यह पूरी तार्किकता से कहा जा सकता है कि मानवता की सबसे बड़ी प्राथमिकता खुद को मिटने से बचाना है। हालाँकि, यह भी कहा जा सकता है कि जो समाज अपने बच्चों की उपेक्षा करता है और उनकी इंसानी क्षमताओं को कुचल देता है, वह किसी बाहरी दुश्मन के बिना ही खुद को तबाह कर सकता है।

It can be fairly argued that the highest priority for mankind is to save itself from extinction. However, it can also be argued th at a society that neglects its children and robs them of their human potential can extinguish itself without an external enemy.

It can be fairly argued that the highest priority for mankind is to save itself from extinction. However, it can also be argued th at a society that neglects its children and robs them of their human potential can extinguish itself without an external enemy.

Topic Relationships & Love Family
Tone: Urgent Sentiment: Mixed Type: Warning 92%

मैं एकीकरण मंत्री भी हूँ और कई शरणार्थियों से मेरी बात होती है। जब मैं उनसे पूछता हूँ कि क्या वे ग्रीस या पोलैंड में रहने के इरादे से आए थे, तो ज्यादातर का जवाब "नहीं" होता है।

I am also integration minister and speak with many refugees. When I ask if they came with the goal of living in Greece or Poland, most of them answer "no."

I am also integration minister and speak with many refugees. When I ask if they came with the goal of living in Greece or Poland, most of them answer "no."

Topic Society & World Society
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

मेरे माता-पिता ने अपनी खुद की एक अलग जंग छेड़ रखी थी।

My parents created their own war.

My parents created their own war.

Topic Relationships & Love Family
Themes #Human Nature
Tone: Solemn Sentiment: Negative Type: Observation 92%

मुझे लगता है कि हर जोशीले पुरुष को हथियार चलाने में मज़ा आता है।

I think every red-blooded male enjoys brandishing a firearm.

I think every red-blooded male enjoys brandishing a firearm.

Topic Society & World Human Nature
Themes #Human Nature
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

हमारी एकमात्र चिंता यह होनी चाहिए कि [आत्माओं के लिए] संघर्ष को आक्रामक बनाए रखा जाए और कीमत या बलिदान की परवाह किए बिना जीत हासिल की जाए।

Our only concern should be to keep the fight [for souls] aggressive and to win victory regardless of cost or sacrifice.

Our only concern should be to keep the fight [for souls] aggressive and to win victory regardless of cost or sacrifice.

Topic Spirituality & Morality Spirituality
Tone: Urgent Sentiment: Neutral Type: Warning 92%

हथियारबंद अजनबियों से घिरे होने पर मैं हमेशा कूटनीति से काम लेता हूँ।

I'm always diplomatic when heavily outnumbered by armed strangers.

I'm always diplomatic when heavily outnumbered by armed strangers.

Themes #Human Nature
Tone: Witty Sentiment: Neutral Type: Humorous 92%

गरीबी आतंकवाद का सबसे बड़ा कारण है।

Poverty is the greatest cause of terrorism.

Poverty is the greatest cause of terrorism.

Topic Achievement & Work Money
Tone: Serious Sentiment: Negative Type: Observation 92%

आतंकवादी खतरे की धार्मिक प्रकृति को नजरअंदाज करना राजनीतिक रूप से सही होने के भ्रम का शिकार होना है।

To ignore the religious nature of the terrorist threat is to succumb to politically correct delusion.

To ignore the religious nature of the terrorist threat is to succumb to politically correct delusion.

Topic Spirituality & Morality Religion
Tone: Serious Sentiment: Negative Type: Warning 92%

सबसे बुरे गैंग जैसी कोई चीज़ नहीं होती क्योंकि वे सभी काफ़ी बुरे होते हैं। उन्हें इस आधार पर वर्गीकृत करना बहुत मुश्किल है कि कौन किससे ज़्यादा बुरा है क्योंकि उन सभी के साथ कुछ न कुछ बहुत बुरे काम जुड़े हुए हैं।

There is no such thing as the worst gang because they're all pretty bad. It is very difficult to classify them in terms of who is worse than the other because they all have pretty bad things associated with them.

There is no such thing as the worst gang because they're all pretty bad. It is very difficult to classify them in terms of who is worse than the other because they all have pretty bad things associated with them.

