Experience Quotes

असफलता के मोह में डूबा हुआ इंसान ही उसे सबसे बेहतर तरीके से परदे पर उतार पाया है।

A man obsessed with failure has succeeded better than others in portraying it.

A man obsessed with failure has succeeded better than others in portraying it.

थिएटर स्कूल आपको अभिनय करना तो सिखाते हैं, लेकिन व्यवसाय (बिज़नेस) के बारे में कुछ नहीं सिखाते, इसलिए जब मैं न्यूयॉर्क पहुँची, तो मुझे ज़रा भी अंदाज़ा नहीं था कि मैं क्या कर रही हूँ, और मैंने बस लंबे समय तक वह सब किया जो मैं कर सकती थी।

Theater schools teach you how to act, but they don't teach you anything about the business, so I got to New York, had no idea what the hell I was doing, and just did anything I could for a really long time.

Theater schools teach you how to act, but they don't teach you anything about the business, so I got to New York, had no idea what the hell I was doing, and just did anything I could for a really long time.

दाँत टूटना या चेहरे पर स्टिक लगना कोई मज़ेदार बात नहीं है।

It's no fun losing a tooth or getting your face whacked by a stick.

It's no fun losing a tooth or getting your face whacked by a stick.

एक अभिनेता के तौर पर अपनी आजीविका कमाने वाले इंसान के रूप में, मेरा रोज का रूटीन लगभग बदलता रहता है।

As someone who makes his living as an actor, my routine varies almost every day.

As someone who makes his living as an actor, my routine varies almost every day.

मुझे नहीं लगता कि कोई भी इंसान एक ही काम को बार-बार करना चाहता है।

I don't think anyone wants to do the same thing over and over again.

I don't think anyone wants to do the same thing over and over again.

जिंदगी की सबसे अच्छी चीजें पागलपन से भरी होती हैं।

The best things in life are crazy.

The best things in life are crazy.

हम (यानी मैं और मेरे पति) खज़र जाति के बारे में पढ़ रहे थे, और उससे एक साल पहले मैंने माइकल शैबन का उपन्यास [जेंटलमैन ऑफ़ द रोड] पढ़ा था, इसलिए ये सारी बातें मेरे दिमाग में घूम रही थीं कि तभी मैं बर्फ पर फिसल गई और मेरी कलाई टूट गई, जिसके बाद उसका ऑपरेशन कराना पड़ा।

We [me and husband ] had been learning about the Khazars, and I had read Michael Chabon's novel [Gentlemen of the Road] the year before, so all these things are kind of roiling around in my brain, and then I slipped on the ice and I broke my wrist, and it had to be surgically repaired.

We [me and husband ] had been learning about the Khazars, and I had read Michael Chabon's novel [Gentlemen of the Road] the year before, so all these things are kind of roiling around in my brain, and then I slipped on the ice and I broke my wrist, and it had to be surgically repaired.

टीवी शो वाकई बहुत बढ़िया होते हैं क्योंकि अगर वे कई सीज़न तक चलते हैं तो आप एक परिवार की तरह बन जाते हैं। मैंने टीवी के काम से शुरुआत की थी और मुझे वह सचमुच बहुत पसंद आया। फिर मेरा झुकाव फिल्मों की तरफ ज्यादा हो गया। दोनों ही माध्यम बेहतरीन हैं, और मुझे दोनों में काम करना पसंद है।

Shows are really great because you kind of become a family if it goes on for seasons. I started off doing more TV stuff and I really, really liked that. Then I got more into movies. They're both great, and I love doing them.

Shows are really great because you kind of become a family if it goes on for seasons. I started off doing more TV stuff and I really, really liked that. Then I got more into movies. They're both great, and I love doing them.

अमूर्त की तुलना में ठोस बात बेहतर होती है। सामान्य बात की तुलना में विस्तार बेहतर होता है। बौद्धिक से बेहतर इंद्रियबोध (इंद्रियों के माध्यम से) होता है। मानसिक से बेहतर दृश्य होता है।

The concrete is better than the abstract. The detail is better than the commonplace. The sensual [through the senses] is better than the intellectual. The visual is better than the mental.

The concrete is better than the abstract. The detail is better than the commonplace. The sensual [through the senses] is better than the intellectual. The visual is better than the mental.

स्पेशल ऑपरेशन फोर्सेस की कार्यकुशलता और समझदारी देखकर मैं हैरान रह गया था। उनमें जाने-माने मानवविज्ञानी (एंथ्रोपोलॉजिस्ट) और पीएचडी के शोधार्थी भी शामिल थे। मुझे लगता था कि चूँकि पश्चिमी अफ़्रीका में उन्नीसवीं सदी के जिहाद के तौर-तरीकों को मैं समझता हूँ, इसलिए चरमपंथियों के युद्ध-घोष (नारे) को समझने के मामले में मैं यकीनन उनसे ज़्यादा आगे रहूँगा।

I was surprised by the level of sophistication of the Special Operation forces. Among them were anthropologists and PhD candidates. I felt because I understand the patterns of nineteenth-century jihad in West Africa that I was definitely going to be more advanced than they were in comprehending what the militant rallying cry was.

I was surprised by the level of sophistication of the Special Operation forces. Among them were anthropologists and PhD candidates. I felt because I understand the patterns of nineteenth-century jihad in West Africa that I was definitely going to be more advanced than they were in comprehending what the militant rallying cry was.

