Science Quotes

शोधकर्ताओं को शायद 5 साल, 10 साल या 15 साल बाद किसी बीमारी का इलाज खोजने के लिए डेटा को खंगालने की बहुत ज़रूरत पड़ेगी। हम उस डेटा के विश्लेषण को आसान बनाने में मदद कर सकते हैं। हम इसमें और देर नहीं कर सकते। डिमेंशिया या भूलने की बीमारी हमारी अर्थव्यवस्था को कमज़ोर करने की ताकत रखती है।

There will be many cases when researchers will need to look at data to come closer to a cure, in maybe five years, 10 years, 15 years. We can help make that data analysis easier. We can't let this wait. Dementia has potential to cripple our economy.

There will be many cases when researchers will need to look at data to come closer to a cure, in maybe five years, 10 years, 15 years. We can help make that data analysis easier. We can't let this wait. Dementia has potential to cripple our economy.

यह भू-इंजीनियरिंग (जियो-इंजीनियरिंग) का वह पागलपन है जहाँ आप कहते हैं कि ग्रह गर्म हो रहा है। चलिए कुछ एरोसोल (गैस का छिड़काव) करते हैं और इसे ठंडा करते हैं।

You have the insanity that is geo-engineering which is a case in which you say the planet is heating up. Let's spray some aerosol and cool it down.

You have the insanity that is geo-engineering which is a case in which you say the planet is heating up. Let's spray some aerosol and cool it down.

हम उस तकनीक को समझने, उसके साथ काम करने और उससे निपटने के लिए वास्तव में उस तरह से विकसित नहीं हुए हैं जैसी तकनीक आज हमारे पास है।

We are not evolved really very well to be able to understand or to be able to work with and grapple with technologies that we have.

We are not evolved really very well to be able to understand or to be able to work with and grapple with technologies that we have.

जेनेटिक्स और न्यूरोबायोलॉजी के क्षेत्र में इस समय बहुत ही रोमांचक काम हो रहा है, और इसमें वास्तव में इस बात का अध्ययन किया जा रहा है कि कैसे न केवल बीमारियां, बल्कि विभिन्न सामाजिक परिस्थितियां और सामाजिक दबाव भी हमारे मस्तिष्क में वास्तविक बदलाव का कारण बन सकते हैं।

There are really exciting things happening in genetic and neurobiology right now, and really looking at the ways in which different not just illnesses, but social conditions and social pressures can actually lead to actual brain changes.

There are really exciting things happening in genetic and neurobiology right now, and really looking at the ways in which different not just illnesses, but social conditions and social pressures can actually lead to actual brain changes.

मैं एक प्रैक्टिस करने वाला मनोचिकित्सक (साइकाइट्रिस्ट) हूँ और मुझे सचमुच मनोचिकित्सा की प्रगति पर पूरा भरोसा है। हमारे निदान अब कहीं अधिक सटीक होते हैं।

I'm a practicing psychiatrist and I think that I really believe in the advances of psychiatry. Our diagnoses are more precise.

I'm a practicing psychiatrist and I think that I really believe in the advances of psychiatry. Our diagnoses are more precise.

मानसिक बीमारी एक वास्तविक सच्चाई है। इससे पीड़ित लोगों के जीवन पर इसके वास्तविक और गंभीर परिणाम होते हैं और उस समय भी, सबसे ज़्यादा वैज्ञानिक या जैविक निष्कर्ष भी बहुत महत्वपूर्ण तरीकों से सामाजिक परिप्रेक्ष्य को ही दर्शाते हैं। इसलिए मुझे लगता है कि मनश्चिचिकित्सा (साइकाइट्री) के लिए यही बेहतर होगा कि वह जीव विज्ञान और सामाजिक परिप्रेक्ष्य—दोनों को देखे और इनके बीच के आपसी संबंध को गहराई से समझने की कोशिश करे, और मुझे लगता है कि डॉक्टरों और मरीजों दोनों के लिए यही बेहतर है।

Mental illness is a real thing. It has real material consequences for people who suffer from it and at the time even the most biological finding reflects social context in very important ways, and so I think psychiatry is better off looking both at biology and at social context and really trying to think of the relationship between these and I think doctors and patients are better off that way.

