Society Quotes

इस स्तर की गर्मी से इस सदी के अंत तक हमारी जानी-पहचानी सभ्यता के अंत का खतरा पैदा हो सकता है।

A warming of this magnitude would risk the end of civilization as we know it by the end of this century.

A warming of this magnitude would risk the end of civilization as we know it by the end of this century.

पर्यावरण प्रदूषण लोगों के जीवन की गुणवत्ता पर एक दाग है और एक ऐसी परेशानी है जो उनके दिलों पर हमेशा भारी पड़ती है।

Environmental pollution is a blight on people's quality of life and a trouble that weighs on their hearts.

Environmental pollution is a blight on people's quality of life and a trouble that weighs on their hearts.

स्मोग (धुंध) चीन के बड़े हिस्सों को अपनी चपेट में ले रहा है, और पर्यावरण प्रदूषण एक गंभीर समस्या बन गया है, जो कि विकास के उस अकुशल और अंधाधुंध मॉडल के खिलाफ प्रकृति की लाल बत्ती वाली चेतावनी है।

Smog is affecting larger parts of China, and environmental pollution has become a major problem, which is natures red-light warning against the model of inefficient and blind development.

Smog is affecting larger parts of China, and environmental pollution has become a major problem, which is natures red-light warning against the model of inefficient and blind development.

हम चुप नहीं बैठेंगे, फिर चाहे फॉर्मूला वन (Formula One) की प्रतियोगिता ही क्यों न हो रही हो। हम मानवाधिकारों और आज़ादी के लिए आवाज़ उठाते रहेंगे।

We will not keep silent, even if the Formula One is taking place. We will protest for human rights and freedom.

We will not keep silent, even if the Formula One is taking place. We will protest for human rights and freedom.

अमेरिकी सार्वजनिक शिक्षा और हमारे राष्ट्र के लिए यह एक ऐतिहासिक दिन है, क्योंकि हम हर छात्र के लिए शैक्षणिक स्तर को एक समान बनाने की इस यात्रा की शुरुआत कर रहे हैं। राज्य शिक्षा बोर्ड इस प्रक्रिया में सक्रिय भूमिका निभाने के लिए तैयार हैं और कुछ ने तो इसे अपनाने की दिशा में कदम भी बढ़ा दिए हैं। हम इस एजेंडे को आगे बढ़ाने के लिए पूरी तरह उत्सुक हैं।

This is an historic day for American public education and for our nation as we begin the journey to level the academic playing field for every student. State Boards of Education are ready to play an active role in this process and some have already started the progression of adoption. We are eager to move this agenda forward.

This is an historic day for American public education and for our nation as we begin the journey to level the academic playing field for every student. State Boards of Education are ready to play an active role in this process and some have already started the progression of adoption. We are eager to move this agenda forward.

ब्रेक्जिट जनमत संग्रह के बाद, हमारा देश गंभीर चुनौतियों का सामना कर रहा है। अर्थव्यवस्था और जीवन स्तर पर जोखिम बढ़ रहे हैं। जनता बंटी हुई है। सरकार अव्यवस्था में है। मंत्रियों ने यह साफ कर दिया है कि उनके पास देश को बाहर निकालने की कोई योजना नहीं है, बल्कि वे नई कटौतियों और कर बढ़ोतरी के जरिए कामकाजी लोगों से इसकी कीमत वसूलने पर तुले हुए हैं।

After Brexit referendum, our country faces major challenges. Risks to the economy and living standards are growing. The public is split.The government is in disarray. Ministers have made it clear they have no exit plan, but are determined to make working people pay with a new round of cuts and tax rises.

After Brexit referendum, our country faces major challenges. Risks to the economy and living standards are growing. The public is split.The government is in disarray. Ministers have made it clear they have no exit plan, but are determined to make working people pay with a new round of cuts and tax rises.

चुनाव कोई खूबसूरती की प्रतियोगिता नहीं है। यह पूरी तरह से सहनशीलता के बारे में है।

Elections are not a beauty contest. It is all about tolerance.

