Truth Quotes

मैं ग्रंथों को देखकर यह समझने की कोशिश करता हूँ कि क्या इनमें इतिहास को तलाशने का कोई ऐसा तरीका है जिससे इसे पौराणिक तत्वों से अलग किया जा सके, लेकिन मुझे इसके लिए कोई नियम नहीं मिलते।

I try to look at the texts and say: Is there a way that I can find history in the texts and separate it from what may be the mythological elements, and I don't find any rules for that.

I try to look at the texts and say: Is there a way that I can find history in the texts and separate it from what may be the mythological elements, and I don't find any rules for that.

मुझे लगता है कि यह सब बस मेरे उन जवाबों की तलाश को झलकाता है जो मुझे मिल नहीं रहे हैं। फ्रैंक [मूर क्रॉस] और मैंने सच्चाई का पता लगाने की उम्मीद में बहुत सी पुरातात्विक सामग्रियों का अध्ययन किया है।

I guess what this is reflecting is my own search for answers that I can't find. Frank [Moore Cross] and I have examined a lot of archaeological materials in the hope of finding out.

I guess what this is reflecting is my own search for answers that I can't find. Frank [Moore Cross] and I have examined a lot of archaeological materials in the hope of finding out.

ज़्यादातर मामलों में, हमारे पास लौटने के लिए केवल ग्रंथ ही बचते हैं। पुरातत्व हमें केवल पृष्ठभूमि दे सकता है। यह न तो बाइबल की पुष्टि करता है और न ही उसे झुठलाता है, हाँ, यह उस पर कुछ रोशनी ज़रूर डाल सकता है।

We are thrown back on the text, for the most part. Archaeology can give us background. It doesn't either confirm or disprove the Bible, but it may illuminate it.

We are thrown back on the text, for the most part. Archaeology can give us background. It doesn't either confirm or disprove the Bible, but it may illuminate it.

मुझे सचमुच लगता है कि जोसिय्याह के समय में फसह (पासोवर) के प्राचीन रूप को वापस लाना बिल्कुल सही था और यह ऐतिहासिक रूप से भी सच है। जोसिय्याह वाकई एक अलग और पुरानी परंपरा की ओर लौटते हैं, उस दौर में जब एक केंद्रीय पवित्र स्थल होता था जहाँ कानून पढ़ा जाता था। लेकिन बाद में व्यवस्थाविवरण की पुस्तक में और भी बातें जुड़ती चली गईं।

I do think that the Josianic return to the archaic form of the Passover is appropriate and, indeed, historical. Josiah does go back to a different, earlier tradition, the time of a central sanctuary in which the law code was read. But then there were accretions to the Book of Deuteronomy.

I do think that the Josianic return to the archaic form of the Passover is appropriate and, indeed, historical. Josiah does go back to a different, earlier tradition, the time of a central sanctuary in which the law code was read. But then there were accretions to the Book of Deuteronomy.

[आइजैक की बलि] तथाकथित इलोहिस्ट (पेंटाट्युच के लेखकों में से एक) का एक मुख्य विषय है। यह उसकी भाषा की सभी खासियतों से परिपूर्ण है, और इसी तरह की बातें इसमें मिलती हैं। हम यह तय नहीं कर सकते कि इसमें क्या इतिहास है और क्या नहीं। साहित्यिक समीक्षकों के रूप में, हम जीवन और भाग्य को समझने के लिए इसके महत्व को समझ सकते हैं, लेकिन ऐतिहासिक सवाल को अनुत्तरित ही छोड़ना होगा।

[Sacrifice of Isaac] is a major theme of the so-called Elohist [one authorial strand in the Pentateuch]. It is marked by all of his linguistic characteristics, and so on. We cannot determine what is historical and what isn't. As literary critics, we would understand the importance of this for understanding life, destiny. But the historical question must be left with a question mark.

[Sacrifice of Isaac] is a major theme of the so-called Elohist [one authorial strand in the Pentateuch]. It is marked by all of his linguistic characteristics, and so on. We cannot determine what is historical and what isn't. As literary critics, we would understand the importance of this for understanding life, destiny. But the historical question must be left with a question mark.

किसी ने कहा है कि हम में से ज्यादातर लोग सोचते नहीं हैं, बस कभी-कभार अपने पूर्वाग्रहों को नए सिरे से व्यवस्थित कर लेते हैं।

Some one has said that most of us don't think, we just occasionally rearrange our prejudices.

Some one has said that most of us don't think, we just occasionally rearrange our prejudices.

विश्वास रक्तचाप की तरह होता है। यह खामोश रहता है, अच्छे स्वास्थ्य के लिए बेहद जरूरी है, और अगर इसके साथ खिलवाड़ किया जाए तो यह जानलेवा साबित हो सकता है।

Trust is like blood pressure. It's silent, vital to good health, and if abused it can be deadly.

Trust is like blood pressure. It's silent, vital to good health, and if abused it can be deadly.

यह जो धारणा है कि फोटोग्राफी एक तरह की गवाही (सच्चाई) है और इसलिए इसके ज़रिए झूठ बोलना मना है, मुझे यह बात बिल्कुल बेतुकी लगती है। फोटोग्राफी कोई गवाही नहीं है।

There's this idea that photography is a kind of testimony and therefore we're forbidden to tell lies with it. I think that's nonsense. Photography isn't testimony.

There's this idea that photography is a kind of testimony and therefore we're forbidden to tell lies with it. I think that's nonsense. Photography isn't testimony.

जब वास्तविक घटनाएँ इतनी दिलचस्प हैं, तो भला मैं किसी की गढ़ी हुई कोई चीज़ क्यों पढूँ?

