मैं बस एक ही बात जानता हूँ: बैंकिंग कारोबार के बारे में मैंने जो कुछ भी सीखा है, वह सोसिते के बैंकिंग टावर्स में रहकर सीखा है।

I only know one thing: Everything I learned about the banking business, I learned in the banking towers of the Societe.

I only know one thing: Everything I learned about the banking business, I learned in the banking towers of the Societe.

Topic Achievement & Work Business
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

मानवीय त्रुटियों को दूर करना—चाहे वे डिज़ाइन से जुड़ी हों या इंसान की फितरत का हिस्सा—एयरोस्पेस सुरक्षा के सामने आज भी सबसे बड़ी चुनौती बना हुआ है।

The alleviation of human error, whether design or intrinsically human, continues to be the most important problem facing aerospace safety.

The alleviation of human error, whether design or intrinsically human, continues to be the most important problem facing aerospace safety.

Topic Achievement & Work Innovation
Tone: Serious Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

मौजूदा वित्तीय संकट नए उत्पादों और सेवाओं के साथ-साथ इस बात की अधिक—न कि कम—जानकारी की माँग करता है कि भविष्य के माहौल में क्या सुरक्षित और लाभदायक रहेगा।

The current financial crisis calls out for new products and services as well as more, not less, information about what is safe and profitable in the future environment.

The current financial crisis calls out for new products and services as well as more, not less, information about what is safe and profitable in the future environment.

Topic Achievement & Work Business
Tone: Serious Sentiment: Positive Type: Thought-provoking 95%

دماغ میں نیورانز کی تعداد کمپیوٹر کے پرزوں کی تعداد سے بہت زیادہ ہے۔

The number of neurons in the brain is very much larger than the number of components in a computer.

The number of neurons in the brain is very much larger than the number of components in a computer.

Topic Nature & Universe Technology
Tone: Neutral Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

محدود عقل لامحدودیت کو نہیں سمجھ سکتی۔

Finite mind cannot comprehend infinity.

Finite mind cannot comprehend infinity.

Topic Nature & Universe Universe
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Philosophical 95%

हर जगह बेहतरीन लोग होते हैं, और किसी भी आम धारणा के कई अपवाद हो सकते हैं, और यह सीखना मेरे लिए एक बहुत बड़े सौभाग्य की बात थी।

There are great people everywhere, and there are all kinds of exceptions to any generalizations, and it was a huge privilege for me to get to learn that.

There are great people everywhere, and there are all kinds of exceptions to any generalizations, and it was a huge privilege for me to get to learn that.

Topic Society & World Human Nature
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

बचपन में उस सौंदर्यबोध को सीखना—उन तस्वीरों को देखना—मुझे यह सोचने पर मजबूर कर दिया कि तस्वीरें ऐसी ही दिखनी चाहिए। मैं कभी स्नैपशॉट (सामान्य तस्वीरों) को समझ नहीं पाया। मैं उन्हें देखकर सोचता था, "यह कितना भयानक है; तस्वीर ऐसी थोड़ी दिखती है।" मैंने इन्हीं तस्वीरों से सीखा था। इसलिए जब मैंने कैमरा उठाया, भले ही मैंने पहले कभी ऐसा नहीं किया था, लेकिन मैं एक तरह से पहले से ही जानता था कि मुझे क्या करना है।

Learning that aesthetic as a kid - seeing those photos - made me think that that's what photos are supposed to look like. I never understood snapshots. I was looking at them like, "This is horrible; that's not what a picture is supposed to look like." I was taught by these photos. So when I picked up the camera, though I had never done it before, I kind of already knew what I was doing.

Learning that aesthetic as a kid - seeing those photos - made me think that that's what photos are supposed to look like. I never understood snapshots. I was looking at them like, "This is horrible; that's not what a picture is supposed to look like." I was taught by these photos. So when I picked up the camera, though I had never done it before, I kind of already knew what I was doing.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

जो शिक्षक खुद सीखने की प्रक्रिया में सक्रिय रूप से शामिल नहीं होते, वे अपने विद्यार्थियों को ठहर हुआ गंदा पानी पीने के लिए मजबूर करते हैं।

Teachers who are not actively involved in the learning process themselves, force their students to drink from stagnant water

Teachers who are not actively involved in the learning process themselves, force their students to drink from stagnant water

Topic Communication & Influence Teaching
Sentiment: Negative Type: Warning 95%

मेरा मानना है कि बच्चों और किशोरों को शिक्षित करना बहुत ज़रूरी है, उन्हें ऐसी जानकारी देना आवश्यक है जो उन्हें यह समझने में मदद करे कि इंसान का हमारे पानी, मिट्टी और हवा पर क्या असर पड़ रहा है।

I believe that it's vital for children and teens to be educated, to be given information to help them understand the impacts humans are having on our water, soil, and air.

