Time Quotes

जिस साल आपको ऑस्कर मिलता है, हॉलीवुड के किसी अभिनेता के लिए वह साल ज़िंदगी का सबसे तेज़ बीतने वाला साल होता है। बारह महीने बाद लोग पूछते हैं, 'पिछले साल ऑस्कर किसे मिला था?'

The year you win an Oscar is the fastest year in a Hollywood actor's life. Twelve months later they ask, 'Who won the Oscar last year?'

The year you win an Oscar is the fastest year in a Hollywood actor's life. Twelve months later they ask, 'Who won the Oscar last year?'

आखिरी फिल्म हमेशा सबसे ज्यादा महत्वपूर्ण होती है।

The last film is always the most important.

The last film is always the most important.

सफ़र के दौरान, इंद्रियों पर लगातार बहुत अधिक दबाव रहता है, और यह भूल जाना बहुत आसान होता है कि कौन सा दिन है और क्या समय हो रहा है, और खुद को लगातार दूसरों को सौंपने की इस दौड़ में उलझकर रह जाना बहुत स्वाभाविक है।

On the road, it's constant sensory overload, and it's easy to lose track of days and time and to get caught up in the constant giving of yourself.

On the road, it's constant sensory overload, and it's easy to lose track of days and time and to get caught up in the constant giving of yourself.

हम सब में असल में कोई फर्क नहीं है, क्योंकि जो थोड़ा-बहुत अंतर हमें दिखता है, वह सिर्फ जागृति के उस एक पल का है जो किसी को पहले मिल जाता है और किसी को बाद में। हम यह तय नहीं कर सकते कि किस व्यक्ति के लिए क्या सही है, क्योंकि हर इंसान को वही मिलेगा जिसके लिए वह इस जीवन-यात्रा के दौरान उस खास पल में तैयार होगा।

There really is not any difference between any of us, because we're only talking about the difference of one moment in time between remembering. We can't judge what's right for each individual, because each person will get what they are ready for within the moment that are presented during that timeline process.

There really is not any difference between any of us, because we're only talking about the difference of one moment in time between remembering. We can't judge what's right for each individual, because each person will get what they are ready for within the moment that are presented during that timeline process.

किसी संघर्ष को खत्म करने की कोशिश कभी भी देर से शुरू नहीं होती।

It's never too late to try to end a conflict.

It's never too late to try to end a conflict.

मिनी-सीरीज़ के क्षेत्र में, हम क्लासिक मिनी-सीरीज़ और अपनी नई आने वाली मिनी-सीरीज़ के साथ एन्कोर पर साल भर, नियमित रूप से हर हफ्ते अपनी उपस्थिति दर्ज कराएंगे। फिलहाल, मुझे लगता है कि मिनी-सीरीज़ का असली घर एन्कोर ही होगा।

In the mini-series area, we are going to have a regular year-round, weekly presence on Encore of classic mini-series and a new mini-series that we are bringing. For the time being, I think the home of mini-series will be on Encore.

In the mini-series area, we are going to have a regular year-round, weekly presence on Encore of classic mini-series and a new mini-series that we are bringing. For the time being, I think the home of mini-series will be on Encore.

जैसे-जैसे उम्र बढ़ती है, लोगों की सोच, परिपक्वता, मूल्य, दृष्टिकोण और पसंद भी बदलती जाती है। दरअसल, यह कई संगठनों द्वारा अपनाई जाने वाली एक रणनीति है। इसके पीछे यह सोच होती है कि एक बार जब ये मिलेनियल्स बड़े हो जाएंगे—उनका अपना घर, परिवार होगा—तो वे हमारी तरह ही व्यवहार करने लगेंगे और हमारे जैसे मूल्य अपनाने लगेंगे। व्यक्तिगत रूप से, मैं इस बात पर दांव नहीं लगाऊंगा। भले ही ऐसा हो जाए, लेकिन मिलेनियल्स उन चीज़ों को करने में सात या उससे अधिक साल की देरी कर रहे हैं जो अन्य पीढ़ियों ने पहले कर ली थीं। ज्ञान के हस्तांतरण, प्रतिभा के विकास और प्रतिस्पर्धी बढ़त के मामले में मिलेनियल्स के "बड़ा होने" का इंतज़ार करना एक जोखिम भरा दांव है।

People change, mature, and develop their values, attitudes, and preferences as a function of age. It is actually a strategy deployed by many organizations. The idea is that once Millennials grow up -get a mortgage, family- they will start acting like us and sharing our values. Personally, I would not make that bet. Even if it were to happen, Millennials are putting off seven or more years what other generations have done. Waiting for Millennials to "grow up" is risky when it comes to knowledge transfer, talent development, and competitive advantage.

