अफ़्रीका को हमेशा केवल दुखों के महाद्वीप के रूप में दिखाया जाता है, जबकि ज्यादातर आंकड़े बेहद बढ़ा-चढ़ाकर पेश किए जाते हैं।

Africa is always only portrayed as a continent of suffering, but most figures are vastly exaggerated.

Africa is always only portrayed as a continent of suffering, but most figures are vastly exaggerated.

Topic Society & World Society
Tone: Reflective Sentiment: Negative Type: Observation 92%

पृष्ठभूमि की जाँच (बैकग्राउंड चेक) करना आज भी एक बहुत ही मैनुअल प्रक्रिया है, क्योंकि जो सरकारी एजेंसियाँ रिकॉर्ड तैयार करती हैं, उनकी प्रणालियाँ मुख्य रूप से कागजी हैं। मैं इस बात से इनकार नहीं करूँगा कि इसमें गलतियाँ होती हैं, क्योंकि इंसानों या तकनीक से जुड़ी किसी भी प्रणाली में गलतियाँ होना स्वाभाविक है।

Doing a background check is still a very manual process, because the government agencies that create the records are largely paper-based systems. I'm not going to deny that there are errors, because in any system that involves human beings or technology, there are going to be errors.

Doing a background check is still a very manual process, because the government agencies that create the records are largely paper-based systems. I'm not going to deny that there are errors, because in any system that involves human beings or technology, there are going to be errors.

Topic Society & World Government
Tone: Neutral Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

किसी भी ईमानदार इंसान की जिंदगी आसान नहीं होती, और जब वह किसी अपने के लिए तड़पता है, तो वही दर्द सबसे ज्यादा चुभता है।

No one honest has an easy life, and its aching for one that causes the most pain.

No one honest has an easy life, and its aching for one that causes the most pain.

Topic Adversity & Resilience Suffering
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Observation 92%

आप खुद को निर्देशित नहीं कर सकते, लेकिन अगर आप उस पल में हैं और इसे महसूस कर रहे हैं, तो आप इसके अलावा और कुछ नहीं कर सकते सिवाय इसके कि यह उम्मीद की जाए कि पर्दे पर कुछ सच्चाई कैद हुई होगी।

You can't direct yourself but if you're in the moment and you feel it, there's nothing more you can do but hope there was some truth captured for the screen.

You can't direct yourself but if you're in the moment and you feel it, there's nothing more you can do but hope there was some truth captured for the screen.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 92%

जिस संस्कृति से आप ताल्लुक रखते हैं, उसके बारे में बात करना हमेशा मुश्किल होता है। खासकर इस्लाम के मामले में यह बहुत संवेदनशील विषय है और मैं ऐसा बिल्कुल नहीं दिखाना चाहता कि मैं इस्लाम और पश्चिम के बीच की समस्याओं को और बढ़ा रहा हूँ।

It's always hard to talk about the culture that you are from, especially with Islam, it is a very sensitive subject and I don't want to be seen to be adding to the problems of Islam and the west.

It's always hard to talk about the culture that you are from, especially with Islam, it is a very sensitive subject and I don't want to be seen to be adding to the problems of Islam and the west.

Topic Society & World Culture
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Reflection 92%

... हम सहनशील दिखने की चाह में सबसे कड़वी और बदले की भावना वाली असहिष्णुता को भी नजरअंदाज कर देते हैं, और यह साबित करने में लग जाते हैं कि बुराई उतनी बुरी नहीं है जितनी दिखती है, यह दिखाकर कि अच्छाई उतनी अच्छी नहीं है जितनी लगती है।

... we condone the most bitter and vindictive intolerance from a desire to appear tolerant, and run to prove that badness is not as bad as it seems, by pointing out that goodness is not so good as it looks.

... we condone the most bitter and vindictive intolerance from a desire to appear tolerant, and run to prove that badness is not as bad as it seems, by pointing out that goodness is not so good as it looks.

