Experience Quotes

सच कहूँ तो, जब तक मैंने ऐप्पल के इस बहुत ज़्यादा प्रचारित किए गए एमपी3 प्लेयर का इस्तेमाल नहीं किया था, तब तक मुझे अंदाज़ा नहीं था कि मैं इस पर कैसी प्रतिक्रिया दूँगा। अब इसे अपने से दूर करना मेरे लिए बहुत मुश्किल होगा: समझ लीजिए कि मैं इसका कायल हो चुका हूँ।

Frankly, I didn't know how I would react to Apple's over-hyped MP3 player until I used one. Now I would have a hard time parting with it: Consider me converted.

Frankly, I didn't know how I would react to Apple's over-hyped MP3 player until I used one. Now I would have a hard time parting with it: Consider me converted.

गति रंगों को मिटा देती है... जब गाइरोस्कोप पूरी रफ़्तार से घूमता है, तो वह स्लेटी रंग का दिखने लगता है।

Speed kills colour... the gyroscope, when turning at full speed, shows up gray.

Speed kills colour... the gyroscope, when turning at full speed, shows up gray.

अपने कमर्शियल करियर से पहले, मैं कभी भी न्यूयॉर्क शहर के डाउनटाउन में 99 सीटों से ज़्यादा के दर्शक वर्ग के सामने नहीं खेला था, लेकिन कभी-कभी कोई मुझे सबवे में पहचान लेता और कहता, "अरे, मैंने आपको उस नाटक में देखा था, आप उसमें वाकई बहुत शानदार थे," या "निर्देशक सचमुच कमाल के थे।" यह एक बातचीत बन जाती है। जब लोग विज्ञापनों में मेरे काम की वजह से मुझे सड़क पर पहचानते हैं, तो बातचीत के लिए कोई गुंजाइश नहीं बचती। ज़ाहिर है मैं एक अभिनेता हूँ और मैं ऐसा नहीं कर सकता।

Before my commercial career, I never played for more than an audience of 99 seats somewhere in downtown New York, but occasionally someone would recognize me in the subway and say, "Oh, I saw you in that play, you were really great in that," or "the director was really something." It becomes a conversation. When people spot me on the street from my work in commercials, there's nowhere for the conversation to go. Obviously I'm an actor and I can't.

Before my commercial career, I never played for more than an audience of 99 seats somewhere in downtown New York, but occasionally someone would recognize me in the subway and say, "Oh, I saw you in that play, you were really great in that," or "the director was really something." It becomes a conversation. When people spot me on the street from my work in commercials, there's nowhere for the conversation to go. Obviously I'm an actor and I can't.

हालाँकि परप्रेक्ष्य (पर्सपेक्टिव) काल्पनिक जगहों को बनाने के लिए एक उपयोगी साधन है, लेकिन मौजूदा वातावरण की स्केचिंग करने के लिए यह उपयोगी नहीं है, और शायद नुकसानदेह भी हो सकता है।

While perspective is a handy device to construct imagined spaces, it is not useful, and possibly detrimental, to sketching existing environments.

While perspective is a handy device to construct imagined spaces, it is not useful, and possibly detrimental, to sketching existing environments.

कुछ कदम पीछे चलकर हम जहाज के स्टीयरिंग गियर के पास पहुँच जाते हैं। किसी नाविक जहाज के नाविक के लिए ब्रिज पर कोई आरामदायक व्हील-हाउस नहीं होता! उसे बिल्कुल पिछले हिस्से (stern) पर खड़ा होना पड़ता है, जहाँ से पालों (sails) का साफ नजारा दिखाई दे। हवा की दिशा में चलते समय उसकी आँखें सबसे ऊपर वाले पाल के हवा वाले हिस्से पर टिकी होती हैं; वह यह सुनिश्चित करता है कि उसमें हवा का हल्का सा झोंका बना रहे, लेकिन वह कभी भी पूरी तरह हवा से न भरे।

Walking aft a few feet we stand at the steering gear of the ship. There is no cozy; wheel-house on the bridge for the quartermaster of a sailing ship! He must stand at the very stern, with an unobstructed view of the sails. When sailing "by the wind" his eye is glued to the weather-side of the uppermost sail; he keeps it drawing a trace of wind, but never lets it fill.

Walking aft a few feet we stand at the steering gear of the ship. There is no cozy; wheel-house on the bridge for the quartermaster of a sailing ship! He must stand at the very stern, with an unobstructed view of the sails. When sailing "by the wind" his eye is glued to the weather-side of the uppermost sail; he keeps it drawing a trace of wind, but never lets it fill.

