Balance Quotes

प्याر का हाल कुछ ऐसा है कि यह लगातार आगे-पीछे झूलता रहता है—कभी कोई किसी को संभाल रहा होता है, तो कभी कोई किसी को बचा रहा होता है; कभी किसी की कोई चाहत होती है तो कभी नहीं होती; कभी किसी को ज़रूरत होती है और कभी नहीं। यह हमेशा दो ऐसे लोगों के बीच आता-जाता रहता है जो असल में एक-दूसरे से जुड़े होते हैं।

The state of love is this constant flux back and forth between who's saving and who's rescuing, who's wanting and not wanting, who's needing and who isn't. It's always going back and forth between two people who are actually attached.

The state of love is this constant flux back and forth between who's saving and who's rescuing, who's wanting and not wanting, who's needing and who isn't. It's always going back and forth between two people who are actually attached.

कभी-कभी, जमीन से जुड़े रहने के लिए मुझे जमीन से काफी ऊपर उठने की जरूरत होती है।

Sometimes, I need to be high off the ground to keep grounded.

Sometimes, I need to be high off the ground to keep grounded.

लेकिन जैसे-जैसे व्यवसाय बढ़ता है, आपका ध्यान अधिक खींचा जाता है, और तब आपको एहसास होता है कि पूरी दुनिया आपसे समय मांग रही है। जो कि एक अद्भुत बात है। लेकिन जब भी आप दुनिया को अपना समय देते हैं, आप अपने मूल काम को उतना ही कम समय दे पाते हैं।

But as the business grows, you get more attention, and then you realize that the whole world is trying to get time from you. Which is amazing. But every time you give it to the world, you give less to what you’re doing.

But as the business grows, you get more attention, and then you realize that the whole world is trying to get time from you. Which is amazing. But every time you give it to the world, you give less to what you’re doing.

मन और शरीर की संयुक्त, एकीकृत शक्ति का उपयोग करना किसी एक के बिना उपयोग करने से कहीं अधिक प्रभावी है। चूंकि शरीर केवल वर्तमान में ही मौजूद रह सकता है, इसलिए मन को भी यहीं होना चाहिए (जब तक कि हम जानबूझकर अतीत या भविष्य पर विचार करने का विकल्प न चुनें)। साथ ही, शरीर का स्वस्थ और बेहतरीन स्थिति में होना जरूरी है ताकि वह मन के निर्देशों का असरदार तरीके से जवाब दे सके।

Using the combined, integrated force of the mind and body is more efficient than using one without the other. Since the body can only exist in the present, that's where the mind should be too (unless we deliberately choose to contemplate the past or future). At the same time, the body needs to be healthy and in optimum operating condition so that it can respond effectively to the mind's directives.

Using the combined, integrated force of the mind and body is more efficient than using one without the other. Since the body can only exist in the present, that's where the mind should be too (unless we deliberately choose to contemplate the past or future). At the same time, the body needs to be healthy and in optimum operating condition so that it can respond effectively to the mind's directives.

मैं चाहती हूँ कि हम सब कुछ हासिल करें—प्यार भी और करियर भी। इसे पाना कभी-कभी एक संघर्ष होता है, लेकिन मुझे इस संघर्ष से प्यार है।

I want us to have it all, love and career. It's a struggle sometime to achieve that, but I love the struggle.

I want us to have it all, love and career. It's a struggle sometime to achieve that, but I love the struggle.

महिलाएँ रोज़मर्रा की ज़िंदगी को अर्थ और मक़सद देने के तरीके ढूँढ़ ही लेती हैं—समाज में उपयोगी बने रहने के, अपने दिमाग को सक्रिय और आत्मा को विकसित रखने के तरीके, भले ही वे बच्चों के डाइपर बदल रही हों और सब्ज़ियाँ पका रही हों

Women find ways to give sense and meaning to daily life--ways to be useful in the community, to keep mind active and soul growingeven while they change diapers and cook vegetables.

Women find ways to give sense and meaning to daily life--ways to be useful in the community, to keep mind active and soul growingeven while they change diapers and cook vegetables.

सब्बथ का दिन कामगारों के लिए ईश्वर का एक अनूठा उपहार है, और इसका एक मुख्य उद्देश्य उसके जीवन को लंबा करना और उसकी कार्यक्षमता को बनाए रखना है। मानव जीवन के लिए साप्ताहिक विश्राम का दिन (सब्बथ) एक बैंक में जमा पूंजी की तरह है।

The sabbath is God's special present to the working man, and one of its chief objects is to prolong his life, and preserve efficient his working tone. The savings bank of human existence is the weekly sabbath.

