Reading Quotes

किताबों से प्यार एक ऐसा प्यार है जिसके लिए न तो किसी सफ़ाई, न किसी माफ़ी और न ही किसी दलील की ज़रूरत होती है।

The love of books is a love which requires neither justification, apology, nor defense.

The love of books is a love which requires neither justification, apology, nor defense.

दो चीज़ें जीवन को सार्थक बना सकती हैं: किताबें और प्यार... किताबें तो मेरे पास पहले से हैं। अब मैं प्यार की तलाश में निकल पड़ा हूँ

Two things can make life meaningful: books and love. ...I already have books. Now I am setting off in search of love.

Two things can make life meaningful: books and love. ...I already have books. Now I am setting off in search of love.

कुछ किताबें ऐसी होती हैं जिनमें हर एक कविता एक ही विषय के अलग-अलग पहलू को दर्शाती है। ऐसे में वह किताब किसी संगीत की धुन जैसी बन जाती है। और कुछ कविता-संग्रह मुझे इतने प्रिय हैं कि मैं उन्हें हमेशा अपने साथ रखती हूँ।

There are some books in which every poem is a facet of the same thing. So the book is like a piece of music. And there are books of poems that I love so much that I carry them around with me.

There are some books in which every poem is a facet of the same thing. So the book is like a piece of music. And there are books of poems that I love so much that I carry them around with me.

سادہ لفظوں میں، میٹا-رائٹنگ وہ لکھائی ہے جو خود سے باخبر، خود کا جائزہ لینے والی، اور ایک فن پارے کے طور پر اپنی ذات سے آگاہ ہوتی ہے۔ مصنفہ اس بات سے واقف ہوتی ہے کہ وہ لکھ رہی ہے، اور وہ یہ بھی جانتی ہے کہ قاری موجود ہے، جس کا سلسلہ مونٹaigne کے اکثر استعمال ہونے والے مخاطب "پیارے قاری" یا ان کے مختصر تعارف "قاری کے نام" تک جاتا ہے۔ یہ کئی طریقوں سے کیا جا سکتا ہے۔

Simply put, meta-writing is writing that is self-conscious, self-reflective, and aware of itself as an artifice. The writer is aware she's writing, and she's aware there's a reader, which goes all the way back to Montaigne's often-used address "dear reader," or his brief introduction to Essais: "To the Reader." It can be done in a myriad of ways.

Simply put, meta-writing is writing that is self-conscious, self-reflective, and aware of itself as an artifice. The writer is aware she's writing, and she's aware there's a reader, which goes all the way back to Montaigne's often-used address "dear reader," or his brief introduction to Essais: "To the Reader." It can be done in a myriad of ways.

कॉलेज के दिनों में मुझे सदर्न गॉथिक साहित्य का बहुत शौक था। मैंने फ्लैनेरी ओ'कॉनर की लिखी एक-एक बात पढ़ी है।

In college, I had a big fixation with Southern Gothic literature. Flannery O'Connor, I read every word she's ever written.

In college, I had a big fixation with Southern Gothic literature. Flannery O'Connor, I read every word she's ever written.

द प्रिंसेस ब्राइड मेरी अब तक की सबसे पसंदीदा फिल्मों में से एक है।

The Princess Bride is one of my favorite movies, of all time.

The Princess Bride is one of my favorite movies, of all time.

ब्लॉगिंग सबसे अच्छी तरह ब्लॉगिंग करके ही सीखी जाती है... और दूसरे ब्लॉगर्स को पढ़कर।

Blogging is best learned by blogging...and by reading other bloggers.

Blogging is best learned by blogging...and by reading other bloggers.

मुझे भाषा हमेशा से पसंद रही है और मैं बहुत किताबें पढ़ने वाली इंसान रही हूँ। चीज़ों के रूप में मुझे किताबें हमेशा से बहुत प्यारी थीं। बचपन में साल का मेरा सबसे पसंदीदा समय सितंबर का होता था जब हम स्कूल के लिए तरह-तरह की नोटबुक, पेन और मार्कर खरीदने जाते थे। मुझे लगता है कि मैं सिर्फ़ इसलिए लेखिका बनना चाहती थी ताकि मैं वे सारे पन्ने भर सकूँ।

I've always liked language and been a big reader. I always loved books as objects. My favorite time of year as a child was September when we'd go buy all kinds of notebooks and pens and markers for school. I think I wanted to be a writer just so I'd be able to fill up all those pages.

I've always liked language and been a big reader. I always loved books as objects. My favorite time of year as a child was September when we'd go buy all kinds of notebooks and pens and markers for school. I think I wanted to be a writer just so I'd be able to fill up all those pages.