Topic Society & World Human Nature
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 92%

इस देश में यह एक बहुत बड़ी गलतफहमी है कि तीखी बातें कहने वाला इंसान ही सच्चा होता है, जबकि अच्छी बातें कहने वाला कमोबेश एक ढोंगी होता है।

there is such a mistaken notion abroad in this country that the individual who makes sharp remarks must be sincere, while the one who says pleasant things must be more or less a humbug.

there is such a mistaken notion abroad in this country that the individual who makes sharp remarks must be sincere, while the one who says pleasant things must be more or less a humbug.

Tone: Cynical Sentiment: Mixed Type: Observation 92%

सिनेमा असल दुनिया की एक खिड़की है, पर यह एक ऐसा झूठ है जो आपको नामुमकिन पर भी यकीन दिला देता है।

Film is a window to the real world but a lie that makes you believe the unbelievable.

Film is a window to the real world but a lie that makes you believe the unbelievable.

Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Paradox 92%

कुछ ऐसे लोग भी हैं जो अभिनय में हाथ आजमाने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन उन्हें ऐसी बातें सुनने को मिली हैं जैसे, "अरे, हमें आपकी नस्ल का कोई नहीं चाहिए।" लेकिन अब, हम सब यहाँ सच्चाई दिखाने के लिए मौजूद हैं।

There are people out there who have been trying to pursue acting, but they've said stuff like, Oh, we're not looking for anybody with your race. But now, we're all here to show the truth.

There are people out there who have been trying to pursue acting, but they've said stuff like, Oh, we're not looking for anybody with your race. But now, we're all here to show the truth.

Topic Society & World Justice
Tone: Defiant Sentiment: Mixed Type: Observation 92%

विषय चाहे कितना भी बनावटी क्यों न हो, एक बार तस्वीर खींच जाने के बाद, वह असली जितना ही सच हो जाता है।

However fake the subject, once photographed, it's as good as real.

However fake the subject, once photographed, it's as good as real.

Sentiment: Neutral Type: Paradox 92%

गुलामप्रथा अज्ञानता की जननी है, और अज्ञानता से मूर्खता और बुराइयों का पूरा जत्था पैदा होता है; और इनमें से हर एक चीज साहित्यिक संस्कृति की पक्की दुश्मन होती है।

Slavery is the parent of ignorance, and ignorance begets a whole brood of follies and vices; and every one of these is inevitably hostile to literary culture.

Slavery is the parent of ignorance, and ignorance begets a whole brood of follies and vices; and every one of these is inevitably hostile to literary culture.

Topic Knowledge & Learning Knowledge
Tone: Serious Sentiment: Negative Type: Warning 92%

कविताएं सुनाना अभिनय नहीं है, यह तो बस रटने का काम है। अभिनेता धोखेबाज होते हैं। जो लोग अपनी आजीविका चलाने के लिए कुछ और होने का नाटक करते हैं, वे मानसिक रूप से ठीक नहीं होते।

Reciting poetry isn't acting, it's memory work. Actor's are deceivers. People who pretend to be something else for a living aren't right in the head.

Reciting poetry isn't acting, it's memory work. Actor's are deceivers. People who pretend to be something else for a living aren't right in the head.

Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 92%

हेरफेर करना बस आगे बढ़ने का एक तरीका है, यह यकीन दिलाने का कि आप जो कर रहे हैं वह महत्वपूर्ण है। इसके अलावा और कुछ नहीं। हर कोई यही तो कर रहा है।

Manipulating [is] just the way to proceed, to convince that what you're doing is important. Is nothing more than that. Everyone is manipulating.

Manipulating [is] just the way to proceed, to convince that what you're doing is important. Is nothing more than that. Everyone is manipulating.