Topic Society & World Human Nature
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 92%

साथियों, मैं कोई धार्मिक व्यक्ति नहीं हूँ और इस मामले में आपकी क्या भावनाएँ हैं मैं नहीं जानता, लेकिन मैं आप से आग्रह करता हूँ कि आने वाले मिशन की सफलता के लिए मेरे साथ प्रार्थना करें। और जब हम प्रार्थना करें, तो अपने घुटनों पर आ जाएं और नीचे देखने के बजाय आकाश की ओर अपना चेहरा उठाकर प्रार्थना करें ताकि हम ईश्वर को देख सकें और जो कुछ हम करने जा रहे हैं उसमें उनका आशीर्वाद मांग सकें।

Men, I am not a religious man and I don't know your feelings in this matter, but I am going to ask you to pray with me for the success of the mission before us. And while we pray, let us get on our knees and not look down but up with faces raised to the sky so that we can see God and ask his blessing in what we are about to do.

Men, I am not a religious man and I don't know your feelings in this matter, but I am going to ask you to pray with me for the success of the mission before us. And while we pray, let us get on our knees and not look down but up with faces raised to the sky so that we can see God and ask his blessing in what we are about to do.

Tone: Solemn Sentiment: Neutral 92%

याद रखिए, मौत की सजा और कुछ नहीं बल्कि हत्या है।

Remember the death penalty is murder.

Remember the death penalty is murder.

Topic Society & World Justice
Tone: Solemn Sentiment: Negative 92%

आतंकवाद के असली कारण गरीबी और उत्पीड़न खुद नहीं हैं, बल्कि नव-रूढ़िवाद जैसी भौतिकवादी विचारधाराओं का खोखलापन है, जो वादे तो बहुत करती हैं पर देती कुछ नहीं। नव-रूढ़िवाद का मुख्य सिद्धांत "लोकतांत्रिक पूंजीवाद" है। यह सबसे बड़ा विरोधाभास है, क्योंकि व्यवहार में वह राजनीतिक बहुलतावाद जो लोकतंत्र का आधार होना चाहिए, आर्थिक कुलीनतंत्र के माहौल में कभी पनप नहीं सकता।

The real causes of terrorism are not poverty and oppression per se, but rather the bankruptcy of materialist ideologies, like Neo-Conservatism, which promise much but deliver little. The central doctrine of Neo-Conservatism is "democratic capitalism." This is the ultimate oxymoron, because in practice the political pluralism that should underlie democracy cannot exist in a climate of economic plutocracy.

The real causes of terrorism are not poverty and oppression per se, but rather the bankruptcy of materialist ideologies, like Neo-Conservatism, which promise much but deliver little. The central doctrine of Neo-Conservatism is "democratic capitalism." This is the ultimate oxymoron, because in practice the political pluralism that should underlie democracy cannot exist in a climate of economic plutocracy.

Topic Society & World Politics
Tone: Serious Sentiment: Negative Type: Philosophical 92%

सिपाही क्यों लड़ते हैं? वे इसलिए फौज में शामिल होते हैं क्योंकि वे किसी बड़े मकसद में विश्वास रखते हैं - धर्म की रक्षा, अपने देश की रक्षा, किसी बाहरी देश से बचाव। लेकिन एक सिपाही रुक कर क्यों लड़ता है? सिपाही कोई अकेले व्यक्ति नहीं होते। वे एक टुकड़ी (यूनिट) का हिस्सा होते हैं। और उस यूनिट का नेतृत्व एक कमांडर करता है। अगर वे अपने कमांडर पर भरोसा नहीं करते... अगर कोई नेतृत्व नहीं है, तो कुछ भी नहीं है।

Why do soldiers fight? They join because they believe in a higher cause -- protecting religion, their nation, defending against a foreign nation. But why do soldier stay and fight? Soldiers aren't individuals. They are part of a unit. And that unit is led by a commander. If they don't trust their commander ... if there is no leadership, there is nothing.

Why do soldiers fight? They join because they believe in a higher cause -- protecting religion, their nation, defending against a foreign nation. But why do soldier stay and fight? Soldiers aren't individuals. They are part of a unit. And that unit is led by a commander. If they don't trust their commander ... if there is no leadership, there is nothing.

Topic Achievement & Work Leadership
Tone: Serious Sentiment: Neutral Type: Reflection 92%

पुलिस या राजनेता चाहे जो भी कहें, यह जगह खतरनाक और हिंसा से भरी हुई है। यहाँ रहना जोखिम भरा है।

Whatever the police or politicians may tell us, this is a violent and threatening place. Living here is dangerous.