Why should I read something someone made up when real events are so interesting?

Why should I read something someone made up when real events are so interesting?

गणित में सच्चाई की खोज करने का एक खास तरीका है जिसकी शुरुआत सबसे पहले प्लेटो ने की थी। थियोन ने इसे 'विश्लेषण' कहा था।

There is a certain way of searching for the truth in mathematics that Plato is said first to have discovered. Theon called this analysis.

There is a certain way of searching for the truth in mathematics that Plato is said first to have discovered. Theon called this analysis.

सर्वश्रेष्ठ कौशल मूल्यों का सही आकलन करना है।

The highest skill is the true judgment of values.

The highest skill is the true judgment of values.

विकिलीक्स कूटनीति की दुनिया का 9/11 है।

WikiLeaks is the 9/11 of diplomacy.

WikiLeaks is the 9/11 of diplomacy.

सच्चाई मनुष्य के स्वभाव के अनुकूल होती है। नैतिक सच्चाई तब अपनी पराकाष्ठा पर होती है जब, सुंदरता की तरह, वह बिना किसी तर्क के खुद को मनवा लेती है। नेक इंसान सिर्फ सही काम नहीं करता, बल्कि उसे सही काम करना अच्छा लगता है।

Truth is congenial to man. Moral truth is then most consummate when, like beauty, it commends itself without argument. The righteous not only does right, but loves to do right.

Truth is congenial to man. Moral truth is then most consummate when, like beauty, it commends itself without argument. The righteous not only does right, but loves to do right.

एक तस्वीर हमें एकदम सच दिखाती है, जिस पर कल्पना का आवरण चढ़ाना पड़ता है।

A photograph gives us the naked truth,which has to be clothed by the imagination.

A photograph gives us the naked truth,which has to be clothed by the imagination.

किसी सच्ची प्रतिभा को सही पहचान दिलाने के लिए उतनी ही मेहनत की ज़रूरत होती है जितनी किसी ढकोसले को झूठी शान देने के लिए; बस फर्क इतना है कि झूठ की सफलता कुछ समय के लिए होती है, जबकि सच्चाई की सफलता अमर होती है।

Real merit requires as much labor, to be placed in a true light, as humbug to be elevated to an unworthy eminence; only the success of the false is temporary, that of the true, immortal.

Real merit requires as much labor, to be placed in a true light, as humbug to be elevated to an unworthy eminence; only the success of the false is temporary, that of the true, immortal.

इसलिए सपना लगातार हमें उस हिस्से की याद दिलाता है जिसे हमारा सचेत मन भूल रहा है। यह किसी पूर्ण अधिकार के साथ बात नहीं करता; यह बस उस स्थिति का एक सच्चा चित्र प्रस्तुत करता है जो अचेतन मन में मौजूद है। यह सच बोलता है; लेकिन वैसा सच नहीं, जैसा कुछ लोग मानते हैं, बल्कि यह दूसरा पहलू दिखाता है।

So the dream is continually reminding us of the part which our conscious is forgetting. It does not speak with any absolute authority; it simply gives a true picture of a situation which exists in the unconscious. It speaks truth; but not, as some persons believe, the truth. It shows the other side.

So the dream is continually reminding us of the part which our conscious is forgetting. It does not speak with any absolute authority; it simply gives a true picture of a situation which exists in the unconscious. It speaks truth; but not, as some persons believe, the truth. It shows the other side.

हमें यह समझना चाहिए कि किसी दूसरे के डर की वास्तविकता को हम उसके डर के विषय के प्रति अपने दृष्टिकोण से नहीं, बल्कि उस व्यक्ति के दृष्टिकोण से माप सकते हैं जो डर महसूस कर रहा है। वह डर ही है, न कि उसका विषय, जो वास्तविक है।

We must recognize that the reality of another's fear is not to be estimated by our own attitude toward the object of the fear, but by the attitude of the person who fears. It is the fear, not the object, which is the reality.

We must recognize that the reality of another's fear is not to be estimated by our own attitude toward the object of the fear, but by the attitude of the person who fears. It is the fear, not the object, which is the reality.

ड्रामा के मुकाबले कॉमेडी में काम करना मुझे हमेशा ज़्यादा पसंद है। साथ ही, जब कॉमेडी की बात आती है, तो मैं ऐसी कॉमिक्स पसंद करता हूँ जिनमें गहराई और सच्चाई हो और जो दिल से जुड़ी हों।

I definitely prefer working in comedy over drama, but at the same time, when it comes to comedy, I tend to prefer comedies that have a great sense of truth to them and that come from an honest place.

I definitely prefer working in comedy over drama, but at the same time, when it comes to comedy, I tend to prefer comedies that have a great sense of truth to them and that come from an honest place.

क्योंकि अगर हम खुद अपनी कहानी बयां नहीं करेंगे, तो कौन गवाही देगा, कौन हमारी ज़िंदगी का सही ब्योरा देगा?

For who will testify, who will accurately describe our lives if we do not do it ourselves?

For who will testify, who will accurately describe our lives if we do not do it ourselves?

शायद हर दो फ़िल्मों के बाद आपको अपनी बात कहने के लिए और माध्यम के बंधनों से आज़ाद होने के लिए एक डॉक्यूमेंट्री बनानी चाहिए। डॉक्यूमेंट्री के साथ आप हकीकत बनाते नहीं हैं, बल्कि हकीकत का पीछा करते हैं।

Maybe every two films you need to do documentary to tell what you really want to tell and not be limited by the medium. With documentary you don't create the reality you have to hunt the reality.

Maybe every two films you need to do documentary to tell what you really want to tell and not be limited by the medium. With documentary you don't create the reality you have to hunt the reality.