Mental illness is a real thing. It has real material consequences for people who suffer from it and at the time even the most biological finding reflects social context in very important ways, and so I think psychiatry is better off looking both at biology and at social context and really trying to think of the relationship between these and I think doctors and patients are better off that way.

मुझे लगता है कि अगर हम यह नहीं समझते कि कई बीमारियों—न केवल मानसिक, बल्कि अन्य बीमारियों—की भी एक सांस्कृतिक पृष्ठभूमि होती है, तो हम बहुत बड़ी भूल कर रहे हैं। स्तन कैंसर (ब्रेस्ट कैंसर) इसका एक बहुत आम उदाहरण है, जिसके इर्द-गिर्द अलग-अलग तरह की सांस्कृतिक मान्यताएं जुड़ी हुई हैं। यदि आप ऐसी बीमारी के सांस्कृतिक अर्थ को नहीं समझते हैं, तो आप चाहे कितने भी महान वैज्ञानिक क्यों न हों, बहुत बड़ी चूक कर जाएंगे।

I think that we're making a mistake if we don't see that there is a cultural basis to many illnesses, not just psychiatric ones. Breast cancer would be one prevalent example right now, different kind of cultures surrounding it. If you don't understand the cultural meaning of an illness like that you're going to miss the boat even if you're a great scientist.

I think that we're making a mistake if we don't see that there is a cultural basis to many illnesses, not just psychiatric ones. Breast cancer would be one prevalent example right now, different kind of cultures surrounding it. If you don't understand the cultural meaning of an illness like that you're going to miss the boat even if you're a great scientist.

मैं खुद को अपडेट रखने की कोशिश करता हूं, और वैज्ञानिक दृष्टिकोण हमेशा से मेरे रचनात्मक नजरिए का हिस्सा रहा है।

I try to keep up, and the scientific perspective is always part of my creative approach.

I try to keep up, and the scientific perspective is always part of my creative approach.

एक एक्स-विंग फाइटर किसी हवाई जहाज की तरह उड़ता है। अगर आप इसके भौतिक विज्ञान को देखें, तो यह वास्तव में लगभग असंभव है।

An X-wing fighter flies like an airplane. If you look at the physics, it's actually quite impossible.

An X-wing fighter flies like an airplane. If you look at the physics, it's actually quite impossible.

अंतरिक्ष, अंतरिक्ष यान, शून्य गुरुत्वाकर्षण और इस तरह की अन्य चीजों को पर्दे पर उतारना बहुत कठिन है।

Space and spacecraft and zero gravity and so forth are very difficult to render.

Space and spacecraft and zero gravity and so forth are very difficult to render.

आप चाहते हैं कि ब्रह्मांड की रहस्यवादी समझ, ब्रह्मांड की वैज्ञानिक समझ के साथ तालमेल बिठाती हुई लगे, जैसे कि यह हमारी समझ को मिटाने के बजाय उसे और आगे बढ़ाती है।

You want the mystical understanding of the cosmos to feel compatible with a scientific understanding of the cosmos, like it extends our understanding rather than unwriting it.

You want the mystical understanding of the cosmos to feel compatible with a scientific understanding of the cosmos, like it extends our understanding rather than unwriting it.

आज के समय में जितने भी होमिनिड (मानव-पूर्वज) अवशेष मिले हैं, वे बमुश्किल एक बिलियर्ड मेज को ढक पाएंगे... यह संग्रह इतना अधूरा और लुभावना है, और इसके नमूने अक्सर इतने खंडित और अस्पष्ट हैं कि जो मौजूद है, उसके बजाय जो गायब है, उस पर ज़्यादा बात की जा सकती है... लेकिन जब से डार्विन के इस विचार ने जोर पकड़ा कि आधुनिक मनुष्य और विलुप्त पूर्वजों को जोड़ने वाले जीवाश्म मानव विकास का सबसे ठोस प्रमाण देंगे, तब से जीवाश्म मानव के अध्ययन में पूर्वाग्रहों ने हमेशा सबूतों की नाक में दम रखा है।

The entire hominid collection known today would barely cover a billiard table, ... the collection is so tantalizingly incomplete, and the specimens themselves often so fragmented and inconclusive, that more can be said about what is missing than about what is present. ...but ever since Darwin's work inspired the notion that fossils linking modern man and extinct ancestor would provide the most convincing proof of human evolution, preconceptions have led evidence by the nose in the study of fossil man.