People change, mature, and develop their values, attitudes, and preferences as a function of age. It is actually a strategy deployed by many organizations. The idea is that once Millennials grow up -get a mortgage, family- they will start acting like us and sharing our values. Personally, I would not make that bet. Even if it were to happen, Millennials are putting off seven or more years what other generations have done. Waiting for Millennials to "grow up" is risky when it comes to knowledge transfer, talent development, and competitive advantage.

मैंने एक दिलचस्प बात यह सीखी है कि "ना" का मतलब हमेशा सचमुच "ना" नहीं होता, इसका सीधा सा मतलब होता है "अभी नहीं"।

An interesting thing that I've learned is that "no" doesn't always really mean "no," it just simply means "not now."

An interesting thing that I've learned is that "no" doesn't always really mean "no," it just simply means "not now."

चीज़ें हमेशा खुद-ब-खुद अपने अगले तार्किक पड़ाव पर पहुँच जाती हैं।

Things just always seem to lead to the logical next step.

Things just always seem to lead to the logical next step.

जो एकमात्र चीज़ हमेशा परेशान करती है, वह है समय-सीमा (deadline)। अगर मुझे मेरे हाल पर छोड़ दिया जाए, तो मैं किसी ऐसी चीज़ पर एक साल तक काम करता रहूँगा जिसे एक साल काम करने की जरूरत भी नहीं है, क्योंकि मुझे यह करना अच्छा लगता है।

The only part that's ever frustrating is just the deadline. If left to my own devices, I'd work for a year on something that doesn't need to be worked on for a year because I enjoy it.

The only part that's ever frustrating is just the deadline. If left to my own devices, I'd work for a year on something that doesn't need to be worked on for a year because I enjoy it.

अपनी खुशियों को इस धरती के बिस्तर पर बिखेर दो, इस तरह मस्त रहो, इस तरह विदा हो जाओ।

Strew your gladness on earth's bed, So be merry, so be dead.

Strew your gladness on earth's bed, So be merry, so be dead.

एक पूर्ण विराम सिर्फ उम्र भर की सजा की शुरुआत भर है

A period is just the beginning of a lifelong sentence

A period is just the beginning of a lifelong sentence

काश मुझे देर तक सोना आता! मैं आमतौर पर बहुत जल्दी जाग जाती हूँ, अक्सर दिमाग में ढेरों विचारों और डेडलाइन के बोझ के साथ, जो मुझे खींचकर मेरे कंप्यूटर के सामने ले आते हैं।

I wish I knew how to sleep late! I generally wake horribly early, often with a head full of thoughts and deadlines that propel me to my computer.

I wish I knew how to sleep late! I generally wake horribly early, often with a head full of thoughts and deadlines that propel me to my computer.

हमें इस बात को नहीं भूलना चाहिए कि [अल्बर्ट] कामू ने अपनी इच्छा का एक तिहाई हिस्सा भी नहीं लिखा था।

We must remember that [Albert] Camus wrote not even a third of what he had wished to.

We must remember that [Albert] Camus wrote not even a third of what he had wished to.

मुझे हाथ से बनी चीज़ें पसंद हैं - लेकिन जहाँ तक पुरुषों के फैशन की बात है, समय के साथ बदलने वाली शैलियों में मेरी कोई दिलचस्पी नहीं है। मुझे ऐसी चीज़ें पसंद हैं जो हमेशा एक जैसी रहें। महिलाओं के लिए मुझे लगता है कि बदलाव होना बेहतरीन बात है - यह किसी फूल की तरह है जहाँ हर मौसम में कोई नया और अनोखा फूल खिलता है।

I like things that are hand made - but personally for a man, I'm not interested in fashion that evolves with time. I like things to be the same. For a woman I think it's fantastic to have things that are different - it's like a flower where every season there's some new exotic bloom.

I like things that are hand made - but personally for a man, I'm not interested in fashion that evolves with time. I like things to be the same. For a woman I think it's fantastic to have things that are different - it's like a flower where every season there's some new exotic bloom.

