सिंगापुर मलेशिया का राज्य नहीं रहेगा और हमेशा के लिए मलेशिया से अलग और स्वतंत्र एक संप्रभु राज्य और राष्ट्र बनेगा, और मलेशिया सरकार सिंगापुर सरकार को एक स्वतंत्र और संप्रभु सरकार के रूप में मान्यता देती है और इसके साथ हमेशा मित्रता और सहयोग से काम करती रहेगी।

Singapore shall cease to be a state of Malaysia and shall forever be an independent and sovereign state and nation separate from and independent of Malaysia, and that the government of Malaysia recognises the government of Singapore as an independent and sovereign government of Singapore and will always work in friendship and cooperation with it.

Singapore shall cease to be a state of Malaysia and shall forever be an independent and sovereign state and nation separate from and independent of Malaysia, and that the government of Malaysia recognises the government of Singapore as an independent and sovereign government of Singapore and will always work in friendship and cooperation with it.

Topic Society & World Freedom
Tone: Solemn Sentiment: Neutral Type: Political 100%

तो फिर मैं यीशु का क्या करूँ, जिन्हें मसीह कहा जाता है?

What shall I do then with Jesus, which is called Christ?

What shall I do then with Jesus, which is called Christ?

Topic Spirituality & Morality Religion
Tone: Solemn Sentiment: Neutral Type: Religious 100%

भगवान ही सभी चीज़ों के रचयिता हैं।

God is the creator of all things.

God is the creator of all things.

Topic God Creation Spirituality & Morality
Tone: Solemn Sentiment: Positive Type: Religious 100%

क्योंकि प्रभु ही हमारा न्यायকর্তा है, प्रभु ही हमारा कानून बनाने वाला है, प्रभु ही हमारा राजा है; वही हमें बचाएगा।

For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; it is he who will save us.

For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; it is he who will save us.

Tone: Solemn Sentiment: Positive Type: Religious 100%

भुखमरी का इस्तेमाल बहुत ही सोचे-समझे तरीके से राष्ट्रीय नीति के हथियार के रूप में किया गया था, किसानों के इस नए तंत्र के प्रति प्रतिरोध को तोड़ने के आखिरी उपाय के रूप में, जहाँ उन्हें जमीन के व्यक्तिगत स्वामित्व से बेदखल कर दिया गया और उन शर्तों पर काम करने के लिए मजबूर किया गया जो राज्य तय करे... इस अकाल को पूरी तरह से राजनीतिक कहा जा सकता है क्योंकि यह किसी प्राकृतिक आपदा या विदेशी व गृह युद्धों के कारण देश के संसाधनों के पूरी तरह से खत्म हो जाने का परिणाम नहीं था

Famine was quite deliberately employed as an instrument of national policy, as the last means of breaking the resistance of the peasantry to the new system where they are divorced from personal ownership of the land and obligated to work on the conditions which the state may demand from them... This famine may fairly be called political because it was not the result of any overwhelming natural catastrophe or such complete exhaustions of the country's resources in foreign and civil wars.

Famine was quite deliberately employed as an instrument of national policy, as the last means of breaking the resistance of the peasantry to the new system where they are divorced from personal ownership of the land and obligated to work on the conditions which the state may demand from them... This famine may fairly be called political because it was not the result of any overwhelming natural catastrophe or such complete exhaustions of the country's resources in foreign and civil wars.

