Career Quotes

मैंने यह समझ लिया है कि मैं अपना सारा खाली समय पैसा कमाने में नहीं बिताना चाहती। लेकिन, प्रसिद्धि या इंटरनेट पर मौजूदगी जैसी चीजों के साथ—ऐसी चीजें जिन्हें आप बैंक भुना नहीं सकते—एक ऐसी सोच बनी रहती है कि जितना ज्यादा हो उतना बेहतर है और आपके करियर को एक तय दिशा में ही आगे बढ़ना चाहिए।

I've figured out that I don't want to spend all of my spare time trying to make money. But, with things like fame or internet presence - things you cannot cash in at the bank - there is still a sense that more is better and that your career should be following a certain trajectory.

I've figured out that I don't want to spend all of my spare time trying to make money. But, with things like fame or internet presence - things you cannot cash in at the bank - there is still a sense that more is better and that your career should be following a certain trajectory.

मुझे नहीं लगता कि किसी भी हास्य अभिनेता के साथ काम करने से मैं कभी सहम सकता हूँ। जैसा कि कहा जाता है, बड़े दिग्गजों के साथ खुलकर मुकाबला करना बहुत अच्छा अनुभव था।

I don't think I can be intimidated about working with any comedic actors. It felt great to get to play hardball with the big boys as they say.

I don't think I can be intimidated about working with any comedic actors. It felt great to get to play hardball with the big boys as they say.

मुझे एक बेहतरीन सादी नाटक (स्ट्रेट प्ले) में परफॉर्म करना भी बहुत पसंद है, और मैं एक ऐसी कलाकार हूँ जो नाटकों से म्यूजिकल और म्यूजिकल से नाटकों में आसानी से आ-जा सकती हूँ। कलाकारों के लिए यह बहुत मुश्किल होता है।

I love performing in a good straight play as well and I'm a crossover actor, I crossover from plays to musicals, musicals to plays. This is very difficult for performers.

I love performing in a good straight play as well and I'm a crossover actor, I crossover from plays to musicals, musicals to plays. This is very difficult for performers.

मैं अपने करियर के साथ-साथ अपनी ज़िंदगी को भी उतना ही समय और ध्यान देने की कोशिश कर रहा हूँ। यह मुश्किल है क्योंकि करियर से ही पैसे आते हैं, लेकिन रोज़मर्रा की ज़रूरतों को ताक पर रखकर सिर्फ करियर को प्राथमिकता देना लंबे समय तक नहीं चल सकता। मैं एक कमाल की महिला के साथ अपनी ज़िंदगी का अगला अध्याय शुरू करने के लिए बहुत उत्साहित हूँ।

I've been trying to give as much attention and focus to my life as well as my career. It's hard because the career is money, but putting that before day-to-day needs isn't something that can last indefinitely. I'm excited to begin the next chapter of my life with an amazing woman.

I've been trying to give as much attention and focus to my life as well as my career. It's hard because the career is money, but putting that before day-to-day needs isn't something that can last indefinitely. I'm excited to begin the next chapter of my life with an amazing woman.

एक अभिनेता के तौर पर अपनी आजीविका कमाने वाले इंसान के रूप में, मेरा रोज का रूटीन लगभग बदलता रहता है।

As someone who makes his living as an actor, my routine varies almost every day.

As someone who makes his living as an actor, my routine varies almost every day.

जब भी कोई महिला उद्योग के तकनीकी पक्ष से जुड़ती है, तो मुझे हमेशा बहुत खुशी और उत्साह होता है। बिना किसी बेतुके रूढ़िवादी विचार के (हालाँकि यह लग सकता है), मेरे पास ऐसे कई क्लाइंट्स—महिला और पुरुष दोनों—आए हैं जिन्होंने कहा कि वे विभिन्न कारणों से मास्टरिंग के सिलसिले में किसी महिला के साथ काम करने में ज़्यादा सहज महसूस करते हैं।

I'm always excited and enthusiastic to have women join the technical side of the industry. Without making ridiculous stereotypes, which this might be, I have had clients - male and female - who said they feel more comfortable working with a woman in the mastering capacity for various reasons.

I'm always excited and enthusiastic to have women join the technical side of the industry. Without making ridiculous stereotypes, which this might be, I have had clients - male and female - who said they feel more comfortable working with a woman in the mastering capacity for various reasons.