जब मैं हाई स्कूल की पढ़ाई पूरी कर रहा था, तब मुझे शतरंज का चस्का लगा था। हम अपने घर नहीं शतरंज की प्रतियोगिताएं करते थे। मैं कभी बहुत ऊंचे स्तर तक नहीं पहुंच पाया।

I got the chess bug when I was finishing high school, we were doing chess tournaments at my house. I never got to a very high level.

I got the chess bug when I was finishing high school, we were doing chess tournaments at my house. I never got to a very high level.

7 जून की शाम को सोने से ठीक पहले, मैंने एक पैकेट का सारा जेल अपने ऊपरी हाथ पर मल लिया। मैंने सोचा: चलो, इससे कोई नुकसान तो नहीं होगा। और मैंने खाली पैकेट फ्लश कर दिया।

I rubbed the contents of one bag onto my upper arm on the evening of June 7, just before I went to bed. I thought: Well, it can't hurt. I flushed the packaging down the toilet.

I rubbed the contents of one bag onto my upper arm on the evening of June 7, just before I went to bed. I thought: Well, it can't hurt. I flushed the packaging down the toilet.

मैंने जितनी बार भी टेस्टोस्टेरोन जेल का इस्तेमाल किया है, उसे मैं उंगलियों पर गिन सकता हूँ—क्योंकि इससे वाकई कुछ खास फर्क नहीं पड़ता।

I can count off on one hand the number of times I've used testosterone gel - because it doesn't really do much.

I can count off on one hand the number of times I've used testosterone gel - because it doesn't really do much.

मैं इसे कोई लत नहीं कहूँगा। लेकिन सच तो यह है कि जब आप एक नए प्रोफेशनल के तौर पर किसी टीम से जुड़ते हैं, तो आपका सामना एक तयशुदा व्यवस्था से होता है। एक युवा राइडर के रूप में, सीनियर राइडर्स आपको समझा देते हैं कि यह धंधा कैसे चलता है।

I wouldn't call it an addiction. But the truth is, when you join a team as a new professional you encounter a system. As a young rider, older riders let you know how the business works.

I wouldn't call it an addiction. But the truth is, when you join a team as a new professional you encounter a system. As a young rider, older riders let you know how the business works.

जब आप एक महीने के दौरे पर बाहर जाते हैं, तो आप एक सीमित मात्रा में ही जानकारी अपने अंदर समा सकते हैं। आप हर दिन एक शहर से दूसरे शहर सफर कर रहे होते हैं। मुझे लगता है कि उन 30 दिनों में से सिर्फ पाँच दिन ही आपकी याददाश्त में टिक पाते हैं और बाकी सब धुंधला जाता है। और जब आप वापस लौटते हैं, तो आपका दिमाग पूरी तरह सुस्त और बेजान हो चुका होता है।

When you go away for a month on tour, there's only so much information you can take in. You're traveling city by city every day. I think five of the 30 days you actually keep with you and the rest becomes mush. And when you get back you're really mushy.

When you go away for a month on tour, there's only so much information you can take in. You're traveling city by city every day. I think five of the 30 days you actually keep with you and the rest becomes mush. And when you get back you're really mushy.

जब आप सफर करते हैं, तो आपको बहुत सी शानदार इमारतें, स्मारक और न जाने क्या-क्या देखने को मिलता है, लेकिन यात्रा का सबसे बेहतरीन हिस्सा है रास्ते में नए लोगों से मिलना। आखिरकार, वही लोग तो उन जगहों को खास बनाते हैं जहाँ आप जाते हैं। सफर की मेरी यादों में—हाँ, कुछ इमारतें और नज़रे भी हैं जो मुझे हमेशा याद रहेंगी—पर मुझे फिर भी लगता है कि मुझे उन इमारतों से ज़्यादा उन लोगों के चेहरे याद हैं जिनसे मैं मिला था।

When you travel, you can see lots of great buildings and monuments and stuff, but the best part of traveling is meeting people as you go. Those are the people who made the places you go to anyway. All my memories of traveling - yeah, there are some buildings or landscapes that I'll always remember - but I still think I remember the people I meet more than any of that.

When you travel, you can see lots of great buildings and monuments and stuff, but the best part of traveling is meeting people as you go. Those are the people who made the places you go to anyway. All my memories of traveling - yeah, there are some buildings or landscapes that I'll always remember - but I still think I remember the people I meet more than any of that.