Elections are not a beauty contest. It is all about tolerance.

रोमानिया यूरोपीय संघ में तुर्की की सदस्यता का पुरज़ोर समर्थन करता है।

Romania strongly supports Turkey's E.U. accession.

Romania strongly supports Turkey's E.U. accession.

विवाह में अब लिंग कोई अनिवार्य हिस्सा नहीं रह गया है; कानून की नजर में विवाह बराबरी वालों का मिलन है।

Gender no longer forms an essential part of marriage; marriage under law is a union of equals.

Gender no longer forms an essential part of marriage; marriage under law is a union of equals.

संयुक्त राष्ट्र चार्टर के सिद्धांतों में समाहित सभी राष्ट्रों और व्यक्तियों की समानता और समान अधिकारों के मानवीय मूल्य, 20वीं सदी में मानवता की महान उपलब्धियां हैं।

Humanistic values of equality and equal rights for all nations and individuals as crystallized in the principles of the United Nations Charter are mankind's great achievements in the 20th century.

Humanistic values of equality and equal rights for all nations and individuals as crystallized in the principles of the United Nations Charter are mankind's great achievements in the 20th century.

मैं एक ऐसे अधिक समावेशी देश की उम्मीद करता हूँ, जहाँ लोग हर किसी को एक समान व्यक्ति के रूप में देखें, जहाँ लोग हमारे छोटे अश्वेत और सांवले बच्चों को देखना शुरू करें और उनके जीवन को भी उतना ही मूल्य दें जितना हम किसी और के जीवन को देते हैं।

I hope to see a more diversified country, where people can view everyone as equal individuals, where people can start seeing our young black and brown boys and girls and valuing their lives as we would value other lives.

I hope to see a more diversified country, where people can view everyone as equal individuals, where people can start seeing our young black and brown boys and girls and valuing their lives as we would value other lives.

हमें दुनिया भर में कार्बन की एक तय कीमत तय करने की ज़रूरत है।

We need the world to put a price on carbon.

We need the world to put a price on carbon.

फिलाडेल्फिया, पिट्सबर्ग, एरी या स्क्रैंटन के किसी बच्चे को कैसी शिक्षा मिल रही है, इस बात से मुझे फर्क पड़ना चाहिए; क्योंकि यदि उन्हें अच्छी शिक्षा नहीं मिलती है, तो मेरा जीवन भी अधूरा रह जाता है, और यदि उन्हें वह अच्छी शिक्षा मिल जाती है, तो हम सबकी ज़िंदगी बेहतर हो जाती है। यह एक साझा प्रयास है और हमें इस बात को समझना होगा।

I should care about the education a child in Philadelphia, or Pittsburgh, or Erie, or Scranton received because if they didn't get a good education my life is diminished and all of our lives are enhanced if they get that good education. It is a shared enterprise and we need to recognize that.

I should care about the education a child in Philadelphia, or Pittsburgh, or Erie, or Scranton received because if they didn't get a good education my life is diminished and all of our lives are enhanced if they get that good education. It is a shared enterprise and we need to recognize that.

ऐसा लगता है कि संगीत हमारे दिमाग के बाकी किसी भी गतिविधि की तुलना में ज्यादा हिस्सों को उत्तेजित करता है। यह हमारे दिमाग के कई हिस्सों को जोड़ता है। यह हमारे दिमाग को एक ताल में बांधता है। यह लोगों के समूहों को एक साथ मिलकर तुरंत कोई गैर-मौखिक गतिविधि करने की छूट देता है।

Music seems to stimulate more parts of our mind than almost every other activity. It combines more parts of our minds. It synchronizes our minds. It allows people in groups to do a non-verbal immediate activity together.

Music seems to stimulate more parts of our mind than almost every other activity. It combines more parts of our minds. It synchronizes our minds. It allows people in groups to do a non-verbal immediate activity together.