Topic Society & World Politics
Tone: Solemn Sentiment: Negative Type: Political 99%

यह कि तीन व्यक्ति हैं, फिर भी एक ही परमेश्वर है, जो ईसा मसीह के देवत्व की और उनके द्वारा प्राप्त प्रचुर मुक्ति की गवाही देते हैं

That there are three persons, yet but one God, that do bear witness to the divinity of Christ, and of the plenteous redemption wrought by him

That there are three persons, yet but one God, that do bear witness to the divinity of Christ, and of the plenteous redemption wrought by him

Tone: Solemn Sentiment: Positive Type: Religious 99%

हमारा परमेश्वर स्वर्ग में है; वह जो चाहे करता है

Our God is in the heavens; He does whatever He pleases

Our God is in the heavens; He does whatever He pleases

Topic God Providence Spirituality & Morality
Tone: Solemn Sentiment: Positive Type: Religious 99%

ईश्वर ही वह एकमात्र निश्चित आधार है जिस पर मन शांति पा सकता है।

God is the only sure foundation on which the mind can rest.

God is the only sure foundation on which the mind can rest.

Tone: Solemn Sentiment: Positive Type: Religious 99%

داود اور مریم کے بیٹے عیسیٰ کے توسط سے خدا نے اسرائیل کی اولاد پر لعنت بھیجی۔ خدا نے ان لوگوں کو بندروں اور سوروں میں بدل دیا۔

God cursed those who are the sons of Israel, through David and Jesus, the son of Mary. Those people, God made monkeys and pigs.

God cursed those who are the sons of Israel, through David and Jesus, the son of Mary. Those people, God made monkeys and pigs.

Topic Spirituality & Morality Religion
Tone: Solemn Sentiment: Negative Type: Religious 99%

अश्वेत लोगों का ऐसा कोई अधिकार नहीं था जिसका सम्मान करना श्वेत व्यक्ति के लिए लाजिमी हो।

They [the blacks] had no rights which the white man was bound to respect.

They [the blacks] had no rights which the white man was bound to respect.

Topic Society & World Justice
Tone: Solemn Sentiment: Negative Type: Political 99%

कृपा का अर्थ है ईश्वर का निस्वार्थ, अहेतुक और अप्रत्याशित प्रेम, तथा उससे मिलने वाले तमाम वरदान, आनंद और सुख। इसका मतलब यह है कि जब हम पापी और विरोधी थे, तब हमारे साथ बेटों और वारिसों जैसा बर्ताव किया गया।

Grace means the free, unmerited, unexpected love of God, and all the benefits, delights, and comforts which flow from it. It means that while we were sinners and enemies we have been treated as sons and heirs.

Grace means the free, unmerited, unexpected love of God, and all the benefits, delights, and comforts which flow from it. It means that while we were sinners and enemies we have been treated as sons and heirs.

Tone: Solemn Sentiment: Positive Type: Religious 99%

युद्ध एक अभिशप्त, घिनौनी चीज़ है और इसने एक के बाद एक कई सभ्यताओं को नष्ट कर दिया है।

War is a damnable, filthy thing and has destroyed civilization after civilization

War is a damnable, filthy thing and has destroyed civilization after civilization

Topic Society & World War
Tone: Solemn Sentiment: Negative Type: Observation 99%

अपमान और बेरहम उपहास सहते हुए, उन्होंने मेरी जगह खड़े होकर सज़ा भुगती—अपने खून से मेरे गुनाहों को माफ कर दिया: हालेलुयाह, क्या महान उद्धारकर्ता है!

Bearing sham and scoffing rude, in my place condemned He stood - Sealed my pardon with His blood: Hallelujah, what a Savior!

Bearing sham and scoffing rude, in my place condemned He stood - Sealed my pardon with His blood: Hallelujah, what a Savior!

Tone: Solemn Sentiment: Positive Type: Religious 99%

विमान एक तेज़ रोशनी से भर गया। पहला ज़ोरदार झटका हमें लगा। हम परमाणु विस्फोट से साढ़े ग्यारह मील की तिरछी दूरी पर थे, लेकिन धमाके की वजह से पूरा विमान चटक गया और मुड़ गया... हमने हिरोशिमा की ओर देखने के लिए मुड़कर देखा। वह शहर उस भयानक बादलों से छुप चुका था... जो मशरूम की शक्ल ले रहे थे, भयानक और incroyably (अविश्वसनीय रूप से) ऊँचे।

A bright light filled the plane. The first shock-wave hit us. We were eleven and a half miles slant range from the atomic explosion but the whole airplane cracked and crinkled from the blast... We turned back to look at Hiroshima. The city was hidden by that awful cloud... mushrooming, terrible and incredibly tall.