I believe that it's vital for children and teens to be educated, to be given information to help them understand the impacts humans are having on our water, soil, and air.

Topic Nature & Universe Environment
Tone: Urgent Sentiment: Neutral Type: Thought-provoking 95%

जब भी मुझे लगता है कि कोई गाना क्लासिक या अद्भुत है, तो मुझे एहसास होता है कि यह बहुत हद तक व्यक्ति-विशेष की पसंद पर निर्भर करता है, क्योंकि आप और आपके दोस्त किसी गाने पर बात कर रहे हो सकते हैं—मान लीजिए, '(I Can't Get No) Satisfaction' जैसे किसी अद्भुत क्लासिक गाने पर—या फिर कोई कहेगा, "'Hey Jude' एक शानदार गाना है!", और मेरा जवाब होगा, "मुझे यह कुछ खास पसंद नहीं।"

Whenever I think I know something is a classic, or an amazing song, I realise it's still so subjective, because you and your friends could be talking about something, say, '(I Can't Get No) Satisfaction' - an amazing classic song - or someone would be like, "'Hey Jude' is an amazing song!", and I'd be like, "I don't really like it."

Whenever I think I know something is a classic, or an amazing song, I realise it's still so subjective, because you and your friends could be talking about something, say, '(I Can't Get No) Satisfaction' - an amazing classic song - or someone would be like, "'Hey Jude' is an amazing song!", and I'd be like, "I don't really like it."

Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Observation 95%

सफर के दौरान, कुछ खास चीजों के बारे में आपको एहसास होता है, "मुझे इसके बारे में कुछ नहीं पता।" आपको लगता है, "क्या यह बेतुका लगेगा?" इसलिए मैंने इस किताब को लिखते समय सौ से ज्यादा अलग-अलग लोगों को परेशान किया। और जब किताब पूरी हो गई तो मैंने इसे छह-सात ऐसे पाठकों को पढ़ने के लिए दिया जिन पर मैं हमेशा से भरोसा करता हूँ, वे हर बार वही लोग होते हैं; इसके अलावा मैंने इसे अपने एक डॉक्टर भाई को भी पढ़ने को कहा और उनसे अनुरोध किया, और उन्होंने बहुत मदद की। भरोसेमंद पाठकों का एक समूह होना अच्छी बात है। जैसे-जैसे मेरे बच्चे बड़े हुए हैं, वे भी इस समूह में शामिल हो गए हैं।

Along the way, about certain things, you realize, "I don't know anything about this." You think, "Is this going to sound ridiculous?" So I pestered more than a hundred different people over the course of the book. And when I finished the book I gave it to six or seven trusted readers, who are always the same, but I also gave it to a brother of mine who's a doctor and I asked him to read it, and he was very helpful. It's good to have a group of trusted readers. As my kids have grown up, they've joined this group.

Along the way, about certain things, you realize, "I don't know anything about this." You think, "Is this going to sound ridiculous?" So I pestered more than a hundred different people over the course of the book. And when I finished the book I gave it to six or seven trusted readers, who are always the same, but I also gave it to a brother of mine who's a doctor and I asked him to read it, and he was very helpful. It's good to have a group of trusted readers. As my kids have grown up, they've joined this group.

Topic Creativity & Expression Writing
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

हालाँकि पाठकों से मुझे हमेशा सुनने को मिलता है कि उन्हें नई चीज़ें सीखना पसंद है, पर मैं कभी भी एक साथ बहुत सारी जानकारी नहीं ठूँसना चाहती। यह तो बहुत बोरिंग है! मैं बस कुछ लुभावनी बातें शामिल करती हूँ और बाकी सब छोड़ देती हूँ।

While I hear from readers all the time that they love learning new things, I never want to do an "info-dump." Boring! I try to include enticing details and skip all the rest.

While I hear from readers all the time that they love learning new things, I never want to do an "info-dump." Boring! I try to include enticing details and skip all the rest.

Topic Creativity & Expression Writing
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Advice 95%

मैं गानों के मिक्स (remix) यूँ ही सुन लेता हूँ, लेकिन मुझे सभी धुनों, निर्माताओं और ऐसी ही दूसरी बातों के नाम याद नहीं रहते। इन सबका हिसाब रखना मुश्किल होता है।

I casually listen to mixes, but I don't know all the names of the tunes and the producers and stuff. It's hard to keep up with.