मुझे स्पेनिश भाषा बहुत कठिन लगती है। वे इतनी तेजी से बोलते हैं, जबकि जर्मन में वे जो कह रहे हैं वह बहुत स्पष्ट होता है। उसे दोहराना आसान होता है।

I find Spanish really difficult. They speak so quickly, whereas in German it's very clear what they're saying. It's easier to repeat.

I find Spanish really difficult. They speak so quickly, whereas in German it's very clear what they're saying. It's easier to repeat.

लंदन के लोग खतरे या बुरी चीज़ों के संपर्क में बहुत ज्यादा आते हैं। उस माहौल में बड़े होने में मुझे काफी समय लगा।

People in London are so much more exposed to danger, or bad things. It took me quite a long time to grow up in that environment.

People in London are so much more exposed to danger, or bad things. It took me quite a long time to grow up in that environment.

मैंने 15 साल की उम्र में गाना सीखने की शुरुआत की थी, और एक पेशेवर कलाकार बनने के बाद, मैंने अभिनय की दुनिया में कदम रख दिया।

At the age of 15 I began my singing lessons, and once I became a professional performer, I dove into acting.

At the age of 15 I began my singing lessons, and once I became a professional performer, I dove into acting.

जब आप वाकई शूटिंग कर रहे होते हैं, तो कई बार आपको ऐसी जगहों पर जाने का मौका मिल जाता है जो आम तौर पर देखने को नहीं मिलतीं।

When you're actually filming, there are times when you get access to places you'd never get to see.

When you're actually filming, there are times when you get access to places you'd never get to see.

मैं उन्हें 90 के दशक की शुरुआत के अपराधों में फँसाना नहीं चाहता—लेकिन आमतौर पर एक ऐसा पब ज़रूर होता था जो नियमों के मामले में काफ़ी ढीला था जहाँ 18 साल से कम उम्र के लोगों को भी शराब मिल जाती थी, और वह पब 'द रोज़ एंड क्राउन' था।

I don't want to get them in trouble for crimes in the early '90s - but there was usually like one pub that was the soft touch in terms of you could get served under 18, and that pub was The Rose and Crown.

I don't want to get them in trouble for crimes in the early '90s - but there was usually like one pub that was the soft touch in terms of you could get served under 18, and that pub was The Rose and Crown.

मैं पूरी-पूरी रात जागकर 'रेजिडेंट ईविल 2' खेलता था, और खेल तब तक बंद नहीं करता था जब तक सुबह न हो जाए। फिर मैं भोर की पहली किरण में बाहर निकलता, लंदन की सुनसान सड़कों को देखता, और ऐसा लगता जैसे ज़िंदगी कला की नकल कर रही हो। मुझे महसूस होता था कि जैसे मैं सचमुच किसी ज़ॉम्बी प्रलय (एपोकैलिप्स) के बीच आ गया हूँ।

I used to stay up all night playing 'Resident Evil 2,' and it wouldn't stop until the sun came up. Then I'd walk outside at dawn's first light, looking at the empty streets of London, and it was like life imitating art. It felt like I'd stepped into an actual zombie apocalypse.

I used to stay up all night playing 'Resident Evil 2,' and it wouldn't stop until the sun came up. Then I'd walk outside at dawn's first light, looking at the empty streets of London, and it was like life imitating art. It felt like I'd stepped into an actual zombie apocalypse.

रात की दुनिया में आप जो चाहे वह कर सकते हैं, क्योंकि वह आपकी कल्पनाओं की दुनिया होती है, जो आपकी रोजमर्रा की जिंदगी के बिल्कुल उलट है। वहाँ हिंसा को छोड़कर बाकी सब कुछ माफ है। और यही वजह है कि वह एक तरह से बहुत जादुई और काल्पनिक महसूस होता है।

In nightlife you can do anything you want, because that is the fantasy life, the opposite of your daily life. Everything - except violence - is tolerated. And that is why it is so surrealistic in a way.

In nightlife you can do anything you want, because that is the fantasy life, the opposite of your daily life. Everything - except violence - is tolerated. And that is why it is so surrealistic in a way.

शायद डच लोगों के स्वभाव के कारण, हॉलैंड प्रयोगात्मक (अवांट-गार्ड) कला में बहुत आगे है। यहाँ के लोग डिज़ाइन में माहिर हैं। यहाँ प्रयोग अक्सर बहुत सफल होते हैं।

Holland is very good at avant garde, probably due to the Dutch character. Good at design. Experimentation sometimes works here very well.

Holland is very good at avant garde, probably due to the Dutch character. Good at design. Experimentation sometimes works here very well.

मेरे लिए नाइटलाइफ़ (रात की दुनिया) आम ज़िंदगी का आईना है।

For me nightlife is like everyday life's mirror.

For me nightlife is like everyday life's mirror.

बचपन में जब मैं अपने पिता के साथ काम करता था, तो असली काम में मेरी कोई दिलचस्पी नहीं थी; इसलिए मैं बस लकड़ियों पर चित्रकारी या ऐसी ही कुछ और हरकतें करता रहता था। इस काम में सीधे हाथों से कुछ नया करने का मज़ा ही अलग है।

Growing up working with my dad, I really had no interest in doing the actual work, so I was always like drawing on the wood, doing stuff like that. It just has a real hands-on approach.

Growing up working with my dad, I really had no interest in doing the actual work, so I was always like drawing on the wood, doing stuff like that. It just has a real hands-on approach.