A bright light filled the plane. The first shock-wave hit us. We were eleven and a half miles slant range from the atomic explosion but the whole airplane cracked and crinkled from the blast... We turned back to look at Hiroshima. The city was hidden by that awful cloud... mushrooming, terrible and incredibly tall.

Topic Society & World War
Tone: Solemn Sentiment: Negative Type: Observation 99%

भगवान पवित्र ईखरिस्त (कॉन्सेक्रेटेड होस्ट) में ठीक वैसे ही सचमुच मौजूद हैं जैसे वे स्वर्ग की महिमा में हैं

God is as really present in the consecrated Host as He is in the glory of Heaven

God is as really present in the consecrated Host as He is in the glory of Heaven

Tone: Solemn Sentiment: Positive Type: Religious 99%

जाहिर है, मुझे मौत से डर लगता है।

I'm afraid of death, obviously.

I'm afraid of death, obviously.

Topic Life & Existence Fear of Death
Tone: Solemn Sentiment: Negative Type: Reflection 99%

मौत एक ही झटके में सब कुछ खो देने का नाम है।

Death is the loss of everything all at once.

Death is the loss of everything all at once.

Topic Life & Existence Death
Tone: Solemn Sentiment: Negative Type: Philosophical 99%

फिर मैंने प्रभु की आवाज़ सुनी, जो कह रहा था, "मैं किसे भेजूँ, और हमारी ओर से कौन जाएगा?" तब मैंने कहा, "मैं यहाँ हूँ; मुझे भेजो।"

Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.

Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.

Tone: Solemn Sentiment: Positive Type: Religious 99%

प्रभु पर सदा भरोसा रखें, क्योंकि प्रभु, हाँ प्रभु ही, सनातन चट्टान है।

Trust in the LORD forever, for the LORD, the LORD, is the Rock eternal.

Trust in the LORD forever, for the LORD, the LORD, is the Rock eternal.

Tone: Solemn Sentiment: Positive Type: Religious 99%

मई से अक्टूबर तक, ओटोमन सरकार ने नरसंहार के सबसे भयानक रूपों से भी कहीं अधिक शातिर और सुनियोजित तरीके से सफाए की योजना को अंजाम दिया। एशिया माइनर के हर प्रांत में पूरी अर्मेनियाई आबादी को मेसोपोटामिया डिपोर्ट (निर्वासित) करने के स्पष्ट और विस्तृत आदेश भेज दिए गए थे। कोई भी छोटा-बड़ा गाँव इस आदेश से अछూता नहीं छोड़ा गया। शहर में मुनादी कर दी गई कि हर अर्मेनियाई एक तय समय पर अज्ञात मंजिल के लिए रवाना होने के वास्ते तैयार रहे।

From May until October, the Ottoman Government pursued methodically a plan of extermination far more hellish than the worst possible massacre. Orders for deportation of the entire Armenian population to Mesopotamia were dispatched to every province of Asia Minor. These orders were explicit and detailed. No hamlet was too insignificant to be missed. The news was given by town criers that every Armenian was to be ready to leave at a certain hour for an unknown destination.

From May until October, the Ottoman Government pursued methodically a plan of extermination far more hellish than the worst possible massacre. Orders for deportation of the entire Armenian population to Mesopotamia were dispatched to every province of Asia Minor. These orders were explicit and detailed. No hamlet was too insignificant to be missed. The news was given by town criers that every Armenian was to be ready to leave at a certain hour for an unknown destination.

Topic Society & World War
Tone: Solemn Sentiment: Negative Type: Observation 99%
1 / 36