मुझे इसका लहजा और इसके पात्र बहुत पसंद आए। वे सब एक-दूसरे से बिल्कुल अलग हैं और अपने समय का पूरी तरह प्रतिनिधित्व करते हैं। जब आप पटकथा पढ़ते हैं, तो आपको ऐसा लगता है जैसे आप उनसे मिल रहे हैं और उन्हें पन्नों से निकालकर परदे पर उतार रहे हैं।

I loved the tone and the characters. They're all very different and they're all very typical for their time. When you read the screenplay you feel like meeting them and getting them off the page and on to the screen.

I loved the tone and the characters. They're all very different and they're all very typical for their time. When you read the screenplay you feel like meeting them and getting them off the page and on to the screen.

जोनाथन कोए का यह मिलनसार और प्यारा उपन्यास एक तरह के 'लिट-प्रोग-rock' कॉन्सेप्ट एल्बम जैसा है... कोए ने उस दौर को इतनी बारीकी और प्यार से दोबारा जीवित किया है कि मुझे सच में शक है कि उन्होंने मेरे स्कूली दिनों के उस टिन वाले ऑक्सफोर्ड मैथमैटिकल इंस्ट्रूमेंट्स बॉक्स में कोई गुप्त माइक्रोफोन छिपा रखा था... जोनाथन कोए के साथ हमेशा की तरह, उनकी रचनाओं में झलकता हुआ उनका यह समझदार और नेकदिल स्वभाव इसे पढ़ना बेहद आनंददायक बना देता है।

Jonathan Coe's genial, likeable novel can only be described as a kind of lit-prog-rock concept album... Coe recreates the period with such loving accuracy that I frankly suspect him of having planted a secret microphone in the tin Oxford Mathematical Instruments box I carried around in my school days... As always with Jonathan Coe, the sheer intelligent good nature that suffuses his work makes it a pleasure to read.

Jonathan Coe's genial, likeable novel can only be described as a kind of lit-prog-rock concept album... Coe recreates the period with such loving accuracy that I frankly suspect him of having planted a secret microphone in the tin Oxford Mathematical Instruments box I carried around in my school days... As always with Jonathan Coe, the sheer intelligent good nature that suffuses his work makes it a pleasure to read.

क्वाट्स फ्रॉम द अंडरग्राउंड लेखकों, शोधकर्ताओं, कार्यकर्ताओं और वास्तव में उन सभी लोगों के लिए एक उल्लेखनीय संसाधन और अवश्य पढ़ने योग्य है जो प्रगतिशील मूल्यों को अपनाते हैं और राजनीति को कॉर्पोरेट के चंगुल से बचाने की उम्मीद करते हैं।

Quotes from the Underground is a remarkable resource and must-read for writers, researchers, activists and indeed anyone who embraces progressive values and hopes to rescue politics from corporate control.

Quotes from the Underground is a remarkable resource and must-read for writers, researchers, activists and indeed anyone who embraces progressive values and hopes to rescue politics from corporate control.

मुझे असल में जेन ऑस्टेन की किताबें पसंद नहीं थीं। मुझे ब्रॉन्टे बहनों की रचनाएँ ज्यादा आकर्षित करती थीं। वे बहुत बेबाक और जोशीली थीं। मुझे ऑस्टेन की रचनाओं में कुछ हद तक ठहराव या नीरसता महसूस होती थी।

I actually didn't like Jane Austen. I was more into the Brontes. They were so wild and passionate. I thought there was something a bit tame about Austen.

I actually didn't like Jane Austen. I was more into the Brontes. They were so wild and passionate. I thought there was something a bit tame about Austen.

शोध करना बहुत ज़रूरी है; ज़्यादा से ज़्यादा जानकारी जुटाना और कभी हार न मानना। मुझे शोध करना बहुत पसंद है। यह मेरा "खास समय" है। सिर्फ इंटरव्यू के लिए ही नहीं, बल्कि फुटेज और ऐसी तस्वीरों के लिए जो पहले कभी न देखी गई हों। यह एक बेहद मेहनत वाला काम है जो मुझे संतुष्टि देता है। शोध कभी खत्म नहीं होता। डायना व्रीलैंड की किताब का प्रचार करते समय भी मैं शोध कर रहा था। मुझे किताबें पढ़ना और मूल स्रोतों तक पहुँचना बहुत पसंद है।

Research is fundamental; finding as much as you can and never giving up. I love the research. It is my "precise time". Not just for interviews but of footage, photographs never seen before. It is a painstaking process that satisfies me. The research never ends. I was still researching while I was promoting the Diana Vreeland book. I love reading books and going to original sources.

Research is fundamental; finding as much as you can and never giving up. I love the research. It is my "precise time". Not just for interviews but of footage, photographs never seen before. It is a painstaking process that satisfies me. The research never ends. I was still researching while I was promoting the Diana Vreeland book. I love reading books and going to original sources.

एक नौसिखिए पत्रकार के रूप में, मैं पत्रकारिता पर लिखी किताबें गटक जाता था यानी उन्हें बहुत चाव से पढ़ता था।

As a cub reporter, I devoured books about journalism.

