Nostalgia Quotes

किसी की याद आना ऐसा है जैसे आपके पीछे कहीं से किसी का नाम धीमी आवाज़ में पुकारा जा रहा हो। यह जानते हुए भी कि वहाँ कोई नहीं है, आप बार-बार पीछे मुड़कर देखते हैं।

Missing someone is like hearing a name sung quietly from somewhere behind you. Even after you know no one is there, you keep looking back.

Missing someone is like hearing a name sung quietly from somewhere behind you. Even after you know no one is there, you keep looking back.

मुझे आर्थर रुबिनस्टाइन बहुत पसंद हैं, खासकर उनके लाइव रिकॉर्डिंग वाले गानें। मुझे लगता है कि चोपिन के माज़ुर्का, पोलोनेस और उनके संगीत-कंसर्ट की उनकी व्याख्या बस अद्भुत है। जब मैं बच्चा था, तो उनकी रिकॉर्डिंग सुन-सुन कर मेरा मन और ज़्यादा चोपिन बजाने का करता था।

I love Arthur Rubinstein, especially his live recordings. I think his Chopin Mazurkas, his interpretation of the Polonaises, and the Concertos of Chopin are just incredible. When I was a child, I wanted to play more and more Chopin because of his recordings.

I love Arthur Rubinstein, especially his live recordings. I think his Chopin Mazurkas, his interpretation of the Polonaises, and the Concertos of Chopin are just incredible. When I was a child, I wanted to play more and more Chopin because of his recordings.

इस सच्चाई को अपनाने में मुझे बहुत लंबा समय लगा कि मेरी दादी अब इस दुनिया में नहीं रहीं। मैं चाहे घर में होता, बगीचे में या खेतों में, उनका चेहरा हमेशा मेरी आँखों के सामने पूरी स्पष्टता से आ जाता था।

It took me a long time to get used to the reality that my grandmother had passed away. Wherever I was, in the house, in the garden, out on the fields, her face always appeared so clearly to me.

It took me a long time to get used to the reality that my grandmother had passed away. Wherever I was, in the house, in the garden, out on the fields, her face always appeared so clearly to me.

हमारे पापा हमें 'द कार्टर फैमिली' के पुराने कंट्री गाने बहुत सुनाते थे और साथ में खुद भी गाते थे। मुझे उन्हें गाते हुए सुनना बहुत अच्छा लगता था।

Our dad played us a lot of old country songs by The Carter Family and he would sing along to it. I loved listening to him sing.

Our dad played us a lot of old country songs by The Carter Family and he would sing along to it. I loved listening to him sing.

मेरी ननिहाल में मेरे नाना-नानी एक मंडोलिन ऑर्केस्ट्रा में बजाते थे। इसलिए जब भी मैं मंडोलिन की आवाज़ सुनता हूँ, मुझे तुरंत उनकी याद आ जाती है।

My grandparents on my mom's side played in a mandolin orchestra. So when I hear mandolins, I automatically think of them.

My grandparents on my mom's side played in a mandolin orchestra. So when I hear mandolins, I automatically think of them.

एल्टन जॉन का मेरा पसंदीदा गाना "डैनियल" है; मेरे बेटे का नाम डैनियल है और उसका यह नाम आंशिक रूप से मेरी पत्नी के पिता के नाम पर है, लेकिन कुछ हद तक उस गाने से भी प्रेरित है।

My favorite Elton John song is "Daniel"; my son is named Daniel and he's partly named after my wife's father, but also partly named after that song.

My favorite Elton John song is "Daniel"; my son is named Daniel and he's partly named after my wife's father, but also partly named after that song.

जोनाथन कोए का यह मिलनसार और प्यारा उपन्यास एक तरह के 'लिट-प्रोग-rock' कॉन्सेप्ट एल्बम जैसा है... कोए ने उस दौर को इतनी बारीकी और प्यार से दोबारा जीवित किया है कि मुझे सच में शक है कि उन्होंने मेरे स्कूली दिनों के उस टिन वाले ऑक्सफोर्ड मैथमैटिकल इंस्ट्रूमेंट्स बॉक्स में कोई गुप्त माइक्रोफोन छिपा रखा था... जोनाथन कोए के साथ हमेशा की तरह, उनकी रचनाओं में झलकता हुआ उनका यह समझदार और नेकदिल स्वभाव इसे पढ़ना बेहद आनंददायक बना देता है।

Jonathan Coe's genial, likeable novel can only be described as a kind of lit-prog-rock concept album... Coe recreates the period with such loving accuracy that I frankly suspect him of having planted a secret microphone in the tin Oxford Mathematical Instruments box I carried around in my school days... As always with Jonathan Coe, the sheer intelligent good nature that suffuses his work makes it a pleasure to read.

