व्यापारियों के बही-खातों और पेरोल लेजर की जाँच करके इस नए नियम को सख्ती से लागू करने वाले एक भारी-भरकम और दखलंदाज़ी करने वाले तंत्र के लिए तैयार रहिए।

Be prepared for the creation of an intrusive bureaucracy to police the ordinance by examining the books and payroll ledgers of businesses.

Be prepared for the creation of an intrusive bureaucracy to police the ordinance by examining the books and payroll ledgers of businesses.

Topic Society & World Politics
Tone: Urgent Sentiment: Negative Type: Warning 95%

एक बार जब हम प्रचार की ताकत को पहचान लेते हैं, तो हमें यह पूछने की जरूरत होती है कि क्या इसका इस्तेमाल उन लोकतांत्रिक आदर्शों के अनुकूल है, जिनकी अक्सर केवल जुबानी जमा-खर्च के रूप में बात की जाती है।

Once we recognize the power of propaganda, we need to ask whether its exercise is consistent with those democratic ideals to which lip-service is commonly accorded.

Once we recognize the power of propaganda, we need to ask whether its exercise is consistent with those democratic ideals to which lip-service is commonly accorded.

Topic Society & World Politics
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Thought-provoking 95%

यदि आप ऐसे नेटवर्क बनाते हैं जो लोगों को अपनी स्थानीय प्रणालियों में शक्ति, स्वतंत्रता और संप्रभुता देते हैं। ऐसा विचार जहाँ लोग बस यह जान सकें कि उनके डेटा के साथ क्या हो रहा है। आप एक अंधी खिड़की में बैठे अंधे व्यक्ति की तरह केवल अनुभव करने के बजाय, प्लेटफॉर्म के साथ संवाद करते हुए उसके साथ मिलकर काम कर सकें।

If you create networks that allow people in their own local systems to have power and agency and sovereignty in their own systems. The idea that people could just know what's happening with their data. You could work with the platform, in communication with it, more than "I'm just like experiencing as a blind person in a black box".

If you create networks that allow people in their own local systems to have power and agency and sovereignty in their own systems. The idea that people could just know what's happening with their data. You could work with the platform, in communication with it, more than "I'm just like experiencing as a blind person in a black box".

Topic Nature & Universe Technology
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Thought-provoking 95%

यह आधुनिक रूढ़िवादी सोच द्वारा व्यक्ति के नैतिक मूल्य पर दिए जाने वाले जोर का एक बेहतरीन उदाहरण है... जब मैं एलियन के मामले पर हुए विवाद को देखता हूँ... तो मुझे कहना पड़ता है कि बहुत कम ही ऐसा मौका आया है जब मुझे अपने साथी रूढ़िवादियों पर इतना गर्व महसूस हुआ हो।

It is a striking example of modern conservatism's emphasis on the moral worth of the individual. ... When I look at the debate over Elian...I have to say that rarely have I been prouder of my fellow conservatives.

It is a striking example of modern conservatism's emphasis on the moral worth of the individual. ... When I look at the debate over Elian...I have to say that rarely have I been prouder of my fellow conservatives.

Topic Society & World Politics
Tone: Passionate Sentiment: Positive Type: Political 95%

वे दिन लद गए जब अफ्रीकी नेता अपनी जनता पर मनमानी करते थे और बाकी अफ्रीका 'अहस्तक्षेप' (non-interference) के नाम पर चुपचाप सब देखता रहता था।

Gone are the days when African leaders used to misrule their people and the rest of Africa was quiet under the guise of what was called non-interference.

Gone are the days when African leaders used to misrule their people and the rest of Africa was quiet under the guise of what was called non-interference.

Topic Society & World Politics
Tone: Defiant Sentiment: Positive Type: Political 95%

मुझे लगता है कि हमें मूल प्रवासियों या बंटे हुए अमेरिकियों के बारे में बात करने की कोई ज़रूरत नहीं है, क्योंकि हम सब अमेरिकी हैं और हम सबकी इच्छाएँ एक जैसी हैं।

I think we don't need to be talking about hyphenated Americans, because we are all Americans, and we all want the same thing.

I think we don't need to be talking about hyphenated Americans, because we are all Americans, and we all want the same thing.

Topic Society & World Society
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Political 95%

मैंने ओबामा को कभी यह कहते नहीं सुना कि जब वे ओबामाकेयर को हम पर थोपने की कोशिश कर रहे थे, तो उन्होंने हमसे हमारी सहमति मांगी हो।

I haven't heard Obama ask us for our consent when he's trying to ram Obamacare down our throats.