The entire hominid collection known today would barely cover a billiard table, ... the collection is so tantalizingly incomplete, and the specimens themselves often so fragmented and inconclusive, that more can be said about what is missing than about what is present. ...but ever since Darwin's work inspired the notion that fossils linking modern man and extinct ancestor would provide the most convincing proof of human evolution, preconceptions have led evidence by the nose in the study of fossil man.

अमेरिका का नागरिक अंतरिक्ष कार्यक्रम अब अपनी परिपक्वता की ओर बढ़ रहा है। बचकानी नासमझियों के आनंद और संकटों के दौर को पार करके, अब इसे बड़े लोगों वाले काम सौंपे जा रहे हैं—जैसे अपनी आजीविका कमाना और अंतरिक्ष में अपनी स्थायी जड़ें जमाना।

The American civil space program is growing to maturity. It has passed through the joys and crises of precocious childhood and now is being called upon to do grown-up things, like earn a living and establish permanent roots in space.

The American civil space program is growing to maturity. It has passed through the joys and crises of precocious childhood and now is being called upon to do grown-up things, like earn a living and establish permanent roots in space.

वास्तव में, प्रकृति जहाँ नई संरचनाएँ गढ़ने में अद्भुत रूप से रचनात्मक है, वहीं पुरानी संरचनाओं को सहेज कर रखने में उसकी जिद उससे भी कहीं अधिक उल्लेखनीय है। विकास की इस क्रमिक यात्रा में वह कोई प्रयोग एक बार पूरी गहराई से करती है, और फिर वह मुद्दा हमेशा के लिए हल हो जाता है। क्योंकि वह उस प्रयोग को पूरी तरह परखने के लिए हमेशा पर्याप्त समय लेती है। रीढ़ की हड्डी या मस्तिष्क का निर्माण कैसे हो, यह सीखने में युगों लग गए, लेकिन जब वह प्रयोग पूरा हुआ तो उसके पास संतुष्ट होने की पूरी वजह थी, और वह संतुष्ट हुई भी।

Indeed, while Nature is wonderfully inventive of new structures, her conservatism in holding on to old ones is still more remarkable. In the ascending line of development she tries an experiment once exceedingly thorough, and then the question is solved for all time. For she always takes time enough to try the experiment exhaustively. It took ages to find how to build a spinal column or brain, but when the experiment was finished she had reason to be, and was, satisfied.

Indeed, while Nature is wonderfully inventive of new structures, her conservatism in holding on to old ones is still more remarkable. In the ascending line of development she tries an experiment once exceedingly thorough, and then the question is solved for all time. For she always takes time enough to try the experiment exhaustively. It took ages to find how to build a spinal column or brain, but when the experiment was finished she had reason to be, and was, satisfied.

कोशिका पशु जगत का सबसे पहला आविष्कार थी, और सभी उच्च कोटि के जीव कोशिकीय संरचना से बने हैं और होने भी चाहिए। हमारे ऊतक युगों-युगों पहले बने थे; वे आज भी वैसे ही कायम हैं। हमारे अधिकांश अंग उतने ही पुराने हैं जितने कि कीड़े। ये सभी बहुत पुराने हैं, पहाड़ों से भी पुराने।

The cell was the first invention of the animal kingdom, and all higher animals are and must be cellular in structure. Our tissues were formed ages on ages ago; they have all persisted. Most of our organs are as old as worms. All these are very old, older than the mountains.

The cell was the first invention of the animal kingdom, and all higher animals are and must be cellular in structure. Our tissues were formed ages on ages ago; they have all persisted. Most of our organs are as old as worms. All these are very old, older than the mountains.

तंत्रिका विज्ञान (न्यूरोसाइंस) में हो रही रोमांचक खोजें हमें मस्तिष्क के विकास से जुड़ी नई समझ के अनुसार अपनी शिक्षण पद्धतियों को ढालने में मदद कर रही हैं।

Exciting discoveries in neuroscience are allowing us to fit educational methods to new understandings of how the brain develops.

