वह समय आएगा जब लोग भाप इंजन से चलने वाली गाड़ियों में बैठकर एक शहर से दूसरे शहर इतनी तेजी से यात्रा करेंगे कि मानो पक्षी आकाश में उड़ रहे हों—यानी 15 या 20 मील प्रति घंटे की रफ्तार से...

The time will come when people will travel in stages moved by steam engines from one city to another, almost as fast as birds can fly, 15 or 20 miles an hour….

The time will come when people will travel in stages moved by steam engines from one city to another, almost as fast as birds can fly, 15 or 20 miles an hour….

Topic Nature & Universe Technology
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 92%

अगर वह गाना बहुत बड़ा हिट हो जाता, तो मुझे इसकी भनक तक नहीं लगती।

If it had blown up, I wouldn’t have known a thing about it.

If it had blown up, I wouldn’t have known a thing about it.

Topic Life & Existence Death
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 92%

एक अध्ययन से पता चला है कि दूसरों की मदद (वॉलंटियरिंग) करने से असल में लोगों को यह महसूस होता है कि उनके पास समय की कमी नहीं, बल्कि समय ज़्यादा है। एक अच्छे वीकेंड में सिर्फ हाथ पर हाथ धरे बैठे रहना शामिल नहीं होता, जैसे स्टेडियम में मैच देखना या द क्राउन जैसी सीरीज़ लगातार देखते रहना। ज़्यादा सुकून देने वाली तो वे गतिविधियाँ हैं जिनसे जीवन में कोई अर्थ या मक़सद पैदा होता है।

One study found that volunteering actually makes people feel they have more time, not less. A good weekend usually involves more than just passive leisure, like spectator sports or binge-watching The Crown. What's more edifying are activities that generate meaning or purpose.

One study found that volunteering actually makes people feel they have more time, not less. A good weekend usually involves more than just passive leisure, like spectator sports or binge-watching The Crown. What's more edifying are activities that generate meaning or purpose.

Topic Life & Existence Life
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 92%

میں جانتی ہوں کہ [اتوار کو خاندان کے ساتھ وقت گزارنا] ایک ایسی روایت ہے جسے میں نہ صرف زندہ رکھنا چاہتی ہوں بلکہ دوسروں کے ساتھ بانٹنا بھی چاہتی ہوں۔

I know that [Sunday is the day you spend with your family] is a tradition that I want to keep alive and I also want to share.

I know that [Sunday is the day you spend with your family] is a tradition that I want to keep alive and I also want to share.

Topic Relationships & Love Family
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 92%

आप शायद ही ऐसा कोई काम कर सकें जो बाद में आपको मूर्खतापूर्ण न लगे।

You can hardly do anything that won't seem stupid later.

You can hardly do anything that won't seem stupid later.

Topic Society & World Human Nature
Tone: Cynical Sentiment: Mixed Type: Aphorism 92%

मुझे दबाव तभी महसूस होता है जब समय सीमा (डेडलाइन) सिर पर होती है और ऐसा लगता है, अरे नहीं, हमें वाकई एक हफ्ते के भीतर इसे बेहतरीन तरीके से पूरा करना होगा!

I only feel the pressure when we are coming up against a deadline and it's like, actually no we really have to nail this in a week!

I only feel the pressure when we are coming up against a deadline and it's like, actually no we really have to nail this in a week!

Topic Health & Body Mental Health
Themes #Consistency
Tone: Urgent Sentiment: Negative Type: Observation 92%

इस [फैशन] बिजनेस में आप ज्यादातर समय भविष्य में जी रहे होते हैं।

In this [fashion] business you're living in the future a lot of the time.

In this [fashion] business you're living in the future a lot of the time.

Topic Achievement & Work Business
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

40 saal ke hone se pehle aapko 30 saal ka padav toh paar karna hi hoga.

You've got to hit 30 before you hit 40.

You've got to hit 30 before you hit 40.