The sabbath is God's special present to the working man, and one of its chief objects is to prolong his life, and preserve efficient his working tone. The savings bank of human existence is the weekly sabbath.

काम के हर चरण में घोड़े को उसकी क्षमता की सीमा तक ले जाना चाहिए, लेकिन कभी भी उससे ज़्यादा नहीं।

At each stage of work the horse must be taken to his limit, but never over.

At each stage of work the horse must be taken to his limit, but never over.

यदि आप चालीस की उम्र में जीवन की एक नई शुरुआत करना चाहते हैं, तो आपको सबसे पहले दो बड़े व्यक्तिगत मामलों को सुलझाना होगा। आपको ऐसा काम और मनोरंजन ढूंढना होगा जिसमें आपकी उतनी ही ऊर्जा लगे जितनी आप आसानी से खर्च कर सकें। फिर आपको अपने मन, आंख और हाथ को इस हद तक प्रशिक्षित करना होगा कि आप आसानी, खूबसूरती और सटिकता के साथ काम कर सकें और खेल सकें।

If you wish to begin life at forty, you must settle two large personal questions first of all. You must find work and play that call for no more energy than you can afford to spend on them. Then you must train your mind, eye and hand to the point of working and playing with ease, grace and precision.

If you wish to begin life at forty, you must settle two large personal questions first of all. You must find work and play that call for no more energy than you can afford to spend on them. Then you must train your mind, eye and hand to the point of working and playing with ease, grace and precision.

यह एक ऐसा काम है जिसमें कई गेंदों को एक साथ हवा में उछालकर संभालना पड़ता है। जब भी मैं एल्बम के काम या संगीत में व्यस्त होने लगता हूँ, तभी अभिनय का दौर शुरू हो जाता है और मुझे कोई काम मिल जाता है। आखिरकार बात पैसों पर आकर रुक जाती है।

It's a juggling act. Every time I get going on the album stuff or being musical, acting kicks in and I book a job. It comes down to a money thing.

It's a juggling act. Every time I get going on the album stuff or being musical, acting kicks in and I book a job. It comes down to a money thing.

मतभेद को ऊर्जा के एक सकारात्मक उपहार के रूप में देखा जाना चाहिए, जिसमें किसी की हार नहीं होती बल्कि एक नया तालमेल बनता है।

Conflict can be seen as a gift of energy, in which neither side loses and a new dance is created.

Conflict can be seen as a gift of energy, in which neither side loses and a new dance is created.

मुझे पक्का यकीन नहीं है कि हवाई में बस जाना मुमकिन भी है या नहीं। यह थोड़ा व्यावहारिक नहीं लगता।

I'm not sure it's possible to stay in Hawaii. It's kind of impractical.

I'm not sure it's possible to stay in Hawaii. It's kind of impractical.

मैं बोर होना नहीं जानता। मुझे आराम करना सीखने की जरूरत है

I dont know how to get bored. I need to learn to rest.

I dont know how to get bored. I need to learn to rest.

ओशो ने मुझे और शुन्यो (उस समय मेरी प्रेमिका) को इस बात के एक उदाहरण के रूप में देखा कि उनके अनुसार स्त्री और पुरुष के संबंध कैसे होने चाहिए। उन्होंने अक्सर अपने प्रवचनों में एक ऐसी स्त्री और पुरुष की कहानी सुनाई थी जो एक झील के दो छोरों पर रहते थे। वे एक-दूसरे से बेहद प्यार करते थे, लेकिन कभी-कभार पानी में नाव चलाते हुए इत्तेफाक से ही मिल पाते थे। उन्होंने कहा था कि यह कितना सुंदर है कि मैं और शुन्यो इसी जोड़े की तरह मिले। जब भी हमें साथ रहने का मन होता, हम मिलते और आनंद लेते। और जब हम अलग होते, तो हम अपने अकेलेपन में भी खुश और संतुष्ट रहते।

Osho used me and Shunyo (my girlfriend at the time) as an example of how he envisioned men and women should relate. He shared a story he had often told in discourse of a man and woman who lived at opposite ends of a lake. They were deeply in love but only met by chance when sometimes out rowing on the water. He said it was beautiful how Shunyo and I met like this couple. When we had the feeling to be together, we would meet and enjoy. And when we were apart, we were also happy and content in our aloneness.