जब कभी मुझे लोगों को काम पर रखने का अधिकार मिलता है, तो मैं अपनी कैमरा टीम में ज़्यादा से ज़्यादा महिलाओं को शामिल करने की कोशिश करती हूँ।

When I have hiring power, I try to work with women in my camera crew as much as possible.

When I have hiring power, I try to work with women in my camera crew as much as possible.

मैंने 15 साल की उम्र में गाना सीखने की शुरुआत की थी, और एक पेशेवर कलाकार बनने के बाद, मैंने अभिनय की दुनिया में कदम रख दिया।

At the age of 15 I began my singing lessons, and once I became a professional performer, I dove into acting.

At the age of 15 I began my singing lessons, and once I became a professional performer, I dove into acting.

"क्या आप किसी बड़े शहर में अखबार बांटना चाहते हैं?" टूटी नाक वाले एक माहिर ने मुझसे कहा, "तो फिर यह काम करवाने के लिए आपको पेड़ों को हिलाकर गुंडों को बाहर निकालना ही पड़ेगा..."

"You wanna deliver papers in a big city?" an expert with a bent nose told me, "then you gotta shake the trees to find the gorillas to do it..."

"You wanna deliver papers in a big city?" an expert with a bent nose told me, "then you gotta shake the trees to find the gorillas to do it..."

सच कहें तो, जब अर्थव्यवस्था मजबूत होती है, तो बच्चों का जीवन भी बेहतर होता है। अच्छी नौकरियाँ बच्चों के लिए बेहतरीन भविष्य लेकर आती हैं।

Kids do better, frankly [when the economy is strong]. Jobs make great years for kids.

Kids do better, frankly [when the economy is strong]. Jobs make great years for kids.

आमतौर पर टीवी की दुनिया में... एक टीवी निर्देशक का काम मुख्य ग्रिप (लाइटमैन) से लेकर बस एक साधारण कैमरामैन तक कुछ भी हो सकता है, और कई बार निर्देशक को सबसे आखिर में काम पर रखा जाता है। यह काफी हद तक निर्माताओं (प्रोड्यूसर्स) का माध्यम होता है।

Usually in TV... A TV director could be anything from a main grip to just a glorified cameraman, and sometimes a director can be the person who is hired last. It's very much a producer's medium.

Usually in TV... A TV director could be anything from a main grip to just a glorified cameraman, and sometimes a director can be the person who is hired last. It's very much a producer's medium.

अब [दौरे पर जाने के] इन तौर-तरीकों में मेरे लिए कोई रोमांच नहीं बचा है। लेकिन जैसे ही हम मंच पर कदम रखते हैं और जब तक कार्यक्रम खत्म होने के बाद नीचे नहीं उतरते, मैं खुद को पूरी तरह जिंदा महसूस करता हूँ और अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट रहता हूँ।

There’s no romance in the details [of touring] anymore for me. But as soon as we’re walking onstage and until we walk off after the encore, I feel totally alive and completely satisfied with my work.

There’s no romance in the details [of touring] anymore for me. But as soon as we’re walking onstage and until we walk off after the encore, I feel totally alive and completely satisfied with my work.

आखिरकार, यह एक ऐसा शो है जिसमें ऐसे लोग काम करते हैं जो अपनी आजीविका के लिए बहुत तेज गति से मोटरसाइकिल चलाते हैं।

At the end of the day, it's still a show about guys who ride extremely fast motorcycles for a living.

At the end of the day, it's still a show about guys who ride extremely fast motorcycles for a living.

अगर किस्मत ने साथ दिया और मुझे एनएफएल में खेलने का मौका मिला, तो किसी के भी लिए और कहीं भी खेलना मेरे लिए शानदार होगा। लेकिन अगर मुझे चुनना पड़े, तो मैं अपने होमटाउन [अटलांटा] फाल्कन्स को चुनूँगा क्योंकि मैंने पहले उनके साथ काम किया है।

If I'm fortunate enough to play in the NFL, anywhere for anybody would be great. But if I had to pick, it would be the hometown [Atlanta] Falcons because I used to work for them.

If I'm fortunate enough to play in the NFL, anywhere for anybody would be great. But if I had to pick, it would be the hometown [Atlanta] Falcons because I used to work for them.

