Freedom Quotes

यूगोस्लाविया एक बहुराष्ट्रीय समुदाय है और यह तभी जीवित रह सकता है जब इसमें रहने वाले सभी राष्ट्रों को पूरी समानता मिले।

Yugoslavia is a multinational community and it can survive only under the conditions of full equality for all nations that live in it.

Yugoslavia is a multinational community and it can survive only under the conditions of full equality for all nations that live in it.

कोसोवो सर्बिया का हिस्सा नहीं है। यह सर्बिया का दिल है।

Kosovo is not a part of Serbia. It is the very heart of Serbia.

Kosovo is not a part of Serbia. It is the very heart of Serbia.

राष्ट्रीय पहचान का खो जाना किसी भी राष्ट्र के लिए सबसे बड़ी हार है, और उपनिवेशवाद के मौजूदा दौर में यह तय है।

The loss of national identity is the greatest defeat a nation can know, and it is inevitable under the contemporary form of colonization.

The loss of national identity is the greatest defeat a nation can know, and it is inevitable under the contemporary form of colonization.

लोकतंत्र मानवीय सोच और तर्क का परिणाम है। यह सच है कि दार्शनिकों और विचारकों ने हमेशा से एक ऐसे आदर्श समाज की कल्पना की है जहाँ सब कुछ सही हो और लोग आज़ादी तथा सुकून से जी सकें। लेकिन हाल की सदियों से पहले यह कभी हासिल नहीं हो पाया था।

Democracy is the product of human thought and reasoning. It's true that philosophers and thinkers have always imagined a utopia in which everything is as it ought to be and the people live in freedom and comfort. But this was not achieved until recent centuries.

Democracy is the product of human thought and reasoning. It's true that philosophers and thinkers have always imagined a utopia in which everything is as it ought to be and the people live in freedom and comfort. But this was not achieved until recent centuries.

Great Britain में माहौल अब ऐसा बन चुका है कि यहूदियों की मेहनत और काबिलियत की तारीफ करने के अलावा कुछ और कहना अनुदार या रूढ़िवादी माना जाता है। यहूदियों पर किसी भी तरह के हमले का जोखिम शायद ही कोई अख़बार उठाएगा, चाहे वह कितना भी सही क्यों न हो, क्योंकि वे ज़रा भी यहूदी-विरोधी नहीं दिखना चाहते।

Already the pitch has been reached in Great Britain where it is considered bigoted or reactionary to do other than praise the Jews for their industry and ability. Few papers will risk any attack on the Jews, however well-founded, for fear of appearing even distantly anti-Semitic.

Already the pitch has been reached in Great Britain where it is considered bigoted or reactionary to do other than praise the Jews for their industry and ability. Few papers will risk any attack on the Jews, however well-founded, for fear of appearing even distantly anti-Semitic.

मैं सिर्फ एक मोहरा हूँ। मैं तो बस यहाँ थी। वे किसी बड़ी चीज़ के पीछे हैं, वे हमें उस दौर में वापस ले जाना चाहते हैं जहाँ हम कई साल पहले हुआ करते थे। उस दौर में जहाँ अश्वेत लोग नज़रें झुकाकर रहते थे, गोरे लोगों की आँखों में आँखें डालकर नहीं देख पाते थे, बाहर नौकरी के लिए मुकाबला नहीं कर पाते थे और एक संपूर्ण इंसान नहीं बन पाते थे।

I am just a pawn. I was just here. They are after a bigger thing, they would love to take us back to where we were many years ago. Back to where black people were looking down, not looking white folks in the face, not being able to compete for a job out there and not be a whole person.

I am just a pawn. I was just here. They are after a bigger thing, they would love to take us back to where we were many years ago. Back to where black people were looking down, not looking white folks in the face, not being able to compete for a job out there and not be a whole person.

आपको लोगों के पास सच्चाई, प्रेम और जो सही है उसके साथ जाना चाहिए। मैं सच्चाई को सामने लाने के लिए दृढ़ संकल्पित थी क्योंकि मैं जानती थी कि सच्चाई ही मुझे आज़ाद करेगी।

You have to approach people with the truth and with love, and with what's right. I was determined to get the truth out because I knew that the truth would set me free.

You have to approach people with the truth and with love, and with what's right. I was determined to get the truth out because I knew that the truth would set me free.