Osho used me and Shunyo (my girlfriend at the time) as an example of how he envisioned men and women should relate. He shared a story he had often told in discourse of a man and woman who lived at opposite ends of a lake. They were deeply in love but only met by chance when sometimes out rowing on the water. He said it was beautiful how Shunyo and I met like this couple. When we had the feeling to be together, we would meet and enjoy. And when we were apart, we were also happy and content in our aloneness.

मैं आज भी यही कहूँगी कि मैं अभिनय की दुनिया में वापस लौटना पसंद करूँगी, लेकिन मेरे बच्चों के बड़े हो जाने के बाद। आप सब कुछ छोड़कर किसी बुलावा आने पर अचानक नहीं जा सकते और एक स्थिर जीवन नहीं जी सकते।

I still say I would love to go back to acting, but after my kids are older. You can't just drop everything and go out on a call and keep a stable life.

I still say I would love to go back to acting, but after my kids are older. You can't just drop everything and go out on a call and keep a stable life.

एक अच्छी फ़िल्म के साथ आप जो आखिरी काम करना चाहेंगे, वह है दर्शकों को बोर करके उनकी दिलचस्पी मार देना। एक मनोरंजक कलाकार के तौर पर मैं जानता हूँ कि यह हमेशा बेहतर होता है कि आप दर्शकों को थोड़ा और चाहने के लिए छोड़ दें, बजाय इसके कि आप ज़रूरत से ज्यादा देर तक टिके रहें।

Last thing you want to do with a good movie is hold the audience hostage. As an entertainer myself, I just know it's better when you leave 'em wanting more than to stick around too long.

Last thing you want to do with a good movie is hold the audience hostage. As an entertainer myself, I just know it's better when you leave 'em wanting more than to stick around too long.

मुझे लगता है कि बहुत सी महिलाओं को लगता है कि उन्हें फिल्में बनाने या परिवार बसाने में से किसी एक को चुनना ही होगा।

I think a lot of women feel like they have to choose between making movies or making a family.

I think a lot of women feel like they have to choose between making movies or making a family.

छत पर नाचने वाला संगीतकार। सुनने में अजीब लगता है, है ना? लेकिन हमारे इस छोटे से गाँव अनातेवका में, आप कह सकते हैं कि हम में से हर कोई छत पर नाचने वाले उस संगीतकार की तरह है जो बिना अपनी गर्दन तुड़वाए एक प्यारा और सरल संगीत बजाने की कोशिश कर रहा है। यह आसान नहीं है। आप पूछ सकते हैं कि 'अगर यह इतना खतरनाक है तो हम वहाँ रहते ही क्यों हैं?' खैर, हम इसलिए रहते हैं क्योंकि अनातेवका हमारा घर है। और हम अपना संतुलन कैसे बनाए रखते हैं? इसे मैं एक शब्द में कह सकता हूँ: परंपरा!

A fiddler on the roof. Sounds crazy, no? But here, in our little village of Anatevka, you might say every one of us is a fiddler on the roof trying to scratch out a pleasant, simple tune without breaking his neck. It isn't easy. You may ask 'Why do we stay up there if it's so dangerous?' Well, we stay because Anatevka is our home. And how do we keep our balance? That I can tell you in one word: tradition!

A fiddler on the roof. Sounds crazy, no? But here, in our little village of Anatevka, you might say every one of us is a fiddler on the roof trying to scratch out a pleasant, simple tune without breaking his neck. It isn't easy. You may ask 'Why do we stay up there if it's so dangerous?' Well, we stay because Anatevka is our home. And how do we keep our balance? That I can tell you in one word: tradition!

बेटा, मुझे ऐसा लगता है कि तुम किसी एक ही विषय पर ज़रूरत से ज़्यादा समय दे रहे हो।

Son, looks to me like you're spending too much time on one subject.

Son, looks to me like you're spending too much time on one subject.

श्रम बल का हिस्सा होने और साथ ही एक पूर्णकालिक माता-पिता (या अभिभावक) की भूमिका निभाने का मतलब एक ऐसी असंवेदनशील व्यवस्था से जूझना है जहाँ हालात पूरी तरह आपके खिलाफ़ होते हैं।

Being a member of the labor force and a full-time parent means trying to manage against overwhelming odds in an unresponsive society.

Being a member of the labor force and a full-time parent means trying to manage against overwhelming odds in an unresponsive society.