Balance Quotes

पतंग असल में आज़ाद होकर नहीं उड़ सकती, वह तो बस कहने की बात है। आसमान में ऊँचा उड़ने के लिए पतंग की डोर का बंधा होना बहुत ज़रूरी है। अगर डोर टूट जाए, तो पतंग वापस ज़मीन पर आ गिरती है। पतंग की आज़ादी इसी बात पर निर्भर करती है कि वह उतनी आज़ाद नहीं है जितना वह सोचती है।

A kite can't really fly free,that's just an expression. In order to soar high in the sky the string of a kite needs to be anchored. If the string breaks the kite drops back to the ground. The kite's freedom depends on it not being as free as he thinks it is.

A kite can't really fly free,that's just an expression. In order to soar high in the sky the string of a kite needs to be anchored. If the string breaks the kite drops back to the ground. The kite's freedom depends on it not being as free as he thinks it is.

जब मैं आराम करती हूँ, तो पूरी तरह आराम करती हूँ और जब काम करती हूँ, तो पूरी लगन से काम करती हूँ, कभी-कभी तो लंबे समय तक। मैं हमेशा यह कोशिश करती हूँ कि काम करते समय मेरा शरीर और दिमाग तरोताज़ा रहे।

When I rest, I rest and when I work, I work hard and sometimes for long hours. I always try to be rested when I work.

When I rest, I rest and when I work, I work hard and sometimes for long hours. I always try to be rested when I work.

मुझे चीनी खाना बहुत पसंद है, जैसे भाप में पके डिम सम, और मैं नूडल्स सुबह, दोपहर, रात, कभी भी—गर्म या ठंडे—खा सकता हूँ। मुझे ऐसा खाना पसंद है जो पेट के लिए बहुत हल्का हो—मैं इसे सादा रखना ही पसंद करता हूँ। मुझे जापानी खाना भी बहुत पसंद है—सुशी, साशिमी और मिसो सूप।

I love Chinese food, like steamed dim sum, and I can have noodles morning, noon and night, hot or cold. I like food that's very simple on the digestive system - I tend to keep it light. I love Japanese food too - sushi, sashimi and miso soup.

I love Chinese food, like steamed dim sum, and I can have noodles morning, noon and night, hot or cold. I like food that's very simple on the digestive system - I tend to keep it light. I love Japanese food too - sushi, sashimi and miso soup.

पीठ पर लादकर चलने वाले बैग (बैकपैक) को तैयार करने की कला यही है कि आप यह जानें कि क्या साथ नहीं ले जाना है।

Backpacking is the art of knowing what not to take.

Backpacking is the art of knowing what not to take.

हम इन सर्केडियन रिदम को आसानी से सेट नहीं कर पाते हैं। इसलिए यह बहुत ज़रूरी है कि सोने और जागने का एक निश्चित समय बनाए रखा जाए ताकि इस जैविक घड़ी को ठीक से बिठाया जा सके।

We haven't really - it's harder for us to set those rhythms. So it's really important to keep a steady bedtime and wake time to really lock in those rhythms.

We haven't really - it's harder for us to set those rhythms. So it's really important to keep a steady bedtime and wake time to really lock in those rhythms.

Always try to understand and educate yourselves on the reasons why Allah has given you life, do that part first then enjoy the rest of life and chill out.

Always try to understand and educate yourselves on the reasons why Allah has given you life, do that part first then enjoy the rest of life and chill out.

Always try to understand and educate yourselves on the reasons why Allah has given you life, do that part first then enjoy the rest of life and chill out.

यदि हम नौ से अठारह महीने के बच्चे को संभालने के लिए कोई मार्गदर्शक सिद्धांत ढूंढ सकें, तो हम देख सकते हैं कि हमें बौद्धिक विकास को आगे बढ़ाने के लिए वस्तुओं को छूने और जांचने के पर्याप्त अवसर देने होंगे और पारिवारिक तथा बच्चे की सुरक्षा के लिए उतनी ही पाबंदियां लगानी होंगी जितनी जरूरी हैं।

If we can find a principle to guide us in the handling of the child between nine and eighteen months, we can see that we need to allow enough opportunity for handling and investigation of objects to further intellectual development and just enough restriction required for family harmony and for the safety of the child.

If we can find a principle to guide us in the handling of the child between nine and eighteen months, we can see that we need to allow enough opportunity for handling and investigation of objects to further intellectual development and just enough restriction required for family harmony and for the safety of the child.