सेन्काकू द्वीप समूह स्वाभाविक रूप से जापानी क्षेत्र हैं। मैं इस स्थिति को बदलने से रोकने के लिए अपना दृढ़ संकल्प दिखाना चाहता हूँ।

The Senkaku islands are inherently Japanese territory. I want to show my strong determination to prevent this from changing.

The Senkaku islands are inherently Japanese territory. I want to show my strong determination to prevent this from changing.

पाकिस्तान ने इज़राइल को मान्यता नहीं दी है... इस तरह का कोई भी फैसला संसद के साथ उचित विचार-विमर्श के बाद सर्वोच्च राष्ट्रीय हितों को ध्यान में रखकर ही लिया जाएगा।

Pakistan has not recognized Israel... any such decision would be taken in supreme national interests after due consultation of the parliament.

Pakistan has not recognized Israel... any such decision would be taken in supreme national interests after due consultation of the parliament.

सी-68 का बंदूक नियंत्रण या अपराध नियंत्रण से कोई खास लेना-देنا नहीं है, लेकिन यह कनाडा की सामाजिक पुनर्रचना शुरू करने की दिशा में उठाया गया पहला ज़रूरी कदम है।

C-68 has little to do with gun control or crime control, but it is the first step necessary to begin the social re-engineering of Canada.

C-68 has little to do with gun control or crime control, but it is the first step necessary to begin the social re-engineering of Canada.

मैं पूरा एक साल छुट्टी पर रह सकता हूँ। मैं वाकई बहुत किस्मत वाला हूँ क्योंकि मैं खुद का मालिक हूँ, इसलिए नियम मेरे अपने हैं और छुट्टियां कब लेनी हैं यह भी मैं खुद तय करता हूँ।

I can have a whole year off. I'm really lucky because I'm my own boss, so I make the rules and get to choose when I take time off.

I can have a whole year off. I'm really lucky because I'm my own boss, so I make the rules and get to choose when I take time off.

मुबारक वह गोंद थे जिसने नेतृत्वहीन, स्वाभाविक और बेहद विविधता से भरे लोगों के इस समूह को आपस में बांधकर रखा था। अब उनके जाने के बाद, आगे क्या होगा इस पर बहस और विभाजन बहुत बढ़ गया है, जो कि अच्छी बात है। हम आज भी असल में एक सैन्य तानाशाही के अधीन हैं। देश पर सेना का राज है। वह हुक्मनामा जारी करके कानून बना सकती है।

Mubarak was the glue that held this very leaderless and organic and very pluralistic mix of people together. Now that he's gone, there's a lot more debate and division about what happens next, which is healthy. We're essentially still under military dictatorship right now. The military rules the country. It can issue laws by decree.

Mubarak was the glue that held this very leaderless and organic and very pluralistic mix of people together. Now that he's gone, there's a lot more debate and division about what happens next, which is healthy. We're essentially still under military dictatorship right now. The military rules the country. It can issue laws by decree.

हुस्नी मुबारक वह गोंद थे जिसने नेतृत्वहीन, स्वाभाविक और बेहद विविधता से भरे लोगों के इस समूह को आपस में जोड़कर रखा था। अब जब वे चले गए हैं, तो आगे क्या होगा इस पर बहुत बहस और मतभेद हैं, जो कि एक स्वस्थ बात है। फिलहाल हम मूल रूप से अभी भी एक सैन्य तानाशाही के अंतर्गत हैं। देश पर सेना का शासन है। वह आदेश जारी करके कानून बना सकती है।

Hosni Mubarak was the glue that held very leaderless and organic and very pluralistic mix of people together. Now that he's gone, there's a lot more debate and division about what happens next, which is healthy. We're essentially still under military dictatorship right now. The military rules the country. It can issue laws by decree.

Hosni Mubarak was the glue that held very leaderless and organic and very pluralistic mix of people together. Now that he's gone, there's a lot more debate and division about what happens next, which is healthy. We're essentially still under military dictatorship right now. The military rules the country. It can issue laws by decree.

मैंने पिछले साल भी कहा था और आज भी मेरा यही मानना है कि संसद में 'डेथ विद डिक्विटी' कानून को पास कराने के लिए पर्याप्त वोट मौजूद हैं।

I said last year, and I still believe there are the votes in the House to pass Death with Dignity legislation.

I said last year, and I still believe there are the votes in the House to pass Death with Dignity legislation.

