Freedom Quotes

मैं चाहती हूँ कि लोग प्रेरित हों! वे याद रखें कि वोट का अधिकार पाने के लिए संघर्ष कितना कठिन था, हम उन महिलाओं के कितने ऋणी हैं जिन्होंने इस अधिक समतावादी समाज की राह हमारे लिए आसान बनाई, और यह समझना कितना ज़रूरी है कि अपने वोट का इस्तेमाल करना और अपनी गिनती दर्ज कराना कितना अहम है।

I want people to be inspired! To remember how hard-fought the battle for the vote was, the debt we owe to women who paved the way for this more egalitarian society we live in, how critical it is to use our vote and to be counted.

I want people to be inspired! To remember how hard-fought the battle for the vote was, the debt we owe to women who paved the way for this more egalitarian society we live in, how critical it is to use our vote and to be counted.

मैं किसी को मारना नहीं चाहता था, लेकिन एक ऐसा दौर आता है जब अपनी बात मनवाने का एकमात्र तरीका हाथ में बंदूक उठाना होता है।

I didn't want to kill anybody, but there comes a point when the only way you can make a statement is to pick up a gun.

I didn't want to kill anybody, but there comes a point when the only way you can make a statement is to pick up a gun.

केवल पैसों या बजट की खातिर राष्ट्रीय सुरक्षा से कभी समझौता न करें। दुनिया खतरनाक है, और हमें किसी भी ऐसी चीज़ के लिए हमेशा तैयार रहना चाहिए जो हमारे राष्ट्रीय हितों और सुरक्षा के लिए खतरा बन सकती है।

Do not compromise on national security for purely budgetary reasons. The world is dangerous, and we must always be prepared for anything that might threaten our national interests and security.

Do not compromise on national security for purely budgetary reasons. The world is dangerous, and we must always be prepared for anything that might threaten our national interests and security.

यह आर्थिक बहिष्कार ही हमारा आत्म-रक्षा का हथियार है। राष्ट्रपति रूजवेल्ट ने नेशनल रिकवरी प्रशासन में इसके इस्तेमाल की वकालत की है।

This economic boycott is our means of self-defense. President Roosevelt has advocated its use in the National Recovery Administration.

This economic boycott is our means of self-defense. President Roosevelt has advocated its use in the National Recovery Administration.

मूल निवासी अच्छी तरह समझते हैं कि उन्हें अपनी सांस्कृतिक पहचान को फिर से पाना है, या अगर पा लिया है तो उसे जीना है। वे यह भी जानते हैं कि यह कोई एहसान या रियायत नहीं है, बल्कि पश्चिमी संस्कृति से अलग एक ऐसी संस्कृति का हिस्सा होने का उनका प्राकृतिक अधिकार है, जिसमें उन्हें अपनी आस्था के अनुसार जीने की पूरी छूट हो।

The indigenous peoples understand that they have to recover their cultural identity, or to live it if they have already recovered it. They also understand that this is not a favor or a concession, but simply their natural right to be recognized as belonging to a culture that is distinct from the Western culture, a culture in which they have to live their own faith.

The indigenous peoples understand that they have to recover their cultural identity, or to live it if they have already recovered it. They also understand that this is not a favor or a concession, but simply their natural right to be recognized as belonging to a culture that is distinct from the Western culture, a culture in which they have to live their own faith.

दूसरे संशोधन का शाब्दिक विश्लेषण भी यह साबित करता है कि हथियार रखना एक व्यक्तिगत अधिकार है।

A textual analysis of the Second Amendment supports an individual right to bear arms.

A textual analysis of the Second Amendment supports an individual right to bear arms.

अराजकता और तानाशाही ही सरकार का वह एकमात्र रूप है जो खुद को बिना किसी खतरे में डाले, अपने देश के गरीब बच्चों की शिक्षा की उपेक्षा कर सकता है।

Despotism is the only form of government which may with safety to itself, neglect the education of its infant poor.

Despotism is the only form of government which may with safety to itself, neglect the education of its infant poor.

میں پاکستان کی ان خواتین کے بارے میں سوچ رہی تھی جنہیں تعلیم حاصل کرنے کی اجازت نہیں ہے، جنہیں اپنی زندگی میں اپنی مرضی کا کام کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ مجھے امید ہے کہ خاندان یہ سمجھیں گے کہ ایک بہتر ملک کی تعمیر کے لیے خواتین کی شراکت کتنی اہم اور کتنی طاقتور ہو سکتی ہے۔

I was thinking about the women of Pakistan, those who are not allowed to get education, those who are not allowed to do whatever they want to do in their life. I hope that the families will understand that the contribution of women is important and can be more powerful for building a greater country.