मैं एक मिनिमलिस्ट (न्यूनतावादी) हूँ। मुझे चीज़ें बहुत साफ-सुथरी दिखना पसंद हैं, मुझे सीधी और साफ रेखाएँ पसंद हैं। मुझे हर चीज़ सजी-सजाई और व्यवस्थित जगह पर अच्छी लगती है।

I'm a minimalist. I like things to look very clean, I like clean lines. I like everything to be tidy and have space.

I'm a minimalist. I like things to look very clean, I like clean lines. I like everything to be tidy and have space.

जब धैर्य रखना बहुत कमज़ोरी भरा लगने लगे, तो उस वक्त धैर्य बनाए रखना मुश्किल होता है। संतुलन तभी बनता है जब आप महत्वाकांक्षी भी रहें और धैर्यवान भी।

It's hard to remain patient when it seems so debilitating to do so. The balance comes with staying ambitious while being patient.

It's hard to remain patient when it seems so debilitating to do so. The balance comes with staying ambitious while being patient.

मुझे सबसे ज़्यादा स्टेज पर रहना पसंद था, लेकिन वह तब की बात है जब मैं कुंवारा था। जैसे-जैसे मेरी उम्र बढ़ रही है, थिएटर के लिए समय निकालना मुश्किल होता जा रहा है।

I used to love stage above all, but that was when I was a single man. As I get older, the time commitment gets harder for theatre.

I used to love stage above all, but that was when I was a single man. As I get older, the time commitment gets harder for theatre.

मैं जितनी भी कामकाजी माताओं को जानती हूँ, वे लगातार अपराध-बोध के किसी न किसी ऐसे ही कड़े इम्तहान से गुजर रही होती हैं।

Every working mom I know is constantly walking some kind of a tightrope of guilt.

Every working mom I know is constantly walking some kind of a tightrope of guilt.

मैं तथाकथित "छुट्टियाँ" अक्सर नहीं मनाता। असल में, छुट्टियाँ उस जीवन से ज़्यादा तनावपूर्ण होती हैं जिसे मैंने और मेरी पत्नी ने न्यूयॉर्क में कड़ी मेहनत से बनाया है। ऐसा लगता है कि छुट्टियों में रहना सामान्य जीवन की तरह ही है, जो कि बहुत संतोषजनक नहीं है। इसका मतलब है कि हम यह सोच रहे हैं कि आज दोपहर के खाने में क्या बनाया जाए, और यह जीने का एक बेहद अजीब तरीका लगता है। घर वापस लौटने पर ऐसी छोटी-मोटी चीज़ों से जूझना नहीं पड़ता। यह सुनने में भले ही अजीब और मूर्खतापूर्ण लगे, लेकिन सच्चाई यही है। हम जो काम करते हैं उससे प्यार करते हैं, इसलिए मैं स्टूडियो में रहना पसंद करता हूँ; वही मेरे लिए असली जीना है।

I don't take so-called "vacations" often. In fact vacations are more stressful than the lives my wife and I worked hard to set up for ourselves in New York. It seems like being on vacation is like normal living, which is not very satisfying. It means we're figuring out what to make for lunch today, and that seems like such an absurd way to live. The issue of dealing with that doesn't seem to be so prominent back home. It sounds so silly and ridiculous, but it's really the way it is. We love what we do, so I prefer being in the studio; that's really living for me.

I don't take so-called "vacations" often. In fact vacations are more stressful than the lives my wife and I worked hard to set up for ourselves in New York. It seems like being on vacation is like normal living, which is not very satisfying. It means we're figuring out what to make for lunch today, and that seems like such an absurd way to live. The issue of dealing with that doesn't seem to be so prominent back home. It sounds so silly and ridiculous, but it's really the way it is. We love what we do, so I prefer being in the studio; that's really living for me.

मुझे पेट भरा हुआ महसूस होना बिल्कुल पसंद नहीं है, इसलिए क्रिसमस ही इकलौता ऐसा मौका होता है जब मैं खुलकर खाता हूँ।

I hate feeling full, so Christmas is about the only time I really stuff myself.

I hate feeling full, so Christmas is about the only time I really stuff myself.

अस्तित्व गति है। कर्म गति है। अस्तित्व प्राकृतिक संतुलन में ताकतों की लय से परिभाषित होता है। (...) यह नृत्य के प्रति हमारी सराहना ही है जो हमें प्रकृति की लय को स्पष्ट रूप से देखने और प्राकृतिक लय को कला और संस्कृति के एक सुव्यवस्थित स्तर पर ले जाने की अनुमति देती है।

Existence is movement. Action is movement. Existence is defined by the rhythm of forces in natural balance. (...) It is our appreciation for dance that allows us to see clearly the rhythms of nature and to take natural rhythm to a plane of well-organised art and culture.

