपना है।
Yeah, it's a weird little niche, but by God, it's my niche.
Yeah, it's a weird little niche, but by God, it's my niche.
मुझे अपने दफ़्तर में बिल्कुल शांति पसंद है ताकि मैं ठीक से ध्यान लगा सकूँ।
In my office, I like it quiet, so I can concentrate.
In my office, I like it quiet, so I can concentrate.
अपनी कार्यशाला में मुझे बैकग्राउंड में टीवी चलना अच्छा लगता है, पर मैं सिर्फ ऐसे शो लगाता हूँ जिन्हें सिलसिलेवार देखने की ज़रूरत नहीं पड़ती; ऐसे कार्यक्रम जिन्हें आप बीच-बीच में कभी-कभार देखकर भी समझ सकें कि क्या चल रहा है; जैसे कॉप्स के पुराने एपिसोड, जेपर्डो!, और फॉरेंसिक फाइल्स।
In my workshop, I like to have the TV on for background noise, but I only put on shows that you don't really need to watch in serial order; stuff you can glance up every once in a while and still know what's going on; for example, Cops reruns, Jeopardy!, and Forensic Files.
In my workshop, I like to have the TV on for background noise, but I only put on shows that you don't really need to watch in serial order; stuff you can glance up every once in a while and still know what's going on; for example, Cops reruns, Jeopardy!, and Forensic Files.
मैंने 1930 के दशक की एक मज़ेदार किताब पढ़नी शुरू की है जिसका नाम 'द कोड ऑफ़ द वूस्टर्स' है और जिसके लेखक पी. जी. वुडहाउस हैं। वुडहाउस सचमुच कॉमेडी के जादूगर हैं।
I started a funny book from the 1930s called The Code of the Woosters by P. G. Wodehouse. Wodehouse is a comic genius.
I started a funny book from the 1930s called The Code of the Woosters by P. G. Wodehouse. Wodehouse is a comic genius.
मैं हर रोज़ अपने कुत्ते के साथ सैर पर जाता हूँ—चाहे गर्मी हो, सर्दी (सेंट पॉल में तापमान गिरकर माइनस 20 फारेनहाइट तक पहुँच जाता है), बारिश हो या धूप। मौसम जितना सुहाना होता है, सैर उतनी ही लंबी होती है, ज़ाहिर है।
Every day, I walk with my dog - summer, winter (it gets -20 F in Saint Paul), rain or shine. The nicer the day, of course, the longer the walk.
Every day, I walk with my dog - summer, winter (it gets -20 F in Saint Paul), rain or shine. The nicer the day, of course, the longer the walk.
सैर करते-करते मुझे कई बार अपने सबसे बेहतरीन विचार सूझते हैं।
I get some of my best ideas while out walking.
I get some of my best ideas while out walking.
मैं ऐसी चीज़ें बनाने में माहिर हूँ जो कुछ न कुछ दागती हैं, उछालती हैं या फेंकती हैं।
I'm really good at building things that shoot, hurl, or throw stuff.
I'm really good at building things that shoot, hurl, or throw stuff.
मेरे पास कई ऐसे विचार आए जिनसे शुरुआत में मैं बहुत प्रभावित हुआ, लेकिन समय के साथ मेरा उत्साह ठंडा पड़ गया। वे मेरी सूची में अब भी हैं, पर सच कहूँ तो शायद मैं कभी उन पर काम नहीं कर पाऊँगा।
There are a lot of ideas I've had that I originally was quite taken with, but over time, I lost steam. They stay on my list, but between me and you, I'm probably never going to do them.
There are a lot of ideas I've had that I originally was quite taken with, but over time, I lost steam. They stay on my list, but between me and you, I'm probably never going to do them.
मैं काफी समय इस बात पर विचार करने में बिताता हूँ कि कोई आइडिया व्यावहारिक है भी या नहीं, और अगर है, तो क्या वाकई उस पर मेहनत करना सार्थक होगा।
I spend a fair amount of time just thinking about whether something is feasible or not, and if it is feasible, whether it's really worth doing.
I spend a fair amount of time just thinking about whether something is feasible or not, and if it is feasible, whether it's really worth doing.
