Writing Quotes

मुझे ऐसी विजुअल स्टोरीटेलिंग (दृश्य कहानी) बहुत पसंद है जो यह दिखाए कि क्या हो रहा है, बजाय इसके कि वह शब्दों में बताए। मुझे लगता है कि इससे फिल्म निर्माण में स्पष्टता बहुत बढ़ जाती है।

I really admire visual storytelling that shows you what's happening, instead of tells you what's happening. I think it really forces the filmmaking to be very clear.

I really admire visual storytelling that shows you what's happening, instead of tells you what's happening. I think it really forces the filmmaking to be very clear.

मैं ऐसे गीत लिखने की कोशिश करता हूँ जो संगीत से अलग किए जाने पर भी अपने दम पर असरदार साबित हों। लेकिन मैं कवियों से उनका श्रेय नहीं छीनना चाहूँगा, जो बिना उस धुन के फ्रेम के काम करते हैं जो गीतकारों को मिलती है, और मुझे लगता है कि गीतों को अपने आप में एक स्वतंत्र कला के रूप में देखा जाना चाहिए।

I try to write lyrics that will be able to function on their own if they get separated from the music. But I wouldn't want to take anything away from poets, who work without the frames songwriters get from melody, and I think lyrics should be considered as their own thing.

I try to write lyrics that will be able to function on their own if they get separated from the music. But I wouldn't want to take anything away from poets, who work without the frames songwriters get from melody, and I think lyrics should be considered as their own thing.

प्रकाशन गृह में एक संपादक की नौकरी शायद दुनिया की सबसे उबाऊ, सबसे कठिन, सबसे रोमांचक, झुंझलाहट भरी और साथ ही सबसे ज्यादा संतुष्टि देने वाली नौकरी है।

The job of an editor in a publishing house is the dullest, hardest, most exciting, exasperating and rewarding of perhaps any job in the world.

The job of an editor in a publishing house is the dullest, hardest, most exciting, exasperating and rewarding of perhaps any job in the world.

मुझे अभिनय और पटकथा लेखन दोनों ही बिल्कुल अलग-अलग तरीकों से पसंद होते हैं। लेखन में आपके पास ज़्यादा रचनात्मक आज़ादी होती है क्योंकि जो कुछ भी घटित होता है, उसे आप खुद गढ़ सकते हैं। लेकिन एक अभिनेता के रूप में भी आपके पास रचनात्मक आज़ादी होती है क्योंकि आपको इस बात पर ज़्यादा ध्यान नहीं देना पड़ता कि कहानी को आगे क्या चीज़ ले जाएगी, बल्कि आपका पूरा ध्यान इस बात पर होता है कि आपका किरदार परिस्थितियों पर कैसे प्रतिक्रिया दे रहा है।

I enjoy both acting and screenwriting, in completely different ways. You have more creative freedom with writing because you can create everything that happens. But, as an actor you also have creative freedom because you don't so much focus on what has to move the story along, and only on how your character is reacting to situations.

I enjoy both acting and screenwriting, in completely different ways. You have more creative freedom with writing because you can create everything that happens. But, as an actor you also have creative freedom because you don't so much focus on what has to move the story along, and only on how your character is reacting to situations.

महत्वपूर्ण यह नहीं है कि आप तकनीकी रूप से कितने महान हैं, बल्कि मुझे लगता है कि आपकी अभिव्यक्ति में कितनी ताक़त है।

The important thing isn't that your technically great, I think it's the power of your expression.

The important thing isn't that your technically great, I think it's the power of your expression.

एक आकर्षक शीर्षक लिखने के चक्कर में कॉपीराइटर को 'शॉर्टकट या आसान तरीके' पर इतना ज़्यादा ज़ोर नहीं देना चाहिए कि शीर्षक पर विश्वास करना ही मुश्किल हो जाए।

In striving to produce an attractive headline, the copywriter should not emphasize the "quick, easy way" to such an extent that the headline becomes unbelievable.

In striving to produce an attractive headline, the copywriter should not emphasize the "quick, easy way" to such an extent that the headline becomes unbelievable.

अपने शीर्षक को इतना छोटा करने की कोशिश न करें कि वह आपकी बात ठीक से समझा ही न पाए। अपनी बात को पूरी तरह कहना ज़्यादा महत्वपूर्ण है—चाहे उसके लिए बीस शब्द क्यों न लगें—बजाय इसके कि उसे छोटा करने के चक्कर में आपका मतलब ही अधूरा रह जाए।

Do not try to make your headline so short that it fails to express your idea properly. It's more important to say what you want to say - even if it takes 20 words to do than make it short and fail to express your idea.