I was thinking about the women of Pakistan, those who are not allowed to get education, those who are not allowed to do whatever they want to do in their life. I hope that the families will understand that the contribution of women is important and can be more powerful for building a greater country.

हम मानते हैं कि राष्ट्र-राज्य की अपनी राष्ट्रीय सेनाएँ ही आतंकवाद से लड़ने के लिए ज़िम्मेदार हैं। यह उनकी प्राथमिक ज़िम्मेदारी है। इस मामले में किसी भी तरह के बाहरी हस्तक्षेप पर भरोसा करने के मुकाबले उनके पास बेहतर क्षमता है।

We consider that it is the national armies of the nation state which are responsible to fight terrorism. That is their primary responsibility. They have the better ability, rather than relying on any form of foreign intervention in this regard.

We consider that it is the national armies of the nation state which are responsible to fight terrorism. That is their primary responsibility. They have the better ability, rather than relying on any form of foreign intervention in this regard.

मुझे लगता है कि हमारे गणतंत्र की रचना इस तरह से की गई थी कि वह यथासंभव सभी को साथ लेकर चले। ज़ाहिर है, आज इसका अर्थ उस दौर की तुलना में कुछ अलग है, लेकिन इसके मूल सिद्धांत आज भी वही हैं और हम सबके एकजुट होने के लिए इसमें बहुत कुछ है। यहाँ तक कि जब मैंने अपने पद की शपथ ली, तो किसी भी धार्मिक ग्रंथ की बजाय अमेरिकी और वर्जीनिया के संविधान को साक्षी मानकर शपथ ली, ताकि यह संदेश दे सकूं कि एक गर्व the मुस्लिम अमेरिकी के रूप में, मैं वर्जीनिया और अमेरिका के संविधान की रक्षा के लिए चुने जाने पर बेहद गौरवान्वित महसूस करता हूँ, क्योंकि यही एक विधायक के रूप में हमारा कर्तव्य है और हमें इसे भूलना नहीं चाहिए।

I think that our republic was created in a way that is meant to be as inclusive as possible. Obviously that means something a little different now than it was back then, but the principles are still the same and there's plenty there for all of us to rally around. Even when I was sworn in, I swore in on the U.S. and Virginia constitutions, not on any religious document, to send a point that as a proud Muslim American, I'm very proud to be able to be elected to defend the Virginia and U.S. constitutions, because that is our charge as legislators and we shouldn't forget that.

I think that our republic was created in a way that is meant to be as inclusive as possible. Obviously that means something a little different now than it was back then, but the principles are still the same and there's plenty there for all of us to rally around. Even when I was sworn in, I swore in on the U.S. and Virginia constitutions, not on any religious document, to send a point that as a proud Muslim American, I'm very proud to be able to be elected to defend the Virginia and U.S. constitutions, because that is our charge as legislators and we shouldn't forget that.

हालाँकि द्वितीय विश्व युद्ध ने बेशुमार तबाही और दर्द दिया, लेकिन यह वह दौर भी था जब दुनिया ने असाधारण बहादुरी देखी। अनगिनत महिलाओं और पुरुषों के सामूहिक और वीरतापूर्ण प्रयासों से ही अत्याचार और बुराई पर विजय हासिल की गई थी।

While the Second World War brought about untold misery and suffering, it was also a time when the world witnessed extraordinary bravery. Through the collective, heroic efforts of countless men and women, victory was claimed over tyranny and evil.

While the Second World War brought about untold misery and suffering, it was also a time when the world witnessed extraordinary bravery. Through the collective, heroic efforts of countless men and women, victory was claimed over tyranny and evil.

[जिस तरह] शराब पर पाबंदी के दौरान हुआ था, वैसे ही चीज़ों को ग़ैरक़ूनी बनाने से संगठित अपराध को बढ़ावा मिला है, अनगिनत लोगों को जेल जाना पड़ा है, और हज़ारों-लाखों लोग मारे गए हैं। दमन का रास्ता कभी काम नहीं करता।

[As in the case of] alcohol prohibition, illegality has driven organized crime, sent countless people to jail, and killed many thousands. Repression does not work.

[As in the case of] alcohol prohibition, illegality has driven organized crime, sent countless people to jail, and killed many thousands. Repression does not work.