Exciting discoveries in neuroscience are allowing us to fit educational methods to new understandings of how the brain develops.

जब कोई नया बिल्डिंग ब्लॉक खोजा जाता है, तो आमतौर पर उससे कई तरह के नए नवाचार जन्म लेते हैं।

When a new building block is discovered, the result is usually a range of innovations.

When a new building block is discovered, the result is usually a range of innovations.

हॉलैंड और कॉफ़मैन का काम, डॉकिंस के विकास संबंधी सिमुलेशन और वारेला के ऑटोपॉएटिक सिस्टम के मॉडल, 'आर्टिफिशियल लाइफ' (कृत्रिम जीवन) नामक नए अनुशासन के लिए बेहद प्रेरणादायक हैं। क्रिस लैंगटन (1989, 1992) द्वारा शुरू किया गया यह दृष्टिकोण ऐसी तकनीकी प्रणालियों (कंप्यूटर प्रोग्राम और स्वायत्त रोबोट) को विकसित करने का प्रयास करता है जो जीवन जैसे गुण प्रदर्शित करती हैं, जैसे कि प्रजनन, कामुकता, झुंड में चलना और सह-विकास।

Holland's and Kauffman's work, together with Dawkins' simulations of evolution and Varela's models of autopoietic systems, provide essential inspiration for the new discipline of artificial life, This approach, initiated by Chris Langton (1989, 1992), tries to develop technological systems (computer programs and autonomous robots) that exhibit lifelike properties, such as reproduction, sexuality, swarming, and co-evolution.

Holland's and Kauffman's work, together with Dawkins' simulations of evolution and Varela's models of autopoietic systems, provide essential inspiration for the new discipline of artificial life, This approach, initiated by Chris Langton (1989, 1992), tries to develop technological systems (computer programs and autonomous robots) that exhibit lifelike properties, such as reproduction, sexuality, swarming, and co-evolution.

असल में, थोड़े ज्यादा गंभीर लेकिन मिलते-जुलते स्तर पर, मुझे याद है कि मैं 'लवलाइन' शो में था, इससे पहले कि दोनों होस्ट संस्कृति की और ऊँची बुलंदियों पर पहुँचते। लेकिन मुझे डॉ. ड्री को देखकर बहुत हैरानी हुई थी। उन्होंने एक लंबा चौड़ा भाषण दिया कि जो कोई भी बच्चे जैसी आवाज में बात करता है, वह शायद बाल उत्पीड़न का शिकार हुआ है या उसके पिता से जुड़ी कोई मानसिक समस्या है। एक जिज्ञासु होने के नाते, मैं यही सोच रहा था कि इस बात का कोई चिकित्सीय प्रमाण तो है नहीं। लेकिन रेडियो पर डॉक्टर की टोपी पहनकर सबको इस तरह की सीख देना? यह अच्छी सलाह का मज़ाक जैसा लग रहा था।

Actually, on a slightly more serious but kind of parallel level, I remember being on Loveline before both hosts ascended into loftier places in the culture. But I remember being shocked by Dr. Drew. He went into this extended monologue about how anyone with a baby voice is probably the victim of child abuse or has some daddy issue. As an intellectually curious person, all I could think is that there isn't any clinical evidence about that. But to be the guy wearing the doctor's hat on the radio and teaching everybody about this? It just seemed like a parody of good advice.

Actually, on a slightly more serious but kind of parallel level, I remember being on Loveline before both hosts ascended into loftier places in the culture. But I remember being shocked by Dr. Drew. He went into this extended monologue about how anyone with a baby voice is probably the victim of child abuse or has some daddy issue. As an intellectually curious person, all I could think is that there isn't any clinical evidence about that. But to be the guy wearing the doctor's hat on the radio and teaching everybody about this? It just seemed like a parody of good advice.

मैं एलियंस की चिंता में अपनी रातों की नींद खराब नहीं करता, लेकिन मुझे लगता है कि हमारे सौर मंडल के बाहर भी जीवन का होना मुमकिन है।

I don't lose a lot of sleep worrying about aliens, but I think it seems possible that there's life forms beyond our solar system.

I don't lose a lot of sleep worrying about aliens, but I think it seems possible that there's life forms beyond our solar system.