Do not try to make your headline so short that it fails to express your idea properly. It's more important to say what you want to say - even if it takes 20 words to do than make it short and fail to express your idea.

मेरे गानों के शीर्षकों की स्पेलिंग में गलतियों के पीछे अलग-अलग वजहें हैं। "डोंट यू इवा" (Don't You Evah), उसे मैंने हमेशा से वैसे ही बोला है, और मुझे वह ज़्यादा मज़ेदार लगा। "यू गॉट योर चेरी बॉम्ब" (You Got Yr. Cherry Bomb) में जो "Yr." है, वह "your" लिखने का एक पंक-रॉक तरीका है, जैसे "किल योर आइडल्स" (Kill Yr. Idols)। और "रिदम एंड सोल" (Rhthm And Soul) बस एक टाइपो (वर्तनी की गलती) थी जिसे किसी ने पॉइंट आउट किया, और मैंने बस इतना कहा, "चलो, लगता है अब यह ऐसा ही रहेगा।"

My song titles have different reasons for the mistakes. "Don't You Evah," that's just the way that I've always said it, and I just thought it was funnier. "Yr." in "You Got Yr. Cherry Bomb", it's that punk-rock way of writing "your," like "Kill Yr. Idols." And "Rhthm And Soul" was just an actual typo that someone pointed out, and I just said, "Well, I guess that's the way it's gonna be."

My song titles have different reasons for the mistakes. "Don't You Evah," that's just the way that I've always said it, and I just thought it was funnier. "Yr." in "You Got Yr. Cherry Bomb", it's that punk-rock way of writing "your," like "Kill Yr. Idols." And "Rhthm And Soul" was just an actual typo that someone pointed out, and I just said, "Well, I guess that's the way it's gonna be."

हालाँकि ऐसा बहुत कम होता है कि मुझे किसी गाने के पूरे और पक्के बोल मिल जाएं और मुझे लगे कि यह तैयार है, और फिर मैं तय करूँ कि यह किसी काम का नहीं है। आमतौर पर, मुझे काम करते-करते ही समझ आ जाता है - भले ही मैं उस पर पिछले कुछ महीनों से ही क्यों न काम कर रहा हूँ - कि यह बात नहीं बन पाएगी। हो सकता है कि मैं कुछ महीनों या एक साल बाद उस पर फिर से लौटूँ, या शायद वह विचार पूरी तरह ख़त्म हो चुका हो।

Although it's pretty rare that I'll get completed, finished lyrics to a song and feel like it's done, and then decide that it's not worth doing. Usually, I can tell along the way - even if it's something I've been working on for a couple of months - that it's just not going to work. Maybe I'll come back to it a few months or even a year later, or maybe it's just gone.

Although it's pretty rare that I'll get completed, finished lyrics to a song and feel like it's done, and then decide that it's not worth doing. Usually, I can tell along the way - even if it's something I've been working on for a couple of months - that it's just not going to work. Maybe I'll come back to it a few months or even a year later, or maybe it's just gone.

मैं ऐसी किसी भी चीज़ का हिस्सा बनना चाहता हूँ जो एक अच्छी कहानी कहती हो और जिसका किरदार दिलचस्प हो।

Id like to be in anything that tells a good story and has an interesting character.

Id like to be in anything that tells a good story and has an interesting character.

इसके बोल के मायने भी काफी अलग-अलग हैं। मैं जो ज्यादातर चीजें लिखता हूँ, वे मेरे निजी अनुभवों पर आधारित होती हैं, लेकिन मुझे इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता कि लोग उन्हें समझ पाते हैं या नहीं; इसलिए मैं अपनी कई बातें वाइकिंग पौराणिक कथाओं और वाइकिंग इतिहास के रूप में रूपक (मेटाफर) के तौर पर लिखता हूँ, जो जीवन में मेरी मुख्य रुचि है और मेरे जीने का अंदाज़ है।

There is a diverse meaning to the lyrics as well. A lot of the stuff I write is from a personal level but is not really anything that I care about if people get or not so I write alot of the stuff as metaphors based in Viking mythology and Viking History which is sort of my main interest in life and sort of my main atmosphere in life.

There is a diverse meaning to the lyrics as well. A lot of the stuff I write is from a personal level but is not really anything that I care about if people get or not so I write alot of the stuff as metaphors based in Viking mythology and Viking History which is sort of my main interest in life and sort of my main atmosphere in life.

शुरुआत से ही। मैं बचपन से ही कविताएँ लिखती थी। जब मैं आठ-नौ साल की थी, तब अपनी कॉपियों में छोटे-छोटे उपन्यास लिखा करती थी।

From the beginning. I was a poem-writing child. I wrote little novels in my composition book when I was eight, nine years old.