Jonathan Coe's genial, likeable novel can only be described as a kind of lit-prog-rock concept album... Coe recreates the period with such loving accuracy that I frankly suspect him of having planted a secret microphone in the tin Oxford Mathematical Instruments box I carried around in my school days... As always with Jonathan Coe, the sheer intelligent good nature that suffuses his work makes it a pleasure to read.

मैं गरीब हूँ, पर अमीर भी हूँ। मेरे पास मेरे बच्चे हैं, गुलाबों से भरा बगीचा है, मेरा अटूट विश्वास है और मेरे अपनों की यादें हैं जो अब इस दुनिया में नहीं हैं। भला इसके अलावा और क्या चाहिए?

I am poor, but I am rich. I have my children, I have a garden with roses, and I have my faith and the memories of those who have gone before me. What more is there?

I am poor, but I am rich. I have my children, I have a garden with roses, and I have my faith and the memories of those who have gone before me. What more is there?

मैं हार्लेम में पली-बढ़ी, लेकिन जब मैं किशोरी थी तो लोअर ईस्ट साइड में रहने चली गई और वह... मुझे लगता है कि जब मैं उसका वर्णन करने की कोशिश करती हूँ, तो वह सच नहीं लगता। ऐसा लगता है जैसे मैं झूठ बोल रही हूँ। और यह बात मैं अपने से छोटे दोस्तों के चेहरों पर साफ देख सकती हूँ

I grew up in Harlem, but I moved to the Lower East Side when I was a teenager and it was ... I feel like when I try to describe it, it doesn't sound believable. It just sounds like you're lying. And I see it on the faces of my younger friends.

I grew up in Harlem, but I moved to the Lower East Side when I was a teenager and it was ... I feel like when I try to describe it, it doesn't sound believable. It just sounds like you're lying. And I see it on the faces of my younger friends.

खुशी का असली उस्ताद वही है जो अपने पास मौजूद चीजों की तब तक कद्र करता है जब तक वे उसके पास हैं, और जैसे ही कोई खास चीज खो जाती है या चली जाती है, उसका ध्यान उन दूसरी चीजों पर चला जाता है जिनके लिए वह शुक्रगुजार हो सके। कई बार, यह उन यादों के प्रति आभार होता है जो पीछे छूट जाती हैं। भौतिक और शारीरिक चीजें अस्थायी होती हैं, लेकिन यादें हमेशा के लिए रहती हैं।

A master of happiness will appreciate what he or she has while they have them and the moment any specific thing is gone or lost, the focus will be on other things to appreciate and be grateful for. At times, this could be gratitude for the memories that remain. Material and physical objects are temporary, memories are forever.

A master of happiness will appreciate what he or she has while they have them and the moment any specific thing is gone or lost, the focus will be on other things to appreciate and be grateful for. At times, this could be gratitude for the memories that remain. Material and physical objects are temporary, memories are forever.

स्कैंडिनेविया में मेरा एक पुराना बैंड हुआ करता था, मर्सीफुल फेट की शुरुआत के दिनों का, तो वह मुझे मेरे किशोरावस्था के दिनों की याद दिलाता है। हम 'ग्राइंडर' जैसे गाने बजाया करते थे। सच में ऐसा लगता है जैसे मैं फिर से किशोर हो गया हूँ। (हंसते हुए)

I had an old band in Scandinavia, the beginning of Mercyful Fate, so it reminds me of my roots as a teenager. We used to play songs like Grinder and all that. It's really like being a teenager again. (Laughs)

I had an old band in Scandinavia, the beginning of Mercyful Fate, so it reminds me of my roots as a teenager. We used to play songs like Grinder and all that. It's really like being a teenager again. (Laughs)

यह महसूस करना मुश्किल है कि हमारे अपने जीवन की यादों में जितनी भी चीजें खुशनुमा और आनंददायक हैं, उनका कितना बड़ा हिस्सा पेड़ों से जुड़ा है।

It is difficult to realize how great a part of all that is cheerful and delightful in the recollections of our own life is associated with trees.

It is difficult to realize how great a part of all that is cheerful and delightful in the recollections of our own life is associated with trees.

जब मैं छोटा था तभी मेरे पिता छोड़कर चले गए थे और मेरा पालन-पोषण मेरी माँ के परिवार ने किया था। अमेरिका में ऐसी संस्थाएँ थीं जहाँ यहूदी समुदाय के लोग मिलकर क्यूबा पैसा भेजा करते थे, तो हमें भी उसमें से कुछ मदद मिल जाती थी। हम एक गरीब परिवार से थे, लेकिन मैं हमेशा से एक खुशमिजाज बच्चा था।

My dad left when I was a little boy and I grew up with my mother's family. There were foundations in the U.S. where Jewish people got together and sent money to Cuba, so we got some of that. We were a poor family, but I was always a happy kid.

My dad left when I was a little boy and I grew up with my mother's family. There were foundations in the U.S. where Jewish people got together and sent money to Cuba, so we got some of that. We were a poor family, but I was always a happy kid.