हम जन्म लेते हैं, जीते हैं, मरते हैं। उन तीनों में सबसे ज़रूरी बात यह है कि आप अपनी ज़िंदगी अपने तरीके से जिएँ।

We're born, we live, we die. The most important thing out of those three is to live your life the way you want to.

We're born, we live, we die. The most important thing out of those three is to live your life the way you want to.

लोकतंत्र में, प्रेस का नियमन और उस पर अंकुश स्वेच्छा से होना चाहिए।

In a democracy, regulation of the press and imposing standards on it must be voluntary.

In a democracy, regulation of the press and imposing standards on it must be voluntary.

جمہوریت کا سب سے اہم عنصر، میری نظر میں، اقلیتوں کا تحفظ ہے۔

The most important element of democracy, I believe, is the protection of minorities.

The most important element of democracy, I believe, is the protection of minorities.

हालाँकि, धार्मिक कट्टरपंथियों, विशेष रूप से तालिबान समर्थक संगठनों ने, इस्लामवादियों को सड़कों पर उतरने के लिए उकसाया और संगठित किया, ताकि सरकार पर दबाव बनाया जा सके कि वह ब्लाफेमी कानून में किसी भी तरह के सुधार को रोक दे।

However, the religious extremists, especially the pro-Taliban organizations, they mobilized and instigated the Islamists to come on the streets and put pressure on the government to stop any reform on the blasphemy law.

However, the religious extremists, especially the pro-Taliban organizations, they mobilized and instigated the Islamists to come on the streets and put pressure on the government to stop any reform on the blasphemy law.

मुझे लगता है कि पाकिस्तान में अब लोकतंत्र है, कोई तानाशाही नहीं है। और हाल ही में कुछ साल पहले, पाकिस्तान के लोगों ने [परवेज] मुशर्रफ की तानाशाही के खिलाफ आवाज़ उठाई थी और उन्हें इस्तीफा देने पर मजबूर कर दिया था। इसलिए अब यहाँ जनता का लोकतंत्र है और मुझे नहीं लगता कि यहाँ के लोगों को इस प्रशासन के खिलाफ खड़े होने की कोई ज़रूरत है। पाकिस्तान की स्थिति मिस्र से अलग है। दोनों की तुलना नहीं की जा सकती।

I think in Pakistan there is already democracy and no dictatorship. And recently a few years ago, the Pakistani people stood against the dictatorship of [Pervez] Musharraf and compelled him to resign. So now it is the people's democracy so I don't think any chance that the people should stand against this administration. Pakistan's situation is different than Egypt. They cannot be compared.

I think in Pakistan there is already democracy and no dictatorship. And recently a few years ago, the Pakistani people stood against the dictatorship of [Pervez] Musharraf and compelled him to resign. So now it is the people's democracy so I don't think any chance that the people should stand against this administration. Pakistan's situation is different than Egypt. They cannot be compared.

लेकिन जब जनरल जिया-उल-हक ने पाकिस्तान दंड संहिता के सख्त ब्लाफेमी कानून—धारा 295 ए, बी, सी—को लागू किया, तो 1986 से लेकर आज तक इस कानून के तहत सैकड़ों मामले दर्ज किए गए हैं। और आज तक, अल्पसंख्यकों, विशेष रूप से ईसाइयों के खिलाफ कोई भी मामला उच्च न्यायालय में साबित नहीं हुआ है। निचली अदालतें सजा सुना देती हैं लेकिन उच्च न्यायालय हमेशा लोगों को बरी कर देता है। इससे यह साबित होता है कि इस कानून का इस्तेमाल पाकिस्तान के अल्पसंख्यकों और बेकसूर लोगों को परेशान करने के एक हथियार के रूप में किया जा रहा है।

But when General Ziaul Haq introduced the strict blasphemy - 295 A, B, C - of Pakistan's penal code, then from 1986 to today there are hundreds cases that are registered under the protection of blasphemy law. And until today, no case against any minorities, and especially Christians, is proved in the higher court. The lower court would order punishment but the higher court would always acquit people. So it proves that this law is being used as a tool of victimization against minorities and innocent people of Pakistan.

But when General Ziaul Haq introduced the strict blasphemy - 295 A, B, C - of Pakistan's penal code, then from 1986 to today there are hundreds cases that are registered under the protection of blasphemy law. And until today, no case against any minorities, and especially Christians, is proved in the higher court. The lower court would order punishment but the higher court would always acquit people. So it proves that this law is being used as a tool of victimization against minorities and innocent people of Pakistan.