I haven't heard Obama ask us for our consent when he's trying to ram Obamacare down our throats.

Topic Society & World Politics
Tone: Defiant Sentiment: Negative Type: Political 95%

मैं क्यूबा में एक कठोर, सैन्य और दमनकारी तानाशाही के साये में पला-बढ़ा हूँ। इसलिए किशोरावस्था में ही मैं एक क्रांति में शामिल हो गया था। मुझे याद है कि उस दौरान, एक युवा और करिश्माई नेता उभरा था, जो 'उम्मीद' और 'बदलाव' की बातें करता था। उसका नाम फिदेल कास्ट्रो था।

I grew up in Cuba under a strong, military, oppressive dictatorship. So as a teenager, I found myself involved in a revolution. I remember during that time, a young, charismatic leader rose up, talking about 'hope' and 'change'. His name was Fidel Castro.

I grew up in Cuba under a strong, military, oppressive dictatorship. So as a teenager, I found myself involved in a revolution. I remember during that time, a young, charismatic leader rose up, talking about 'hope' and 'change'. His name was Fidel Castro.

Topic Society & World Politics
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Reflection 95%

समाजवाद की मांग है कि सरकार ही आपकी भगवान बन जाए।

Socialism requires that government becomes your god.

Socialism requires that government becomes your god.

Topic Society & World Politics
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Political 95%

जब 1781 में क्रांतिकारी युद्ध समाप्त हुआ, तो हर कोई जश्न नहीं मना रहा था। ऐसा अनुमान है कि उस समय की 15 से 20 प्रतिशत आबादी ब्रिटिश राज के प्रति वफादार थी, इसलिए जब कॉर्नवालिस ने यॉर्कटाउन में आत्मसमर्पण किया, तो वे बहुत ज्यादा खुश नहीं थे।

When the Revolutionary War ended in 1781, not everyone was celebrating. It is estimated that between 15 and 20 percent of the population back then were loyal to the British Crown and thus were not so thrilled when Cornwallis surrendered at Yorktown.

When the Revolutionary War ended in 1781, not everyone was celebrating. It is estimated that between 15 and 20 percent of the population back then were loyal to the British Crown and thus were not so thrilled when Cornwallis surrendered at Yorktown.

Topic Society & World War
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

जंगली फूल जहाँ चाहते हैं, वहीं उगते हैं।

Wild flowers grow where they will.

Wild flowers grow where they will.

Topic Nature & Universe Nature
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 95%

अंतरराष्ट्रीय 'मई दिवस' समारोहों का मुख्य उद्देश्य काम के आठ घंटे तय करना था।

The goal of the first International May Day celebrations was the eight-hour working day.

The goal of the first International May Day celebrations was the eight-hour working day.

Topic Society & World Society
Tone: Serious Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

मुझे लगता है कि कला जगत एक ऐसी जगह बना रहेगा जहाँ लोगों को क्यूबा में हो रही घटनाओं पर विचार करने की एक निश्चित स्वतंत्रता और रचनात्मकता मिलती है।

I think the art world will continue to be a place where people have a certain freedom and creativity to think about what's happening in Cuba.

I think the art world will continue to be a place where people have a certain freedom and creativity to think about what's happening in Cuba.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 95%

ऐसा कहा जाता है कि जिन लोगों का अपना इतिहास होता है, उनका इतिहास वर्ग संघर्ष का इतिहास है। कम से कम उतनी ही सच्चाई के साथ यह भी कहा जा सकता है कि जिन लोगों का कोई इतिहास नहीं है, उनका इतिहास राज्य के खिलाफ उनके संघर्ष का इतिहास है।||तर्क अजेय है, क्योंकि तर्क का मुकाबला करने के लिए भी तर्क का ही सहारा लेना पड़ता है।

It is said that the history of peoples who have a history is the history of class struggle. It might be said with at least as much truthfulness, that the history of peoples without history is a history of their struggle against the state.

It is said that the history of peoples who have a history is the history of class struggle. It might be said with at least as much truthfulness, that the history of peoples without history is a history of their struggle against the state.