I casually listen to mixes, but I don't know all the names of the tunes and the producers and stuff. It's hard to keep up with.

Themes #Human Nature
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

जब किसी महान युद्ध ने किसी देश के नौजवानों को लील लिया हो, तब यह कभी पता नहीं लगाया जा सकता कि उस देश और पूरी दुनिया ने विद्वानों, कवियों, विचारकों और महान रचनाकारों का कितना बड़ा नुकसान उठाया है।

when a great war has cut off the young men of a nation it never can be told thereafter what losses of scholars, poets, thinkers and great designers the country and the world have suffered.

when a great war has cut off the young men of a nation it never can be told thereafter what losses of scholars, poets, thinkers and great designers the country and the world have suffered.

Topic Society & World War
Tone: Solemn Sentiment: Negative Type: Observation 95%

कण और ग्रह दोनों एक ही नियमों के अधीन हैं और एक के बारे में जो सीखा जाता है, वही दूसरे के लिए भी जाना जाएगा।

The particle and the planet are subject to the same laws and what is learned of one will be known of the other.

The particle and the planet are subject to the same laws and what is learned of one will be known of the other.

Topic Nature & Universe Universe
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Philosophical 95%

इतिहासकारों को केवल वजनदार बातें, व्यक्तियों के परिणाम या राज्य के मामलों को संक्षेप में, सच्चाई और स्पष्टता के साथ बयां करना चाहिए; छोटी और संक्षिप्त बातें ही याददाश्त को मजबूत करती हैं।

Historians, only things of weight, Results of persons, or affairs of State, Briefly, with truth and clearness should relate; Laconic shortness memory feeds.

Historians, only things of weight, Results of persons, or affairs of State, Briefly, with truth and clearness should relate; Laconic shortness memory feeds.

Topic Society & World History
Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Aphorism 95%

मुझे यह विचार बहुत पसंद है कि अगर आप किसी चीज़ को पूरी गहराई और बारीकी के साथ बनाते हैं, तो लोग उसे बार-बार देख सकते हैं और हर बार उन्हें कुछ नया देखने को मिलता है, और यह बहुत महत्वपूर्ण है।

I love the idea that if you build something with enough depth and texture, you can watch it again and again and see new things every time, and that's very important.

I love the idea that if you build something with enough depth and texture, you can watch it again and again and see new things every time, and that's very important.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Thought-provoking 95%

मुझे वर्ल्ड म्यूजिक बहुत पसंद है। मैं पहले सोचता था कि यह सरल होता है, लेकिन यह उससे कोसों दूर है।

I really like world music. I used to think it was simple but it's far from that.

I really like world music. I used to think it was simple but it's far from that.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 95%

सांकेतिक भाषा (साइन लैंग्वेज) मेरी पहली भाषा है। अंग्रेज़ी और स्पेनिश मेरी दूसरी भाषाएँ हैं। मैंने स्पेनिश अपने दादा-दादी से, सांकेतिक भाषा अपने माता-पिता से और अंग्रेज़ी टेलीविज़न से सीखी।

Sign language is my first language. English and Spanish are my second languages. I learned Spanish from my grandparents, sign language from my parents, and English from television.

Sign language is my first language. English and Spanish are my second languages. I learned Spanish from my grandparents, sign language from my parents, and English from television.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 95%

फैशन आदर्शों की दुनिया में बसता है; इसका ज़मीनी हकीकत से होना ज़रूरी नहीं है। सवाल यह उठता है कि वह आदर्श किसका है। मेरा आदर्श विविधता है। मुझे अलग-अलग होना पसंद है। मुझे बदलाव पसंद है। मुझे प्रयोग करना और अनोखापन पसंद है। मुझे किसी ऐसी चीज़ के बारे में न पता होना और फिर उसे तलाशना अच्छा लगता है। फैशन इस विविधता को तभी झलका सकता है जब हम डिजाइनरों का मन खुला हो और हमारे अंदर सीखने की जिज्ञासा हो।

Fashion lives in the world of ideals; it is not necessarily grounded in the real world. The question becomes whose ideal it is. My ideal happens to be diversity. I love difference. I love change. I love experimentation and eccentricities. I like not knowing something and then discovering. Fashion can only reflect this diversity if we designers have an open and curious mind.

Fashion lives in the world of ideals; it is not necessarily grounded in the real world. The question becomes whose ideal it is. My ideal happens to be diversity. I love difference. I love change. I love experimentation and eccentricities. I like not knowing something and then discovering. Fashion can only reflect this diversity if we designers have an open and curious mind.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%
20 / 32