यह ब्रह्मांड सचमुच एक बहुत ही दिलचस्प जगह है। मैं इसके अलावा और कहीं नहीं रह सकता।

The universe is a really interesting place. I couldn't live anywhere else.

The universe is a really interesting place. I couldn't live anywhere else.

Topic Nature & Universe Universe
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 98%

कॉमेडी ही वह चीज़ है जो हमें ज़िंदा रखती है।

Comedy is what keeps us alive.

Comedy is what keeps us alive.

Tone: Witty Sentiment: Positive Type: Aphorism 98%

पूरी तरह और हमेशा के लिए खुश रहना न केवल वह पाना है जो हम सब सहज रूप से चाहते हैं, बल्कि अपने जीवन के असली मक़सद को पूरा करना भी है।

To be thoroughly and abidingly happy is not only to get what we all instinctively desire, but to fulfill the purpose of our nature.

To be thoroughly and abidingly happy is not only to get what we all instinctively desire, but to fulfill the purpose of our nature.

Topic Emotions & Inner Life Happiness
Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Philosophical 98%

इंसानों के लिए सबसे शुद्ध और प्राकृतिक भोजन ताज़ा, बिना पका हुआ खाना और मेवे होंगे। ऐसा आहार जिसमें तीन-हिस्सा शाकाहारी भोजन और एक-हिस्सा मांस हो, सबसे बेहतरीन प्रतीत होता है।

The purest natural food for human beings would be fresh, uncooked food and nuts. A fare which consists of three-quarters of vegetable food and one-quarter meat would appear to be the most satisfactory.

The purest natural food for human beings would be fresh, uncooked food and nuts. A fare which consists of three-quarters of vegetable food and one-quarter meat would appear to be the most satisfactory.

Topic Health & Body Nutrition
Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Wisdom 98%

हमारी आकाशगंगा 10 अरब साल पुरानी है। पृथ्वी की उम्र महज 4.5 अरब साल है। आकाशगंगा के इस विशाल ब्रह्मांडीय इतिहास में हमारा वजूद एक जुगनू की चमक जितना ही है।

Our galaxy is 10 billion years old. The Earth is only 4.5 billion years old. We are a firefly flicker in the great astrobiology of the galaxy.

Our galaxy is 10 billion years old. The Earth is only 4.5 billion years old. We are a firefly flicker in the great astrobiology of the galaxy.

Topic Nature & Universe Universe
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 98%

रात में आपको जो टिमटिमाते तारे दिखाई देते हैं, उनमें से कितने हिस्से के पास अपनी पृथ्वी जैसी दुनिया है?

What fraction of the twinkling lights you see at night have Earths?

What fraction of the twinkling lights you see at night have Earths?

Topic Nature & Universe Universe
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Question 98%

एक गहरे, लगभग पूर्व-चेतन स्तर पर हम जानते हैं, अपने दिमाग से नहीं बल्कि अपने दिल की गहराई से, कि यह शब्द सत्य हैं: प्रेम कभी समाप्त नहीं होता।

On a deep almost preconscious level we know, not with our minds but deep in our hearts the truth of the words, love never ends.

On a deep almost preconscious level we know, not with our minds but deep in our hearts the truth of the words, love never ends.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Philosophical 98%

हमें बस अपनी आँखें खोलने की ज़रूरत है ताकि हम उन उपहारों को देख सकें जो हमारे चारों ओर बिखरे पड़े हैं। यही जीवन की सरल खुशियाँ हैं।

We only need to open our eyes to see the gifts that abound all around us. These are the simple joys in life.

We only need to open our eyes to see the gifts that abound all around us. These are the simple joys in life.

Topic Emotions & Inner Life Happiness
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 98%

मुझे सुबह उठकर काम पर न जाना पड़े, यह बहुत अच्छा लगता है। इसलिए मैं दिन में तीन-चार बार यही मज़ा लेता हूँ।

I enjoy waking up and not having to go to work. So I do it three or four times a day.

I enjoy waking up and not having to go to work. So I do it three or four times a day.

Topic Achievement & Work Career
Tone: Humorous Sentiment: Positive Type: Humorous 98%

मुझे लगता है कि हर चीज़ आपकी रचनात्मकता में योगदान देती है।

I think everything contributes to your creativity.

I think everything contributes to your creativity.

Topic Creativity & Expression Creativity
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Philosophical 98%

मोह ही वह मुख्य चीज़ है जो आपके आत्मज्ञान के मार्ग में बाधा बन रही है।

Attachment is the main thing that is blocking your path towards enlightenment.

Attachment is the main thing that is blocking your path towards enlightenment.

Topic Spirituality & Morality Spirituality
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Philosophical 98%

एक बेहतरीन फिल्म की खूबसूरती यही है कि वह डेढ़-दो घंटे में अपने आप में एक पूरी दुनिया समेट लेती है।

The beauty of a really good movie is that it's a whole world, complete in an hour and a half or two hours.