जिन स्थानों पर कानूनी कार्रवाई के जरिए विवाह के मूल अर्थ को बदल दिया गया है, वहाँ अधिकारी उन आस्तिकों और चर्चों को निशाना बनाकर सजा देने लगे हैं जो इसके अनुसार खुद को ढालने से इनकार करते हैं।

In places where marriage's core meaning has been altered through legal action, officials are beginning to target for punishment those believers and churches that refuse to adapt.

In places where marriage's core meaning has been altered through legal action, officials are beginning to target for punishment those believers and churches that refuse to adapt.

मैं पारंपरिक मुक्त बाजार के पक्ष में नहीं हूँ।

I am not in favor of a traditional free market.

I am not in favor of a traditional free market.

मुझे लगता है कि नारीवाद (फेमिनिज्म) शब्द अन्य मुक्ति संघर्षों के साथ एकजुटता के मामले में पूरी बात बयां नहीं करता। मैं इस विचार के प्रति पूरी तरह प्रतिबद्ध हूँ कि जब तक सभी समूहों को आज़ादी नहीं मिल जाती, तब तक किसी भी एक समूह को आज़ादी नहीं मिल सकती।

I think that the word feminism doesn't imply enough in terms of solidarity with other liberation struggles. I am firmly committed to the notion that no one group can be freed until all groups are freed.

I think that the word feminism doesn't imply enough in terms of solidarity with other liberation struggles. I am firmly committed to the notion that no one group can be freed until all groups are freed.

महिला संघर्ष का मतलब अश्वेत संघर्ष से है, यह यहूदी-विरोधी भावना के खिलाफ संघर्ष का संकेत देता है, यह अन्य सभी संघर्षों को अपने में समेटे हुए है। मानवीय मुक्ति के बारे में सोचने का यही एकमात्र संभावित तरीका है।

The female struggle implies the black struggle, it implies the struggle with anti-Semitism, it implies all of the other struggles. That is the only possible way to think about human liberation.

The female struggle implies the black struggle, it implies the struggle with anti-Semitism, it implies all of the other struggles. That is the only possible way to think about human liberation.

जनमत संग्रह का बहिष्कार करना हमारे लिए एक विकल्प हो सकता है... क्योंकि हमारा मानना है कि इस मतदान में हिस्सा लेना बेनतीजा साबित हो सकता है।

Boycotting the referendum is a possible option ... because we believe that participating in the voting might be a useless act.

Boycotting the referendum is a possible option ... because we believe that participating in the voting might be a useless act.

अगर संविधान में बदलाव नहीं किया गया, तो हम जनमत संग्रह से पहले या तो कानूनी रास्ता अपनाएंगे—अंतरराष्ट्रीय या स्थानीय अदालतों में मुकदमा दायर करके, अगर संभव हुआ—और इस संविधान तथा नेशनल असेंबली की वैधता को चुनौती देंगे।

If the constitution is not changed, then we will try to bring it down either before the referendum through the law by filing a suit in international or local courts, if we can, challenging the legitimacy of this constitution and the National Assembly.

If the constitution is not changed, then we will try to bring it down either before the referendum through the law by filing a suit in international or local courts, if we can, challenging the legitimacy of this constitution and the National Assembly.

मैं तुम्हारे पंखों पर शांति लिख दूंगा और तुम पूरी दुनिया में उड़ान भरोगे।

I will write peace on your wings and you will fly all over the world.

I will write peace on your wings and you will fly all over the world.

1979 में ईरान में क्रांति आई। पाकिस्तान में हुदूद अध्यादेश (Hudood Ordinances) आए, जो ऐसे कानून हैं जिनका इस्तेमाल कुख्यात रूप से महिलाओं के खिलाफ किया जाता है, और सैद्धांतिक रूप से इनका इस्तेमाल चोरों के खिलाफ भी किया जाता है, हालाँकि कभी किसी का हाथ नहीं काटा गया और न ही किसी को संगसार (stone to death) किया गया। इसी तरह ईशनिंदा के कानून भी हैं, जिनका असल में कभी इस्तेमाल तो नहीं हुआ, लेकिन वे कानून की किताबों में डरावनी शक्ल में आज भी मौजूद हैं।

In 1979, you had the revolution in Iran. You had the Hudood Ordinances in Pakistan, which are the laws that are notoriously used against women, which are theoretically used against thieves although they're never carried out - an actual amputation or an actual stoning. The blasphemy laws, again, never actually carried out, though they're there, heavy with menace on the statute books.

In 1979, you had the revolution in Iran. You had the Hudood Ordinances in Pakistan, which are the laws that are notoriously used against women, which are theoretically used against thieves although they're never carried out - an actual amputation or an actual stoning. The blasphemy laws, again, never actually carried out, though they're there, heavy with menace on the statute books.