Topic Life & Existence Aging
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Aphorism 92%

ऐसे लोग हमेशा मिलेंगे जो यह कहेंगे कि पुराने दिनों में वे लोग ज़्यादा बेहतर हुआ करते थे।

There's always gonna be people saying they were so much better back in the day.

There's always gonna be people saying they were so much better back in the day.

Topic Society & World Human Nature
Tone: Cynical Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

मैं किसी एक दिन पर ध्यान केंद्रित नहीं कर सकता, क्योंकि मुझे हमेशा अगले दिन के लिए तैयार रहना पड़ता है। यह मज़ेदार तो है पर बड़ा भागा-दौड़ी वाला है—मानो किसी ऐसे सर्कस में रह रहे हों जिसका शो कभी बंद ही नहीं होता।

I can't focus on any one day, because I always have to be ready for the next. It's fun but frenetic - like living in a circus that never stops performing.

I can't focus on any one day, because I always have to be ready for the next. It's fun but frenetic - like living in a circus that never stops performing.

Topic Achievement & Work Focus
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Reflection 92%

एक उज्जवल भविष्य की संभावनाओं को दिखाने के लिए हमें सबसे पहले एक बेहतर अतीत के दृष्टिकोण को फिर से जीवित करना होगा।

To show the potentialities of a brighter future we must first resuscitate the visions of a better past.

To show the potentialities of a brighter future we must first resuscitate the visions of a better past.

Topic Society & World History
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Philosophical 92%

स्टील का कोई भी ढांचा... उपेक्षा को सहन नहीं कर सकता। लेकिन अगर इसका इस्तेमाल करने वाली पीढ़ियाँ इसकी देखभाल करें और युद्ध जैसी मानव-निर्मित आपदाओं से यह बचा रहे, तो यह अनंत काल तक चल सकता है।

No span of steel will tolerate...neglect. But if service by generations who use it and spared manmade hazards, such as war, it should have life without end.

No span of steel will tolerate...neglect. But if service by generations who use it and spared manmade hazards, such as war, it should have life without end.

Topic Adversity & Resilience Strength
Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Philosophical 92%

आज के दौर में अगर आपको कोई फिल्म सच में पसंद आ जाती है, तो आप उसे सिर्फ एक बार नहीं देखते, खासकर अगर आप युवा हैं, तो मीडिया के साथ आपका रिश्ता बिल्कुल अलग होता है। आप यह उम्मीद करते हैं कि वह फिल्म हमेशा आपके हार्ड ड्राइव में सुरक्षित रहे, और जब भी आप उसे देखें, उसकी क्वालिटी उतनी ही बेहतरीन मिले। यह वीएचएस (VHS) की तरह नहीं है जिसे एक तय सीमा से ज़्यादा देखने पर उसकी क्वालिटी खराब होने लगती थी।

If you really like a movie these days, you don't watch it once, especially if you're a kid, because you have a different relationship with media. You expect that to be on your hard drive, and it will look just as good, any time you watch it. It's not like VHS, where you watched it a certain amount of times and it started fading away.

If you really like a movie these days, you don't watch it once, especially if you're a kid, because you have a different relationship with media. You expect that to be on your hard drive, and it will look just as good, any time you watch it. It's not like VHS, where you watched it a certain amount of times and it started fading away.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

शायद आजकल उभरने वाले बैंड्स के पास ऐसा सही माहौल या संदर्भ नहीं है जो उन्हें आगे बढ़ने में मदद कर सके। हम एक ऐसे सही समय पर पैदा हुए थे जब सब कुछ घटित हो रहा था। 'रॉक एन एस्पनोल' के प्रति लोगों में जबरदस्त दिलचस्पी थी और यह हर जगह छाया हुआ था। श्रोता, रिकॉर्ड लेबल और मीडिया - सभी की इसमें रुचि थी, और सब कुछ हमारे अनुकूल था। हम ऐसा संगीत पेश करना चाहते थे जो हमारे बेहद करीब हो, और आज भी ऐसा ही है।

Perhaps the bands emerging nowadays don't have the right context around them to help them grow. We were born at the right moment where everything was happening. There was a great interest for rock en español and it was everywhere. The audience, labels and the media were all interested; everything was there. We wanted to present music that was very personal to us, and it continues being that way.