The beauty of a really good movie is that it's a whole world, complete in an hour and a half or two hours.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 98%

बुढ़ापा वह दौर है जब जन्मदिन के केक से ज़्यादा महंगी उसकी मोमबत्तियाँ हो जाती हैं, और आपकी आधी ज़िंदगी मेडिकल टेस्ट के चक्कर में ही निकल जाती है।

Old age is the time when birthday candles cost more than the birthday cake itself, and half of your urine is wasted on medical testing.

Old age is the time when birthday candles cost more than the birthday cake itself, and half of your urine is wasted on medical testing.

Topic Life Aging Life & Existence
Tone: Humorous Sentiment: Mixed Type: Humorous 98%

पढ़ने वाले बच्चों के लिए किताबें सिर्फ किताबें नहीं होतीं—वे उनके सपने, ज्ञान, उनका भविष्य और बीता हुआ कल होती हैं।

Books, to the reading child, are so much more than books-they are dreams and knowledge, they are a future, and a past.

Books, to the reading child, are so much more than books-they are dreams and knowledge, they are a future, and a past.

Topic Knowledge & Learning Reading
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Philosophical 98%

पैसे के उद्देश्य को लेकर स्पष्ट रहें। पैसा स्वास्थ्य की तरह है। यह जीवित रहने के लिए जरूरी है लेकिन यही वह चीज नहीं है जिसके लिए आप जीते हैं।

Be clear about the purpose of money. Money is like health. It is necessary for survival but it is not what you live for.

Be clear about the purpose of money. Money is like health. It is necessary for survival but it is not what you live for.

Topic Achievement & Work Money
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Wisdom 98%

इंद्रियों को मिलने वाले शुद्ध आनंद की बात करें, तो रोज़मर्रा के अनुभवों में से बहुत कम ही चीज़ें एक बेहतरीन कप कॉफी का मुकाबला कर सकती हैं।

For sheer sensory enjoyment, few everyday experiences can compete with a good cup of coffee.

For sheer sensory enjoyment, few everyday experiences can compete with a good cup of coffee.

Topic Emotions & Inner Life Simple Pleasures
Tone: Calm Sentiment: Positive Type: Observation 98%

मैं एक कमाल की महिला के साथ अपनी ज़िंदगी का अगला अध्याय शुरू करने के लिए बहुत उत्साहित हूँ।

I'm excited to begin the next chapter of my life with an amazing woman.

I'm excited to begin the next chapter of my life with an amazing woman.

Topic Relationships & Love Marriage
Tone: Romantic Sentiment: Positive Type: Inspirational 98%

माता-पिता बनना आसान नहीं है, लेकिन अगर मैं अपनी बात कहूँ, तो यह एक अद्भुत वरदान है और मेरे जीवन का सबसे संतोषजनक काम है।

Being a parent is not easy, but speaking for myself, it's a wonderful blessing and the most rewarding job I've ever had.

Being a parent is not easy, but speaking for myself, it's a wonderful blessing and the most rewarding job I've ever had.

Topic Relationships & Love Family
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 98%

मेरी बेटी इंडिया की ज़्यादातर ज़िंदगी में मैं लगभग एक सिंगल-फादर की तरह रहा। पीछे मुड़कर देखता हूँ तो लगता है क्या मैं कुछ चीज़ें बेहतर कर सकता था? हाँ, लेकिन फिर भी मुझे इस बात पर काफ़ी गर्व है कि मैंने इतने शानदार इंसान की परवरिश की है। माता-पिता बनना आसान नहीं है, पर अगर मैं अपनी बात कहूँ, तो यह एक अद्भुत वरदान है और मेरे जीवन का सबसे संतोषजनक काम है।

I was pretty much a single-father for most of my daughter India's life. Looking back, were there things I could've done better? Yes, but I'm still pretty proud of myself for having raised such an amazing individual. Being a parent is not easy, but speaking for myself, it's a wonderful blessing and the most rewarding job I've ever had.

I was pretty much a single-father for most of my daughter India's life. Looking back, were there things I could've done better? Yes, but I'm still pretty proud of myself for having raised such an amazing individual. Being a parent is not easy, but speaking for myself, it's a wonderful blessing and the most rewarding job I've ever had.

Topic Relationships & Love Family
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 98%

मेरी मुलाकात बहुत कम उम्र में सोल म्यूजिक से हो गई थी - मेरी माँ एक सोल गायिका थीं।

I was introduced to soul music at a very young age - my mom was a soul singer.

I was introduced to soul music at a very young age - my mom was a soul singer.

Tone: Nostalgic Sentiment: Positive Type: Reflection 98%
11 / 131