आज हम सस्ते तेल के दौर के आसन्न अंत, लगातार बढ़ती कमोडिटी की कीमतों की संभावना, जंगलों, झीलों और मिट्टी के क्षरण, ज़मीन के इस्तेमाल को लेकर विवाद, पानी की गुणवत्ता, मछली पकड़ने के अधिकारों और वैश्विक वायुमंडल में कार्बन की मात्रा को स्थिर करने की भारी चुनौती का सामना कर रहे हैं।

Today we find ourselves faced with the imminent end of the era of cheap oil, the prospect (beyond the recent bubble) of steadily rising commodity prices, the degradation of forests, lakes and soils, conflicts over land use, water quality, fishing rights and the momentous challenge of stabilising concentrations of carbon in the global atmosphere.

Today we find ourselves faced with the imminent end of the era of cheap oil, the prospect (beyond the recent bubble) of steadily rising commodity prices, the degradation of forests, lakes and soils, conflicts over land use, water quality, fishing rights and the momentous challenge of stabilising concentrations of carbon in the global atmosphere.

मुझे संगीत बनाना बहुत पसंद है। अक्सर लोग इस सोच में पड़ जाते हैं कि "संगीत सिर्फ अपने लिए बनाना चाहिए", और वे ऐसी बातें करते हैं कि "मैं दूसरों के लिए नहीं, अपने लिए लिखता हूँ," लेकिन मुझे लगता है कि यह सोच बिल्कुल गलत है क्योंकि संगीत, खासकर पॉप संगीत, सिर्फ आपके अपने वजूद से कहीं बढ़कर होता है।

I love making music. I feel like people often get into that 'you should only make music for yourself' kind of place, where they say things like, "I don't write for other people, I write for myself," and I feel like that misses the mark so much because music, especially pop music, is so much more than yourself.

I love making music. I feel like people often get into that 'you should only make music for yourself' kind of place, where they say things like, "I don't write for other people, I write for myself," and I feel like that misses the mark so much because music, especially pop music, is so much more than yourself.

हमारी संस्कृति में मीडिया की एक बहुत ही अहम भूमिका है। यह चौथा स्तंभ है; अमेरिकी प्रयोग को जीवंत रखने और हमारे लोकतंत्र को सुचारू रूप से चलाने में यह एक अनिवार्य रूप से आवश्यक साधन है। इसका क्या मतलब है और जिस जनता को जानकारी की आवश्यकता है, तक जानकारी कैसे पहुंचाई जानी चाहिए, इस बारे में लोगों की बहुत पक्की राय है।

The media plays an essential role in our culture. It is the Fourth Estate; it's an undeniably essential instrument in the great American experiment - in keeping our democracy functional. People have very strong opinions about what that means and how information should be disseminated to a population that requires information.

The media plays an essential role in our culture. It is the Fourth Estate; it's an undeniably essential instrument in the great American experiment - in keeping our democracy functional. People have very strong opinions about what that means and how information should be disseminated to a population that requires information.

संगीत लोगों के साथ बाँटने के लिए होता है।

Music is for sharing with people.

Music is for sharing with people.

उरुग्वे के निर्णय और समस्याएं उरुग्वे के लोगों द्वारा ही हल की जाएंगी

The decisions and problems of Uruguay will be resolved by Uruguayans.

The decisions and problems of Uruguay will be resolved by Uruguayans.

पहले एक-दो दिन हम सब अपने-अपने देश की तरफ उंगली उठाते थे। तीसरे या चौथे दिन हम अपने महाद्वीप की तरफ इशारा कर रहे थे। पांचवें दिन तक, हमें केवल एक ही पृथ्वी का अहसास था।

The first day or so we all pointed to our country. The third or fourth day we were pointing to our continent. By the fifth day, we were aware of only one Earth.

The first day or so we all pointed to our country. The third or fourth day we were pointing to our continent. By the fifth day, we were aware of only one Earth.