Perhaps the bands emerging nowadays don't have the right context around them to help them grow. We were born at the right moment where everything was happening. There was a great interest for rock en español and it was everywhere. The audience, labels and the media were all interested; everything was there. We wanted to present music that was very personal to us, and it continues being that way.

Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Reflection 92%

मुझे यात्रा करते समय पैसे खर्च करना पसंद नहीं है। मुझे हवाई जैसी जगहों पर जाना पसंद है जहाँ मैं पैसे न खर्च करूँ। मैं तो समय खुलकर बिताना पसंद करता हूँ।

I don't like to spend money when I'm traveling. I like to go places like Hawaii and not spend money. I splurge on time.

I don't like to spend money when I'm traveling. I like to go places like Hawaii and not spend money. I splurge on time.

Topic Achievement & Work Money
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 92%

सीधी सी बात है, अगर मेरा किसी सेवा का उपयोग करने का कोई इरादा ही नहीं है, तो मैं उसकी रिवर्स इंजीनियरिंग करने की जहमत क्यों उठाऊँगा।

Basically, if I have no intention of using a service then I won't bother reverse-engineering it.

Basically, if I have no intention of using a service then I won't bother reverse-engineering it.

Topic Achievement & Work Focus
Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

आप जितनी लंबी ज़िंदगी जीते हैं, चीज़ों का वही पुराना दोहराव उतनी ही ज़्यादा बार देखते हैं। इसलिए, किसी भी नई चीज़ से उत्साहित होना मुश्किल हो जाता है।

The longer you live, the longer you hear the repetitiveness of things. So, it's hard to get excited about new stuff.

The longer you live, the longer you hear the repetitiveness of things. So, it's hard to get excited about new stuff.

Topic Life & Existence Aging
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 92%

जब हम ऐसी किसी कंपनी में निवेश करते हैं जिसके पास संपत्ति तो बहुत है लेकिन मुनाफा कम, तो समय हमारे खिलाफ काम कर रहा हो सकता है।

When we invest in an asset-rich but low-returning business, time may be working against us.

When we invest in an asset-rich but low-returning business, time may be working against us.

Topic Achievement & Work Investing
Tone: Reflective Sentiment: Negative Type: Observation 92%

मुझे लगता है कि विनाइल रिकॉर्ड्स का दोबारा चलन में आना पर्यावरण की समस्या में मदद नहीं कर रहा है। हालाँकि, एक तरह से लोग रिकॉर्ड फेंकते नहीं हैं - मेरा मतलब है, आज भी मेरे पास वे रिकॉर्ड्स हैं जो मेरे पास 5 साल की उम्र में थे। इसलिए यह उतना बर्बाद करने वाला नहीं लगता। पर शायद मैं खुद से ही झूठ बोल रहा हूँ।

I guess the revival of vinyl records is not helping the environmental problem. Although, in some ways, people don't throw records away - I mean, I still have records from when I was 5. So it doesn't seem quite so wasteful. But maybe I'm just lying to myself.

I guess the revival of vinyl records is not helping the environmental problem. Although, in some ways, people don't throw records away - I mean, I still have records from when I was 5. So it doesn't seem quite so wasteful. But maybe I'm just lying to myself.

Topic Nature & Universe Environment
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Reflection 92%

याद रखिए कि पाठक का ध्यान आपके पास सिर्फ एक पल के लिए होता है। वे यह समझने में अपना कीमती समय बर्बाद नहीं करेंगे कि आपका मतलब क्या है

Remember that the reader's attention is yours for only a single instant. They will not use up their valuable time trying to figure out what you mean.

Remember that the reader's attention is yours for only a single instant. They will not use up their valuable time trying to figure out what you mean.

Topic Achievement & Work Focus
Tone: Urgent Sentiment: Neutral Type: Life Advice 92%
50 / 57