मैंने पहले जो फिल्में बनाई थीं, वे बहुत सारे किरदारों, बहुत सारी जगहों और कम बजट वाली फिल्में थीं, जिसका मतलब यह था कि मैं यहाँ-वहाँ भागता रहता था और कभी भी किसी अभिनेता के साथ गहरा रिश्ता बनाने का मौका नहीं मिल पाता था। सिनेमैटोग्राफर, एडिटर्स या प्रोडक्शन डिजाइनर्स के साथ तो मेरे हमेशा से बहुत गहरे और मज़बूत रिश्ते रहे, लेकिन अभिनेताओं के साथ ऐसा नहीं हो पाया।

The movies I did before were movies with a lot of characters, a lot of locations, and low budgets, which meant that I was running all over the place and never had the chance to build a relationship with an actor. I was always having big, strong relationships with the cinematographers or editors or production designers, but not with the actors.

The movies I did before were movies with a lot of characters, a lot of locations, and low budgets, which meant that I was running all over the place and never had the chance to build a relationship with an actor. I was always having big, strong relationships with the cinematographers or editors or production designers, but not with the actors.

ऑस्ट्रेलियाई फिल्म उद्योग एक छोटा उद्योग है, इसलिए आपको अलग-अलग माध्यमों में काम करने के लिए वाकई लचीला होना पड़ता है। बहुत से अभिनेता थिएटर, फिल्म और टेलीविजन में काम करते हैं, क्योंकि वहाँ रोजगार के ज्यादा अवसर नहीं हैं।

The Australian film industry is a small industry, so you have to really be flexible within working in different mediums. A lot of actors work in theater, film, and television, because there's not much opportunity in terms of employment there.

The Australian film industry is a small industry, so you have to really be flexible within working in different mediums. A lot of actors work in theater, film, and television, because there's not much opportunity in terms of employment there.

मेरे लिए मेरे करियर का सबसे मजेदार हिस्सा किरदारों में थोड़ी सी बेबाकी और मस्ती लाना है। और सच कहूँ, तो प्रोड्यूसर्स को शायद उम्मीद नहीं थी कि मैं इतनी बेबाकी दिखाऊंगा।

for me the most fun of my career is to bring a little bit of irreverence to characters. And, you know, I don't think that the producers were expecting me to be as irreverent as I am.

for me the most fun of my career is to bring a little bit of irreverence to characters. And, you know, I don't think that the producers were expecting me to be as irreverent as I am.

सच कहूँ तो, अपने करियर की शुरुआत में मैंने बहुत सारी फिल्में कीं, फिर टीवी की तरफ रुख किया, और मुझे नहीं पता कि हम दोबारा फिल्मों में लौटेंगे या नहीं।

Actually, I went from doing a lot of movies early on in my career, then to doing TV, and I don't know whether we'll get back to some movies or not.

Actually, I went from doing a lot of movies early on in my career, then to doing TV, and I don't know whether we'll get back to some movies or not.

पुराने दिनों में इन्वेस्टमेंट बैंक हार्वर्ड से लोगों की भर्ती किया करते थे, और वे मुझे हवाई जहाज से मुफ्त में न्यूयॉर्क शहर बुलाते थे। मैं तब बहुत गरीब था इसलिए मैं इस मुफ्त यात्रा, दैनिक भत्ते और होटल का पूरा फायदा उठाता था। और फिर वहाँ जाकर ऑडिशन देता था।

Investment banks started recruiting at Harvard back in the day, and they'd fly me down to New York City and I was so poor so I would take advantage of the free flight, the per diem, the hotel. And then I would go audition for stuff.

Investment banks started recruiting at Harvard back in the day, and they'd fly me down to New York City and I was so poor so I would take advantage of the free flight, the per diem, the hotel. And then I would go audition for stuff.

अर्थशास्त्री और वित्तीय विश्लेषक स्टील का काम करने वाले मज़दूरों या अन्य पेशों के लोगों जैसे नहीं होते। उनके प्रदर्शन के आधार पर उनका मूल्यांकन नहीं किया जाता। वे अपने पूरे करियर के दौरान हफ्ते के सातों दिन गलतियाँ कर सकते हैं, और इससे उन्हें कोई फर्क नहीं पड़ेगा, बशर्ते वे वही गलतियाँ कर रहे हों जो उनके साथी सहकर्मी कर रहे हैं।

Economists and financial analysts are not like steelworkers or people in other occupations. They don't get evaluated based on their performance. They can mess up every day of the week through their whole careers, and this would be just fine, as long as they messed up in the same way as their peers.

Economists and financial analysts are not like steelworkers or people in other occupations. They don't get evaluated based on their performance. They can mess up every day of the week through their whole careers, and this would be just fine, as long as they messed up in the same way as their peers.