As a cub reporter, I devoured books about journalism.

मुझे इस अथाह समंदर में खो जाना पसंद है। मैं घंटों तस्वीरें देखने, गूगल मैप्स खंगालने आदि में बिताता हूँ। मुझे अदालती कार्यवाहियों के कागजात, एफबीआई की फाइलें और इस तरह की चीज़ें पढ़ना भी बहुत पसंद है। आप भले ही बोरियत भरे लंबे दौर से गुजरते हैं, लेकिन उनमें छुपी आवाज़ें हमेशा इतनी दिलचस्प होती हैं कि धीरे-धीरे एक कहानी उभरने लगती है। यह बिल्कुल जासूसी करने जैसा है।

I love the rabbit hole. I spend a lot of time looking at images, Google mapping, etc. I also love to read court transcripts, FBI files, stuff like that. You go through vast, boring stretches, but the voices are always so fascinating and slowly a story begins to emerge. It's very much like playing detective.

I love the rabbit hole. I spend a lot of time looking at images, Google mapping, etc. I also love to read court transcripts, FBI files, stuff like that. You go through vast, boring stretches, but the voices are always so fascinating and slowly a story begins to emerge. It's very much like playing detective.

जब मैं छोटा था, तो सोने के समय मेरे पिता नील साइमन के नाटक मुझे सोते समय की कहानियों की तरह पढ़कर सुनाते थे। द ऑड कपल और लॉस्ट इन योंकर्स जैसे ये सारे पुराने नाटक – 20वीं सदी के मध्य के यहूदी न्यूयॉर्कियों पर आधारित थोड़े फूहड़ पर मजेदार नाटक होते थे।

When I was a kid my father would read Neil Simon plays with me when I was going to bed, as bedtime stories. All of these old plays like The Odd Couple and Lost in Yonkers - funny but corny plays about Jewish New Yorkers in the mid-20th century.

When I was a kid my father would read Neil Simon plays with me when I was going to bed, as bedtime stories. All of these old plays like The Odd Couple and Lost in Yonkers - funny but corny plays about Jewish New Yorkers in the mid-20th century.

अच्छी अंग्रेजी लिखावट से बेहतर केवल एक ही चीज़ हो सकती है—पर मुझे इसके अलावा कुछ सूझता ही नहीं। आप उसे अपनी सब्जियों पर प्यूरी की तरह उड़ेल नहीं देते। आप उसका लुत्फ वैसे उठाते हैं जैसे कोई बेहतरीन शार्डन वाइन चख रहे हों। अगर आप रुककर किसी वाक्य को दोहराते हैं, उसे अपनी जुबान पर घुमाते हैं, आगे की कुछ पंक्तियाँ पढ़कर अचानक वापस आकर उसे दोबारा पढ़ते हैं, तो इसमें फर्क ही क्या पड़ता है? यदि वह वाक्य वाकई शानदार है, तो आपको रुककर उसकी तारीफ करनी चाहिए और उसमें आनंद लेना चाहिए।

The only thing better than good English writing is - I can't think of anything. You just don't pour it pureed over your potatoes. You savor it as if it were a find chardonnay. What on Earth does it matter if you stop and repeat a phrase, roll it around on your tongue, dart a few lines ahead and then suddenly come back and reread it? If the phrase is good enough, you are supposed to stop and rejoice in it.

The only thing better than good English writing is - I can't think of anything. You just don't pour it pureed over your potatoes. You savor it as if it were a find chardonnay. What on Earth does it matter if you stop and repeat a phrase, roll it around on your tongue, dart a few lines ahead and then suddenly come back and reread it? If the phrase is good enough, you are supposed to stop and rejoice in it.

राल्फ कीज़ की किताब 'द कोट वेरिफायर' में की गई रिसर्च बहुत प्रभावशाली है, और इसका हर निष्कर्ष वास्तविक जीवन के किसी ऐतिहासिक रहस्य के हल जैसा लगता है। कौन जानता था कि संदर्भ ग्रंथ (रेफरेंस बुक) इतना मनोरंजक हो सकता है?

The research in Ralph Keyes' The Quote Verifier is impressive, and each conclusion is like the solution to a real-life historical mystery. Who knew a reference book could be so entertaining?

The research in Ralph Keyes' The Quote Verifier is impressive, and each conclusion is like the solution to a real-life historical mystery. Who knew a reference book could be so entertaining?

मुझे इंडेक्स (विषय-सूची) बहुत पसंद हैं! किताब के हिसाब से वे अपने आप में एक कविता होते हैं।

I love indices! They are poetry in and of themselves, depending on the book.

I love indices! They are poetry in and of themselves, depending on the book.

गरीबी से बाहर निकलने पर काम करने से बहुत पहले, मैंने किताबें पढ़कर खुद को गरीबी से उबार लिया था।

I read myself out of poverty, long before I worked myself out of poverty.

I read myself out of poverty, long before I worked myself out of poverty.