Existence is movement. Action is movement. Existence is defined by the rhythm of forces in natural balance. (...) It is our appreciation for dance that allows us to see clearly the rhythms of nature and to take natural rhythm to a plane of well-organised art and culture.

विपरीत दिशा में चलने वाली संपत्तियां (एसेट्स) अक्सर इस तरह तालमेल बिठाकर काम करती हैं जैसा देखना लोगों के लिए आम बात नहीं है।

Negatively correlated assets tend to work in harmony in a way that people are generally not used to seeing.

Negatively correlated assets tend to work in harmony in a way that people are generally not used to seeing.

जब प्रोग्रामिंग मेरा शौक हुआ करती थी, तब मुझे लगता था कि प्रोग्रामिंग ही दुनिया की सबसे बेहतरीन नौकरी होगी। अब मैं अपनी आजीविका के लिए कोडिंग करता हूँ और शौक के तौर पर नावें बनाता हूँ। ज़रा अंदाज़ा लगाइए कि अब मेरी नज़र में सबसे बेहतरीन नौकरी कौन सी होगी!

When programming was my hobby, I thought that programming would be the perfect job. Now I program for a living and build boats for a hobby. Guess what I think would be the perfect job :)

When programming was my hobby, I thought that programming would be the perfect job. Now I program for a living and build boats for a hobby. Guess what I think would be the perfect job :)

पर्यावरण इतिहास का संबंध... अपने संपूर्ण आवास के साथ मानव के पुराने संपर्क से है। पर्यावरण इतिहासकार को पारिस्थितिकी विज्ञानी (इकोलॉजिस्ट) की तरह समग्रता, समुदायों, आपसी संबंधों और संतुलन के दृष्टिकोण से सोचना चाहिए।

Environmental history... refer[s] to the past contact of man with his total habitat. . . . The environmental historian like the ecologist [s]hould think in terms of wholes, of communities, of interrelationships, and of balances.

Environmental history... refer[s] to the past contact of man with his total habitat. . . . The environmental historian like the ecologist [s]hould think in terms of wholes, of communities, of interrelationships, and of balances.

जब रोकथाम और सेहत से जुड़े कार्यक्रम लोगों के कार्यस्थल, उनके स्वास्थ्य सेवा प्रदाता के ज़रिए और उनके समुदायों में आसानी से उपलब्ध होंगे, तो लोग ज़्यादा स्वस्थ जीवनशैली अपना सकेंगे।

Individuals will achieve healthier lifestyles when prevention and wellness programs are accessible and available in their workplace, through their health provider, and in their communities.

Individuals will achieve healthier lifestyles when prevention and wellness programs are accessible and available in their workplace, through their health provider, and in their communities.

میرا خیال ہے کہ اگر آپ کے بچے ہیں، تو وہی آپ کی زندگی ہیں۔ آپ کی 'شو بزنس' کی زندگی، اگر آپ اسے ایسا کہنا چاہیں، تو وہ ایک الگ چیز ہے اور وہ میرے لیے سب ਕੁਝ نہیں ہے۔

I think, if you've got children, that's your life. Your 'showbiz' life, if you want to call it that, is a separate thing, and it isn't everything to me.

I think, if you've got children, that's your life. Your 'showbiz' life, if you want to call it that, is a separate thing, and it isn't everything to me.

जब आप बच्चे होते हैं, तो मुझे लगता है कि आप फिल्म स्टार बनना चाहते हैं। लेकिन अब मुझे उस चीज़ से वैसा मोह नहीं रहा। उस ज़िंदगी की सच्चाई यह है कि उसमें बहुत यात्रा करनी पड़ती है और बहुत ज़्यादा घर से दूर रहना पड़ता है, जो कि व्यावहारिक नहीं है क्योंकि मेरे चार बच्चे हैं, इसलिए मैं ज़्यादा लंबे समय तक दूर नहीं रहना चाहता, दुनिया के दूसरी छोर पर तो बिल्कुल भी नहीं।

When you're a kid, I think you want to be a film star. And I'm not as enamoured with that any more. The reality of that life is a lot of travel, and a lot of being away, which is impractical because I have four children, so I don't want to be away that much, not the other side of the world away.

When you're a kid, I think you want to be a film star. And I'm not as enamoured with that any more. The reality of that life is a lot of travel, and a lot of being away, which is impractical because I have four children, so I don't want to be away that much, not the other side of the world away.