फिल्म और टेलीविज़न की दुनिया मेरे लिए बिल्कुल अजीब थी क्योंकि मेरा इस इंडस्ट्री से कोई ताल्लुक नहीं था, मैं इसके बारे में कुछ नहीं जानता था।

Film and television was so strange to me because I didn't grow up in the business, I didn't know anything about it.

Film and television was so strange to me because I didn't grow up in the business, I didn't know anything about it.

जब 'द लास्ट एक्सॉरसिम' जैसी कम बजट की फिल्म का प्रस्ताव आया, तो आप हाँ कह देते हैं और देखते हैं कि वह आपको कहाँ ले जाता है।

When jobs come up, like a low-budget film like The Last Exorcism, you say yes and you see where it takes you.

When jobs come up, like a low-budget film like The Last Exorcism, you say yes and you see where it takes you.

जब मैंने शुरुआत की थी, तब मैं पहले दौर का ड्राफ्ट पिक था और इसको लेकर बहुत चर्चा और उम्मीदें थीं, और मैंने उसका पूरा आनंद लिया। क्या मैंने इसका दूसरा पहलू भी देखा है? बिल्कुल।

I came up and was a first-round draft pick and there was a lot of hype and a lot of expectation, and I enjoyed that. Have I also seen the other side of that? Absolutely.

I came up and was a first-round draft pick and there was a lot of hype and a lot of expectation, and I enjoyed that. Have I also seen the other side of that? Absolutely.

सर्जन और उनके काम के बारे में सोचिए। किसी अन्य इंसान की आंतों के गर्म खून में अपने हाथ डालना अकल्पनीय है। यहाँ तक कि रबर के दस्ताने पहनने के बाद भी। ऐसा कौन करना चाहेगा? लेकिन सर्जन इस बात से पार पा लेते हैं।

Consider surgeons and their work. It's unthinkable to put your hands in the warm blood of another human's gut. Even with rubber gloves on. Who'd want to do that? But surgeons get over it.

Consider surgeons and their work. It's unthinkable to put your hands in the warm blood of another human's gut. Even with rubber gloves on. Who'd want to do that? But surgeons get over it.

आप कभी नहीं जान सकते कि आपकी सोच पर किसका असर पड़ने वाला है या आपको कहाँ से प्रेरणा मिल जाएगी।

You never know where your influences are going to come from, or where you're going to find your inspiration.

You never know where your influences are going to come from, or where you're going to find your inspiration.

फांसी के लिए जिन, जन्मदिन के लिए बीयर, शादियों के लिए वाइन।

Gin for executions, beer for birthdays, wine for weddings.

Gin for executions, beer for birthdays, wine for weddings.

'कैरी' एक बड़े स्टूडियो के बैनर तले बनी काफी बड़े बजट की फ़िल्म थी। इसके निर्देशक पहले ही कई काम कर चुके थे और काफी जाने-माने थे, और स्टीफन किंग इसके लेखक थे। उन्हें सेट पर आने की अनुमति नहीं थी, लेकिन कुल मिलाकर वह एक बेहतरीन (A-प्लस) दर्जे का प्रोडक्शन था। तो वह मेरा पहला तजुर्बा था।

Carrie was a pretty big-budget movie at a real studio, with a director that had already done a bunch of things and had some notoriety, and Stephen King was the writer. He was banned from the set, but that was kind of an A-plus production. So that was my first experience.

Carrie was a pretty big-budget movie at a real studio, with a director that had already done a bunch of things and had some notoriety, and Stephen King was the writer. He was banned from the set, but that was kind of an A-plus production. So that was my first experience.

खुशबू के लिए जाने जाने वाले ज़्यादातर तेल कई चीज़ों का मिश्रण होते हैं; केवल इनके एक साथ मिलने से ही वह जानी-पहचानी खुशबू पैदा होती है।

Most of the oils which are valued as scents are mixtures of substances; only the combined effect of these leads to the known result.

Most of the oils which are valued as scents are mixtures of substances; only the combined effect of these leads to the known result.

आपको लग सकता है कि आप किसी खास शैली के खिलाफ उतर रहे हैं और फिर सामने वाला वैसे नहीं लड़ता जैसे वह हमेशा लड़ता है। रिंग में लोग बदल जाते हैं।

You may think you are going against a certain style and then guys don't fight like they always fight. People change in the ring.

You may think you are going against a certain style and then guys don't fight like they always fight. People change in the ring.