1873 के बाद से, मैं चार या पाँच बार वापस गया हूँ। मैंने बाज़ार में उपलब्ध सबसे अच्छे कैमरों और सबसे संवेदनशील इमल्शन का इस्तेमाल किया है। मैंने सुबह, दोपहर और शाम, हर समय शटर दबाया है। मैं उन पहली प्लेटों के आसपास भी नहीं पहुँच पाया हूँ। (माउंटेन ऑफ़ द होली क्रॉस की तस्वीरें लेने पर)

Since 1873, I have been back four or five times. I have used the best cameras and the most sensitive emulsions on the market. I have snapped my shutter, morning, noon and afternoon. I have never come close to matching those first plates. (On photographing The Mountain of the Holy Cross)

Since 1873, I have been back four or five times. I have used the best cameras and the most sensitive emulsions on the market. I have snapped my shutter, morning, noon and afternoon. I have never come close to matching those first plates. (On photographing The Mountain of the Holy Cross)

हे समय! तूने उन वर्षों को कहाँ दफना दिया, जिन्हें मैंने आँखों के सामने मिटते देखा था?

Time! where didst thou those years inter Which I have seene decease?

Time! where didst thou those years inter Which I have seene decease?

जब मैं बहुत छोटी थी, तब 'मूनस्ट्रक' फिल्म ने मुझ पर ऐसा जादू चलाया कि मैं उसकी दीवानी हो गई।

When I was really young, I got moonstruck by Moonstruck.

When I was really young, I got moonstruck by Moonstruck.

मैं पोस्ट-पंरक बैंड्स की कलात्मकता और उनके खास इतिहास से बहुत प्रभावित था। इनमें से कुछ कलाकार 'जॉय डिवीजन' या अपने दूसरे साथियों जितनी शोहरत पा सकते थे, लेकिन हालात ने इसकी इजाज़त नहीं दी। मैं 'विनाइल' पत्रिका में पुराने संगीत चार्ट देख रहा था—और ये सारे गाने यूरोपीय देशों में कुछ समय के लिए टॉप 20 में रहे थे। फिर, वे गायब हो गए। यह वाकई दिलचस्प है, और कभी-कभी थोड़ा दुखद भी।

I was attracted to the aesthetics of post-punk bands and also their specific histories. Some of these acts could have achieved the level of fame of Joy Division or other peers, but circumstances didn't allow for it. I was looking at some old music charts in the magazine Vinyl - and all these songs had a brief moment in the Top 20 in various European countries. Then, they vanished. It's really fascinating, and sometimes a bit sad.

I was attracted to the aesthetics of post-punk bands and also their specific histories. Some of these acts could have achieved the level of fame of Joy Division or other peers, but circumstances didn't allow for it. I was looking at some old music charts in the magazine Vinyl - and all these songs had a brief moment in the Top 20 in various European countries. Then, they vanished. It's really fascinating, and sometimes a bit sad.

मैं किस शो को दोबारा ज़िंदा करना चाहूँगा? अगर मैं किसी पुरानी चीज़ को वापस ला सकूँ, तो वह 'द कैरोल बर्नेट शो' होगा। टिम कॉनवे बस... मैंने उन्हें अनगिनत बार एक ही चीज़ को बार-बार करते देखा है। वह सचमुच कमाल के हैं।

What would be a show that I would rescue? If I could bring anything back, it would be 'The Carol Burnett Show'. Tim Conway is just... I just watched him so many times do stuff over and over. He's just so amazing.

What would be a show that I would rescue? If I could bring anything back, it would be 'The Carol Burnett Show'. Tim Conway is just... I just watched him so many times do stuff over and over. He's just so amazing.

मैं, मैं आज भी एक नटखट इंसान हूँ। अंदर से, मैं आज भी वही बच्चा हूँ जो पहले था। वह हर दिन मेरा मार्गदर्शन करता है।

Me, I'm still a rascal. Inside, I am still the kid I was. He guides me everyday.

Me, I'm still a rascal. Inside, I am still the kid I was. He guides me everyday.

मेरी पसंदीदा रिकॉर्ड दुकान का नाम 'रिकमेंडेड रिकॉर्ड्स' था, जो दक्षिण लंदन में मेरे घर के पास थी—वहां 1979 में रिलीज हुए 'फॉस्ट' (Faust) के सभी मूल रीइश्यू मिलते थे, और वे 'सन रा' (Sun Ra) का काम भी काफी रखते थे। वह एक बेहतरीन रिकॉर्ड शॉप थी।

My favorite record shop was called Recommended Records, in South London near where I lived - they did all the original Faust reissues that came out in 1979, and they also did a lot of Sun Ra stuff. They were a great record shop.

My favorite record shop was called Recommended Records, in South London near where I lived - they did all the original Faust reissues that came out in 1979, and they also did a lot of Sun Ra stuff. They were a great record shop.