Topic Society & World History
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Philosophical 95%

मुझे लगता है कि किसी देश के साथ भी यही बात लागू होती है। ऐसे में हम भाग्यशाली हैं कि हमें सरकार से कुछ वित्तीय मदद मिल जाती है, क्योंकि इसका मतलब है कि जब मुझे फिल्म बनाने के लिए पैसे या अनुदान मिलते हैं, तो बेशक यह पटकथा पर आधारित होता है, लेकिन मेरा इस पर पूरा कलात्मक नियंत्रण होता है और मैं अपनी पसंद के व्यक्तिगत विषयों पर काम कर सकता हूँ।

I think it's the same thing for a country. We are lucky then that we can get some financing from the government, because it means when I get the money, when I get the grant to do the film, of course it's based on the script, but I have total artistic control and I can do personal stuff.

I think it's the same thing for a country. We are lucky then that we can get some financing from the government, because it means when I get the money, when I get the grant to do the film, of course it's based on the script, but I have total artistic control and I can do personal stuff.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

क्यूबेक के लोग कनाडा में खुश हैं। कनाडा का हिस्सा होने से हमें आर्थिक और वित्तीय लाभ मिल रहे हैं। हमें कनाडाई होने पर गर्व है। यह एक महान देश है। इस धरती पर हर कोई हमारी कनाडाई नागरिकता से ईर्ष्या करता है।

Quebecers are happy in Canada. We are benefiting economically and fiscally from belonging to Canada. We're proud of being Canadian. It's a great country. Everybody on Earth envies our Canadian citizenship.

Quebecers are happy in Canada. We are benefiting economically and fiscally from belonging to Canada. We're proud of being Canadian. It's a great country. Everybody on Earth envies our Canadian citizenship.

Topic Society & World Society
Tone: Passionate Sentiment: Positive Type: Political 95%

व्यवस्था हमेशा विरोध के खिलाफ होती है।

The Establishment is always against protest.

The Establishment is always against protest.

Topic Society & World Society
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Observation 95%

इतिहास में कई ऐसे मौके आए हैं जब सविनय अवज्ञा उचित और उपयोगी साबित हुई है।

In instances in history, civil disobedience has been appropriate and useful.

In instances in history, civil disobedience has been appropriate and useful.

Topic Society & World History
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 95%

कोई यह समझने की कोशिश भी करता है कि डोनाल्ड ट्रंप एक ऐसे नेता के इतने बड़े प्रशंसक क्यों हैं, जिन्होंने पत्रकारों पर नकेल कसी है, जिन पर यहाँ तक कि हिंसा का इस्तेमाल करने का संदेह है, जिन्होंने नागरिक समाज का दमन किया है, और जो रूस पर लोहे के हाथ से शासन कर रहे हैं। घरेलू स्तर पर इस तरह के नेतृत्व की प्रशंसा करना, मुझे लगता है, अमेरिकी मूल्यों के बिल्कुल विपरीत है।

One even tries to figure out why Donald Trump is so admiring of a leader who has cracked down on journalists and is suspected of using even violence, cracked down on civil society, ruling with an iron fist within Russia. To look with admiration on that sort of domestic leadership, I think is just really inconsistent with American values.

One even tries to figure out why Donald Trump is so admiring of a leader who has cracked down on journalists and is suspected of using even violence, cracked down on civil society, ruling with an iron fist within Russia. To look with admiration on that sort of domestic leadership, I think is just really inconsistent with American values.

Topic Society & World Politics
Sentiment: Negative Type: Observation 95%

डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि उन्हें लगता है कि वे व्लादिमीर पुतिन के साथ बहुत, बहुत अच्छे से निबाह सकते हैं और रूस के साथ उनके संबंध बेहद शानदार रह सकते हैं। मुझे पूरा यकीन है कि वे ऐसा कर सकते हैं, बशर्ते वे हमारे नाटो सहयोगियों से मुँह मोड़ने को तैयार हों, इस बात पर पुनर्विचार करें कि पूर्वी यूक्रेन वास्तव में देश का हिस्सा है भी या नहीं, और श्री पुतिन के दृष्टिकोण को समायोजित करने के लिए हरसंभव प्रयास करें।

Donald Trump said that he thinks he can get along very, very well with Vladimir Putin and have very, very good relations with Russia. I'm sure he can, if he is willing to turn away from our NATO allies and reconsider whether Eastern Ukraine is really part of the country, and do whatever he can to accommodate Mr. Putin's views.

Donald Trump said that he thinks he can get along very, very well with Vladimir Putin and have very, very good relations with Russia. I'm sure he can, if he is willing to turn away from our NATO allies and reconsider whether Eastern Ukraine is really part of the country, and do whatever he can to accommodate Mr. Putin's views.

Topic Society & World Politics
Tone: Cynical Sentiment: Negative Type: Political 95%
22 / 48