From the beginning. I was a poem-writing child. I wrote little novels in my composition book when I was eight, nine years old.

स्पेनिश और अंग्रेज़ी की संगीत-ध्वनियाँ एक-दूसरे से इतनी अलग हैं कि अपनी कविताओं में मुझे कोमल ध्वनियों के मुकाबले उन कठोर ध्वनियों और लय की तरफ ज़्यादा खिंचाव महसूस होता है जो अंग्रेज़ी की एंग्लो-सैक्सन जड़ों से आती हैं।

Spanish and English have such different music, and in my own poetry I feel much less drawn to fluid sounds than I do toward the hard sounds and rhythms that come out of the Anglo-Saxon roots of English.

Spanish and English have such different music, and in my own poetry I feel much less drawn to fluid sounds than I do toward the hard sounds and rhythms that come out of the Anglo-Saxon roots of English.

फैलाव करने के मुकाबले चीज़ों को समेटना मेरे लिए कहीं ज़्यादा आसान है। कविताओं को लेकर मेरा नज़रिया अब बिल्कुल नपे-तुले शल्य चिकित्सक जैसा हो गया है।

I'm much more capable of cutting back than of expanding. I've gotten very surgical about poems.

I'm much more capable of cutting back than of expanding. I've gotten very surgical about poems.

मुझे यह बहुत अच्छा लगता है कि लोग कविता के बारे में जानना चाहते हैं। यह जीवन को जीवंत बनाए रखने के तरीकों में से एक है।

I love that people want to know about poetry. It's one of the ways of keeping alive.

I love that people want to know about poetry. It's one of the ways of keeping alive.

आम तौर पर हम किसी ऐसी कहानी के साथ शुरुआत नहीं करते जिसे हम दो पंक्तियों में किसी को सुना सकें। हम एक साल तक विचार-मंथन करने और ऐसे विचारों पर चर्चा करने में बिताते हैं जो कभी-कभी दृश्य रूप में होते हैं, तो कभी सिर्फ पात्रों के बारे में होते हैं, और फिर हम कहानी को आकार देने की कोशिश करते हैं।

We don't usually start out with a plot that we can pitch in two lines. We spend a year brainstorming and discussing ideas that are sometimes of a visual nature, sometimes just about characters and then we try to structure the story.

We don't usually start out with a plot that we can pitch in two lines. We spend a year brainstorming and discussing ideas that are sometimes of a visual nature, sometimes just about characters and then we try to structure the story.

मैं गिटार, कीबोर्ड और ड्रम बजा सकता हूँ। मैं उनमें से किसी में भी बहुत शानदार नहीं हूँ। मैं गा भी सकता हूँ। मेरे कुछ दोस्त पेशेवर संगीतकार हैं लेकिन मैं एक गीतकार हूँ। मैं गाने लिखता हूँ।

I can play the guitar and the keys and the drums. I'm not brilliant at any of them. I can sing too. Some of my friends are proper musicians but I'm a song-writer. I write songs.

I can play the guitar and the keys and the drums. I'm not brilliant at any of them. I can sing too. Some of my friends are proper musicians but I'm a song-writer. I write songs.

मेरे हाई स्कूल के सभी निबंध दुर्लभ पुस्तकों वाले कमरे में बैठकर लिखे गए थे।

All my high school papers were written in the rare book room.

All my high school papers were written in the rare book room.

कभी-कभी शब्द बड़ी आसानी से मिल जाते हैं और कभी-कभी नहीं। ज्यादातर गाने लिखने में मुझे बीस मिनट ही लगते हैं।

Sometimes words come easily and sometimes they don't. Most songs take me twenty minutes to write.

Sometimes words come easily and sometimes they don't. Most songs take me twenty minutes to write.

मैं अक्सर प्यार के बारे में लिखती हूँ क्योंकि मेरा दिमाग इसी में उलझा रहता है। मैं बहुत सोचती हूँ और जरूरत से ज्यादा सोचने की आदत से जूझती हूँ। हद से ज्यादा। बात यह है कि मुझे लगता है कि मैं ऐसा बहुत करती हूँ और फिर जब आखिरकार सोचना बंद करती हूँ, तभी असली जादू होता है।

I tend to write about love because I'm always thinking about it. I think a lot though and struggle with overanalyzing. Way over. That's the thing, I feel like I do that a lot and then finally when I stop thinking, that's when it happens.

I tend to write about love because I'm always thinking about it. I think a lot though and struggle with overanalyzing. Way over. That's the thing, I feel like I do that a lot and then finally when I stop thinking, that's when it happens.