Truth Quotes

लूका की गॉसपेल के पहले और दूसरे अध्यायों में देवदूत की घोषणा, गर्भधारण, जन्म और ईसा मर्जी का वर्णन मिलता है; और जैसा कि ऐतिहासिक साक्ष्यों से यह पुख्ता होता है कि मैथ्यू की गॉसपेल के जिन अध्यायों में चमत्कारी जन्म का जिक्र है, वे बाद में जोड़े गए थे और शुरुआती पाण्डुलिपियों में नहीं थे, तो ऐसा लगता है कि लूका के ये दोनों काव्यात्मक अध्याय भी शायद ऐतिहासिक नहीं हैं, बल्कि राजाओं के चमत्कारी जन्म से जुड़ी मिस्र की कहानियों से लिए गए हैं।

We have the Annunciation, the Conception, the Birth and the Adoration, as described in the first and second chapters of Luke's gospel; and as we have historical assurance that the chapters in Matthew's gospel which contain the miraculous birth are an after addition not in the earliest manuscripts, it seems probable that these two poetical chapters in Luke may also be unhistorical, and borrowed from the Egyptian accounts of the miraculous births of their kings.

We have the Annunciation, the Conception, the Birth and the Adoration, as described in the first and second chapters of Luke's gospel; and as we have historical assurance that the chapters in Matthew's gospel which contain the miraculous birth are an after addition not in the earliest manuscripts, it seems probable that these two poetical chapters in Luke may also be unhistorical, and borrowed from the Egyptian accounts of the miraculous births of their kings.

इस बात से यह साबित नहीं होता कि आपका निदान सही था, केवल इसलिए कि आपका मरीज ठीक हो गया।

The fact that your patient gets well does not prove that your diagnosis was correct.

The fact that your patient gets well does not prove that your diagnosis was correct.

जब आप कोई ऐसी किताब लिख रहे होते हैं जो किरदारों और घटनाओं वाली एक कहानी होने जा रही है, तो आप फिक्शन (काल्पनिक कथा) के बहुत करीब चल रहे होते हैं, क्योंकि आप कहानी कहने के कुछ तौर-तरीकों का इस्तेमाल कर रहे होते हैं। आप झूठ बोल रहे होते हैं, लेकिन हो सकता है कि कुछ विवरण किसी खास दृश्य के बजाय आपकी अपनी याददाश्त से आए हों। अंत में सब कुछ पाठकों पर निर्भर करता है। अगर वे आप पर विश्वास करते हैं, तो आप ठीक हैं। आत्मकथा लिखने वाला लेखक असल में किसी भी दूसरे ठग की तरह होता है; अगर वह अपनी बात मनवाने में कामयाब हो जाता है, तो वह जीत गया। अगर वह ऐसा नहीं कर पाता, तो इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वह घटना सचमुच घटी थी या नहीं, वह पाठकों को यह महसूस कराने में सफल नहीं हुआ कि यह सच है।

When you're writing a book that is going to be a narrative with characters and events, you're walking very close to fiction, since you're using some of the methods of fiction writing. You're lying, but some of the details may well come from your general recollection rather than from the particular scene. In the end it comes down to the readers. If they believe you, you're OK. A memoirist is really like any other con man; if he's convincing, he's home. If he isn't, it doesn't really matter whether it happened, he hasn't succeeded in making it feel convincing.

When you're writing a book that is going to be a narrative with characters and events, you're walking very close to fiction, since you're using some of the methods of fiction writing. You're lying, but some of the details may well come from your general recollection rather than from the particular scene. In the end it comes down to the readers. If they believe you, you're OK. A memoirist is really like any other con man; if he's convincing, he's home. If he isn't, it doesn't really matter whether it happened, he hasn't succeeded in making it feel convincing.

न तो तर्क और न ही कोई वैज्ञानिक प्रमाण इस तरह की मान्यता का समर्थन करता है। हालाँकि रीढ़ की हड्डी की मालिश (मैनिपुलेशन) से पीठ दर्द, गर्दन दर्द और मांसपेशियों से जुड़ी कुछ अन्य समस्याओं से राहत मिल सकती है, लेकिन ऐसा कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है कि यह स्वास्थ्य को सुधार या बनाए रख सकता है। इस विषय पर अपनी राय व्यक्त करने के परिणामस्वरूप, मुझे कायरोप्रैक्टिक (हड्डियों के जोड़ के इलाज) का विधर्मी कहा गया है।

Neither logic nor scientific evidence supports such a belief. Although spinal manipulation can relieve certain types of back pain, neck pain, and other musculoskeletal symptoms, there is no scientific evidence that it can restore or maintain health. As a result of expressing my opinion on this subject, I have been called a chiropractic heretic.

Neither logic nor scientific evidence supports such a belief. Although spinal manipulation can relieve certain types of back pain, neck pain, and other musculoskeletal symptoms, there is no scientific evidence that it can restore or maintain health. As a result of expressing my opinion on this subject, I have been called a chiropractic heretic.

कड़वी और बिना लाग-लपेट के सच्चाई यह है कि सरकारी शिक्षा प्रणाली एक घटिया, धोखाधड़ी से भरी वस्तु है जिसे जनता को बेहद भारी कीमत पर बेचा जाता है। अब वक्त आ गया है कि अमेरिकी उपभोक्ता उस धोखाधड़ी के दायरे को समझे जो हर साल लाखों बच्चों को अपना शिकार बना रही है।

The plain, unvarnished truth is that public education is a shoddy, fraudulent piece of goods sold t to the public at an astronomical price. It's time the American consumer knew the extent of the fraud which is victimizing millions of children each year.