टेलीविजन में आपके पास किसी भूमिका या स्क्रिप्ट के साथ बिताने के लिए ज़्यादा समय नहीं होता। आमतौर पर शूटिंग से महज़ एक हफ्ता पहले आपको स्क्रिप्ट मिलती है। कभी-कभी तो उससे भी कम समय मिलता है, जो किरदार के बारे में गहराई से सोचने के लिए नाकाफी होता है।

In television you don't have a lot of time to spend with the role or the script. Typically you get a script a week prior to shooting. Sometimes it's even less time, not enough time to dream about the role.

In television you don't have a lot of time to spend with the role or the script. Typically you get a script a week prior to shooting. Sometimes it's even less time, not enough time to dream about the role.

आजकल ऐसा चलन हो गया है कि आप किसी पत्रिका या एजेंट को अपनी रचना भेजते हैं और महीनों बीत जाते हैं। मुझे लगता है कि यह अशिष्टता का एक नया रूप है। शायद। वैसे आम तौर पर मेरा मानना है कि आज जो भी होता है, वह आदम और हव्वा के समय में भी हुआ होगा।

There seems to me now to be the notion that you send something to a journal or an agent and months go by. It seems to me like that is a new piece of bad manners. Probably. Generally I assume that anything that happens now happened to Adam and Eve also.

There seems to me now to be the notion that you send something to a journal or an agent and months go by. It seems to me like that is a new piece of bad manners. Probably. Generally I assume that anything that happens now happened to Adam and Eve also.

[यह जानना मुश्किल है कि क्या अच्छा भाग्य है और क्या बुरा, और इसलिए हमें इस बात पर खुश होना चाहिए या दुखी। यह तो सिर्फ समय ही बताएगा। उदाहरण के लिए...] तल्मुड में दो ऐसे लोगों की कहानी मिलती है जो नाव से यात्रा करना चाहते थे। एक का पैर टूट गया और वह यात्रा नहीं कर सका, जबकि उसका दोस्त नाव पर सवार हो गया। जिस व्यक्ति की नाव छूटी उसने अपने भाग्य को कोसा। हालाँकि, कुछ ही दिनों बाद उसने सुना कि वह नाव डूब गई और सभी यात्री डूब गए।

[It is hard to know what is good luck and what isn't and therefore whether we should be happy or sad about it. Only time will tell. For example...] The Talmud relates a story about two people who wanted to travel by boat. One broke his foot and was unable to make the trip, while his friend got on the boat. The one who missed the boat cursed his misfortune. A few days later, however, he heard that the boat sank and all the passengers drowned.

[It is hard to know what is good luck and what isn't and therefore whether we should be happy or sad about it. Only time will tell. For example...] The Talmud relates a story about two people who wanted to travel by boat. One broke his foot and was unable to make the trip, while his friend got on the boat. The one who missed the boat cursed his misfortune. A few days later, however, he heard that the boat sank and all the passengers drowned.

मुझे लगता है कि कॉन्सर्ट आयोजित करने में सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि अपनी कला का प्रदर्शन करने के बजाय उस पल का आनंद लिया जाए।

I think the most important thing about holding a concert is to enjoy the moment, rather than showing off.

I think the most important thing about holding a concert is to enjoy the moment, rather than showing off.

शुरुआत में, मैं अपने अतीत के संगीत को लेकर थोड़ा हिचकिचाता था। लेकिन पिछले कुछ सालों में, मैंने अपने अतीत के काम को लेकर अच्छा महसूस किया है। मैं अपने काम को इस तरह देखता हूँ कि किसी रचना को प्रस्तुत करने या रिकॉर्ड करने के बाद समय बीत जाता है। जब मैं आज से 25 या 30 साल पहले की अपनी किसी रचना को देखता हूँ और मुझे लगता है कि आज भी उसका कोई मूल्य है, तो मैं उसे रिलीज़ करने के लिए तैयार हो जाता हूँ।

At the beginning, I felt sort of reluctant about my music from my past. But in the last couple of years, I felt good about what I did in the past. The way I see my work, time passes from the time I performed or recorded a work. When I look at it now, 25 years or 30 years ago, if I see that it has value today, I will agree to release it.

At the beginning, I felt sort of reluctant about my music from my past. But in the last couple of years, I felt good about what I did in the past. The way I see my work, time passes from the time I performed or recorded a work. When I look at it now, 25 years or 30 years ago, if I see that it has value today, I will agree to release it.