मैं विज्ञान और इतिहास के विषयों पर लिखता हूँ, जिसमें खुद से करने वाले (DIY) प्रोजेक्ट्स को शामिल करने पर मेरा विशेष जोर रहता है। मेरी लिखी करीब एक दर्जन किताबों की लाखों प्रतियां बिक चुकी हैं। इसके अलावा, मैं 'पॉपुलर साइंस' और 'मेक मैगज़ीन' मेंContributing Editor भी हूँ।
I specialize in science and history, with a special emphasis on including do-it-yourself projects in the mix. My dozen or so books have sold hundreds of thousands of copies. I'm also a contributing editor at Popular Science and at Make Magazine.
I specialize in science and history, with a special emphasis on including do-it-yourself projects in the mix. My dozen or so books have sold hundreds of thousands of copies. I'm also a contributing editor at Popular Science and at Make Magazine.
लिखते समय मुझे विचारों के बीच आपसी संबंध तलाशना बहुत पसंद है। जब ये आपसी जुड़ाव गहरे और स्पष्ट होते हैं, तब मुझे समझ आ जाता है कि लिखने के लिए यह एक बेहतरीन विषय है।
When I write, I love finding connections between ideas. When the connections are plentiful and strong, then I know it's a pretty good subject to write about.
When I write, I love finding connections between ideas. When the connections are plentiful and strong, then I know it's a pretty good subject to write about.
कुछ चीज़ें वाकई बाकी चीज़ों से बेहतर होती हैं: गूगल, जीमेल, मेरा पुराना मोंटगोमेरी वार्ड्स सॉकेट सेट (30 साल से ज़्यादा पुराना, और आज भी बढ़िया चल रहा है), मेरा एस्टविइंग फ्रेमिंग हथौड़ा, और मेरा ड्रेमेल रोटरी टूल।
Some things are better than other things: Google, Gmail, my vintage Montgomery Wards socket set (30+ years, still going strong), my Estwing framing hammer, and my Dremel rotary tool.
Some things are better than other things: Google, Gmail, my vintage Montgomery Wards socket set (30+ years, still going strong), my Estwing framing hammer, and my Dremel rotary tool.
मेरी संपत्ति के पिछले हिस्से में एक बड़ी, अलग सी कार्यशाला (वर्कशॉप) है जहाँ मैं मॉडल तैयार करता हूँ और चीज़ें बनाता हूँ। यह काफी चमकदार और हवादार है, और इसमें एक बहुत बड़ा दरवाज़ा है जिससे सामान अंदर-बाहर लाना बेहद आसान हो जाता है।
I have a large standalone workshop on the back of my property where I prototype and build stuff. It's bright, roomy, and has a giant door so it's easy to bring projects in or out.
I have a large standalone workshop on the back of my property where I prototype and build stuff. It's bright, roomy, and has a giant door so it's easy to bring projects in or out.
अपने घर के दफ़्तर में मैंने खुद एक कस्टमाइज़्ड सिट-स्टैंड डेस्क बनाया है, जिससे मैंने एक बड़ा, गुर्दे के आकार (किडनी-शेप्ड) का शीशा जोड़ा है जिसे मैंने इकेआ से बहुत सस्ते में खरीदा था। मुझे लगता है कि काम करने के लिए गुर्दे के आकार की डेस्क सबसे ज़्यादा सुविधाजनक होती है।
In my home office, I built a custom sit-stand desk to which I connected a big, kidney shaped glass top which I got for cheap at Ikea. Kidney-shaped desk tops are, I think, the most efficient of all possible desk shapes.
In my home office, I built a custom sit-stand desk to which I connected a big, kidney shaped glass top which I got for cheap at Ikea. Kidney-shaped desk tops are, I think, the most efficient of all possible desk shapes.
मेरा होम ऑफ़िस और वर्कशॉप मिसिसिपी नदी के इकलौते गहरे नदी गॉर्ज के एक ऊपरी किनारे पर स्थित है।
My home office and workshop are on an overlook on the only deep river gorge on the entire length of the Mississippi River.