Topic Communication & Influence Persuasion
Tone: Cynical Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

학자로서 우리는 발행된 논문 수나 특허 건수를 세는 것만으로는 측정할 수 없는 기관의 질에 대해 꽤 훌륭한 안목을 가지고 있습니다. 섣불리 개입해 수치를 세고 통계를 바탕으로 순위를 매기는 외부인들은 탁월함이 무엇인지 거의 알지 못합니다.

As academics we have pretty good judgment about the quality of institutions that cannot simply be measured by counting the number of papers published or patents received. Outsiders who swoop in to count beans and make up lists based on statistics have little sense of what excellence is.

As academics we have pretty good judgment about the quality of institutions that cannot simply be measured by counting the number of papers published or patents received. Outsiders who swoop in to count beans and make up lists based on statistics have little sense of what excellence is.

Topic Knowledge & Learning Education
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 92%

डॉक्यूमेंट्री बनाते वक्त हमेशा यह सवाल रहता है कि क्या इंटरव्यू वाले हिस्से असरदार साबित होंगे।

There's always the question when you're making a documentary if the talking heads will work.

There's always the question when you're making a documentary if the talking heads will work.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

अक्सर, खासकर जब बात राजनीतिक बहसों की हो, तो लोग मुश्किल और जटिल आँकड़ों में उलझ जाते हैं। इसलिए सबसे सच्ची बात जो मैं बिना किसी आँकड़े के कर सकता हूँ, वह है आपको अपना निजी अनुभव बताना।

A lot of times, especially when it comes to political debates, people get caught up in esoteric statistics. So the realest thing I can do that has nothing to do with numbers is tell you my personal experience.

A lot of times, especially when it comes to political debates, people get caught up in esoteric statistics. So the realest thing I can do that has nothing to do with numbers is tell you my personal experience.

Topic Society & World Politics
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Thought-provoking 92%

किसी ने कहा था कि अगर यह कानूनी हो गया, तो शो के लिए कोई गुंजाइश नहीं बचेगी। लेकिन असल में ऐसा नहीं है।

Somebody said, there is no show if it goes legal. But actually, there is.

Somebody said, there is no show if it goes legal. But actually, there is.

Topic Society & World Law
Tone: Witty Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

महिलाएँ हमेशा से बेहतरीन जासूस रही हैं

Women have always been spies

Women have always been spies

Topic Society & World Human Nature
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 92%

महत्व, सुंदरता की तरह, देखने वाले की आँखों में होता है और यौगिक शीर्षक के एक घटक को दूसरे के बजाय खोजने में उपयोगकर्ताओं की प्राथमिकता में स्वाभाविक रूप से कुछ भी "तार्किक" नहीं होता है।

Importance, like beauty, is in the eye of the beholder and that there is nothing inherently "logical" about the preference of users in looking for one component rather than another of a compound heading.

Importance, like beauty, is in the eye of the beholder and that there is nothing inherently "logical" about the preference of users in looking for one component rather than another of a compound heading.

Topic Knowledge & Learning Critical Thinking
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Philosophical 92%

यह बात भली-भांति प्रलेखित है कि एक ही पाठ (टेक्स्ट) को यदि कई अलग-अलग अनुक्रमणकर्ता (इंडेक्सर) अनुक्रमित करें, तो उतने ही अलग-अलग या काफी हद तक भिन्न अनुक्रमण (इंडेक्स) तैयार होंगे, और यहाँ तक कि एक ही अनुक्रमणकर्ता भी अलग-अलग समय पर एक ही पाठ के लिए अलग-अलग अनुक्रमण तैयार कर सकता है।

It is well documented that the same text, indexed by several indexers, will result in as many slightly or even substantially different indexes, and even the same indexer will produce varying indexes for the same text at different times.

It is well documented that the same text, indexed by several indexers, will result in as many slightly or even substantially different indexes, and even the same indexer will produce varying indexes for the same text at different times.

Topic Knowledge & Learning Knowledge
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 92%
80 / 89