Whatever the police or politicians may tell us, this is a violent and threatening place. Living here is dangerous.

Topic Society & World Society
Tone: Urgent Sentiment: Negative Type: Warning 92%

मैं एक युद्ध-ग्रस्त देश से आया हूँ और उस नस्लवाद का शिकार रहा हूँ क्योंकि समुदायों और राजनीतिक गुटों के बीच लड़ाइयाँ चल रही थीं। सबसे पहली चीज़ जिसके ख़िलाफ़ मैं लड़ना चाहता हूँ, वो है नस्लवाद, क्योंकि मैं जानता हूँ कि इसका क्या मतलब है और यह कैसे मेरे समाज के ताने-बाने और मेरी मानसिक शांति को नष्ट कर देता है।

I came from a war-torn country and I was a victim of that racism because within tribes, within political lines, people were fighting. The first thing that I like to fight is racism because I know what it means, how it destroys the fabric of my society, of my wellbeing.

I came from a war-torn country and I was a victim of that racism because within tribes, within political lines, people were fighting. The first thing that I like to fight is racism because I know what it means, how it destroys the fabric of my society, of my wellbeing.

Topic Society & World Justice
Tone: Passionate Sentiment: Mixed Type: Reflection 92%

आतंकवादियों के साथ हमारा मुकाबला काफी हद तक प्रौद्योगिकी की एक रेस जैसा बन गया है। संचार क्रांति ने आतंकवादी समूहों के लिए अपनी हिंसक चरमपंथी विचारधारा और प्रोपेगैंडा के ज़रिए आसानी से कमज़ोर लोगों तक पहुँचना आसान बना दिया है। इसने फंड जुटाने, लोगों को भर्ती करने और उनकी ट्रेनिंग को भी बहुत आसान कर दिया है।

To a considerable extent we are faced by a technology arms race with terrorists. The communications revolution has made it easier for terrorist groups to reach out to vulnerable individuals with their violent extremist ideology and propaganda. It has also facilitated fundraising, recruitment and training.

To a considerable extent we are faced by a technology arms race with terrorists. The communications revolution has made it easier for terrorist groups to reach out to vulnerable individuals with their violent extremist ideology and propaganda. It has also facilitated fundraising, recruitment and training.

Topic Nature & Universe Technology
Tone: Serious Sentiment: Negative Type: Observation 92%

यद्यपि यह ध्यान रखा जाना चाहिए कि इन लोगों को हिरासत में लेते समय किसी की हत्या या चोट न पहुँचे, लेकिन उनके विरोध को कुचलना ही होगा!

Although care must be taken not to kill or injure anyone while these persons are being taken into custody, resistance must be broken!

Although care must be taken not to kill or injure anyone while these persons are being taken into custody, resistance must be broken!

Topic Society & World Law
Tone: Serious Sentiment: Neutral Type: Advice 92%

अमेरिकी लोगों को गुस्सा आने में देर लगती है, लेकिन एक बार जब वे गुस्से में आ जाएं, तो उन्हें रोकना नामुमकिन होता है।

Americans are slow to anger, but once they do get angry, they are impossible to stop.

Americans are slow to anger, but once they do get angry, they are impossible to stop.

Topic Society & World Human Nature
Tone: Serious Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

यह वाकई शर्म की बात है कि ड्रग डीलर और हथियार-गोला बारूद खरीदने वाले लोग अमेरिका में ऐसे आते-जाते हैं मानो कुछ हुआ ही न हो।

It's a shame to see drug dealers enter and leave the United States as if nothing in addition to those that purchase weapons and firearms.

It's a shame to see drug dealers enter and leave the United States as if nothing in addition to those that purchase weapons and firearms.

Topic Society & World Justice
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 92%

लोग अक्सर कहते हैं, "उपद्रव क्रांतियां नहीं होते।" यह सच है। ज़्यादातर उपद्रव कभी भी क्रांतिकारी रूप नहीं लेते। दूसरी ओर, मुझे वह क्रांति दिखा दीजिए जो किसी उपद्रव के बिना शुरू हुई हो।

People often say, "Riots aren't revolutions." That's true. The vast majority of riots never become revolutionary. On the other hand, show me the revolution that started without a riot.

People often say, "Riots aren't revolutions." That's true. The vast majority of riots never become revolutionary. On the other hand, show me the revolution that started without a riot.

Topic Society & World Social Change
Tone: Defiant Sentiment: Mixed Type: Observation 92%
16 / 18