My home office and workshop are on an overlook on the only deep river gorge on the entire length of the Mississippi River.
मेरे दिमाग में हमेशा ढेरों प्रोजेक्ट्स चलते रहते हैं। अपनी टूडू-लिस्ट (ToodleDo) में मैं प्रोजेक्ट्स को तीन हिस्सों में बांटता हूँ—वे जिन पर मैं फिलहाल काम कर रहा हूँ, वे जिन पर अभी काम नहीं कर रहा लेकिन मुझे यकीन है कि आगे करूँगा, और वे जो सुनने में तो अच्छे लगते हैं, पर भगवान जाने मैं कभी उन तक पहुँच भी पाऊँगा या नहीं।
I always have a ton of projects in mind. On my ToodleDo list, I divide projects into those I'm actively working on, those I'm not doing but believe I will do, and those that sound good, but who knows if I'll ever get to them.
I always have a ton of projects in mind. On my ToodleDo list, I divide projects into those I'm actively working on, those I'm not doing but believe I will do, and those that sound good, but who knows if I'll ever get to them.
मैं अलग-अलग पब्लिशर्स और पत्रिकाओं के कई संपादकों के साथ काम करता हूँ, इसलिए शेयर्ड फ़ोल्डर्स का सिस्टम होने की वजह से चीज़ों का हिसाब रखना मेरे लिए बच्चों का खेल बन गया है।
I work with a lot of different editors at different publishers and magazines and so on, and having a system of shared folders makes keeping track of things a snap.
I work with a lot of different editors at different publishers and magazines and so on, and having a system of shared folders makes keeping track of things a snap.
जब भी मेरे दिमाग में कोई अच्छा विचार आता है, तो मैं सिरी (Siri) की मदद से उसे नोट कर लेता हूँ ताकि भूल न जाऊँ।
When something good hits me, I'll use Siri to make a note so I don't forget.
When something good hits me, I'll use Siri to make a note so I don't forget.
मैं अक्सर विदेश यात्राएँ करता हूँ और कई टाइम ज़ोन पार करने के बाद, खासकर पूर्व दिशा में जाने पर, मुझे सोने और जागने के अपने सामान्य चक्र को संभालने में बड़ी दिक्कत होती है। मैंने लाइट थेरेपी भी आज़माई है, पर उससे कुछ खास मदद नहीं मिली।
I travel internationally a lot and I have a hard time sleeping and staying awake normally after crossing multiple time zones, especially going east. I've tried light therapy but not found it too helpful.
I travel internationally a lot and I have a hard time sleeping and staying awake normally after crossing multiple time zones, especially going east. I've tried light therapy but not found it too helpful.
लियोनार्डो दा विंची। लियोनार्डो शायद दुनिया के सबसे मशहूर सर्वज्ञानी (पॉलीमैथ) हैं। उनके दिमाग में कितने सारे विचार और कितनी तरह की अनूठी कल्पनाएँ थीं!
Leonardo Da Vinci. Leonardo is arguably the world's most famous polymath. So many thoughts and so many different ideas!
Leonardo Da Vinci. Leonardo is arguably the world's most famous polymath. So many thoughts and so many different ideas!
मैंने लियोनार्डो दा विंची की वे नोटबुक्स देखी हैं जो पन्नों पर उल्टे अक्षरों में लिखी गई छोटी-छोटी और बेतरतीब लिखावटों से भरी पड़ी हैं। मैं यह जानने के लिए बहुत उत्सुक हूँ कि वे एक साथ इतने सारे प्रोजेक्ट्स को कैसे संभाल पाते थे।
I've seen Leonardo Da Vinci notebooks which are filled with tiny, messy scrawls written in mirror image across the page. I'd love to know how he kept all his projects going at once.
I've seen Leonardo Da Vinci notebooks which are filled with tiny, messy scrawls written in mirror image across the page. I'd love to know how he kept all his projects going at once.
मुझे लगता है कि सकारात्मक और ऊर्जावान लोगों के साथ उठना-बैठना बहुत ज़रूरी है।
I think it's important to associate with positive, upbeat people.
I think it's important to associate with positive, upbeat people.