The plain, unvarnished truth is that public education is a shoddy, fraudulent piece of goods sold t to the public at an astronomical price. It's time the American consumer knew the extent of the fraud which is victimizing millions of children each year.

मैंने यह सीखा है कि एक कीमती राय आपको यह नहीं बताती कि क्या सोचना चाहिए, बल्कि यह रोशनी डालती है कि आपको किन बातों पर विचार करना चाहिए।

I've learned a valuable opinion does not tell you what to think, it illuminates what you should consider.

I've learned a valuable opinion does not tell you what to think, it illuminates what you should consider.

انجینلیکلز کو اس کا سامنا کرنا ہی ہوگا (جیسا کہ 16ویں صدی کے رومان کیتھولک کو کرنا پڑا تھا): اب ہماری خوشخبری کا ورژن نہ تو کوئی خبر ہے اور نہ ہی اچھی۔

Evangelicals have to face it (like Roman Catholics of 16th century had to): Increasingly, our version of Good News is neither news nor good.

Evangelicals have to face it (like Roman Catholics of 16th century had to): Increasingly, our version of Good News is neither news nor good.

ابھرتی ہوئی چرچ تحریک کا یہ ماننا ہے کہ یسوع مسیح کے پیروکار کی روحانی امنگوں کا اصل پس منظر عیسائیت نہیں بلکہ خدا کی بادشاہی ہے۔ ... یہ ماننا کہ خدا اسی تک محدود ہے، خدا کو قابو کرنے کی کوشش ہوگی۔ اگر کوئی یہ مانتا ہے کہ مسیح عیسائیت تک محدود ہیں، تو اس نے ایک ایسے خدا کا انتخاب کیا ہے جو خود مختار نہیں ہے۔ سورین کیرکگارڈ نے دلیل دی کہ جب کوئی شخص عیسائی بننے کا فیصلہ کرتا ہے، تو وہ بت پرستی کا شکار ہو سکتا ہے۔

The emerging church movement has come to believe that the ultimate context of the spiritual aspirations of a follower of Jesus Christ is not Christianity but rather the kingdom of God. ... to believe that God is limited to it would be an attempt to manage God. If one holds that Christ is confined to Christianity, one has chosen a god that is not sovereign. Soren Kierkegaard argued that the moment one decides to become a Christian, one is liable to idolatry.

The emerging church movement has come to believe that the ultimate context of the spiritual aspirations of a follower of Jesus Christ is not Christianity but rather the kingdom of God. ... to believe that God is limited to it would be an attempt to manage God. If one holds that Christ is confined to Christianity, one has chosen a god that is not sovereign. Soren Kierkegaard argued that the moment one decides to become a Christian, one is liable to idolatry.

न्याय को समझे बिना शांति हासिल नहीं की जा सकती, सच की तलाश किए बिना न्याय नहीं मिल सकता, और आज़ादी का अभ्यास किए बिना सच की तलाश नहीं की जा सकती। इसलिए आज़ाद रहना और आज़ाद सोचना ही हमारी दुनिया में शांति हासिल करने की जड़ है।

One cannot achieve peace without realizing justice, realize justice without seeking out the truth, seek out the truth without practicing freedom. So living and thinking free is the root of achieving peace in our world.

One cannot achieve peace without realizing justice, realize justice without seeking out the truth, seek out the truth without practicing freedom. So living and thinking free is the root of achieving peace in our world.

और मुझे लगता है कि हर कोई नाबालिगों और दुर्व्यवहार से जुड़े आरोपों की तह तक जाना चाहेगा। इसलिए, मैं झूठे आरोपों के इस मुद्दे को चुनौती दूँगा। और मुझे लगता है कि मिस्र की न्यायपालिका की निष्पक्षता को पहचानना बहुत महत्वपूर्ण है।

And I think anyone would be interested to get to the bottom of accusations related to minors and related to abuse. So, I would challenge the issue of bogus accusations. And I think it's important to recognize the impartiality of the Egyptian judicial system.

And I think anyone would be interested to get to the bottom of accusations related to minors and related to abuse. So, I would challenge the issue of bogus accusations. And I think it's important to recognize the impartiality of the Egyptian judicial system.

मैरी के पास एक क्रिप्टो की थी, जिसे उसने एस्क्रो में रखा था, और मैरी जो कुछ भी कहती थी, फेडरल एजेंसियों को उसकी पूरी खबर रहती थी।

Mary had a crypto key, she kept it in escrow, and everything that Mary said, the Feds were sure to know.

Mary had a crypto key, she kept it in escrow, and everything that Mary said, the Feds were sure to know.

अल डेविस एक ऐसे इंसान हैं जो आपकी आँखें चुरा लेते और फिर आपको यह यकीन दिलाने की कोशिश करते कि बिना आँखों के आप ज्यादा अच्छे दिखते।

Al Davis is the kind of guy who would steal your eyes and then try to convince you that you looked better without them

Al Davis is the kind of guy who would steal your eyes and then try to convince you that you looked better without them

मैंने संगीत की समीक्षाएं (म्यूजिक रिव्यू) पढ़ना बंद कर दिया है क्योंकि वे किसी गाने पर किसी की तुरंत आई हुई प्रतिक्रिया (नी-जर्क रिएक्शन) मात्र होती हैं। मुझे अहसास हुआ कि वही किसी गीत की अंतिम या सर्वमान्य व्याख्या नहीं होती। वह लंबे समय तक नहीं टिकती, बहुत थोड़े समय की बात होती है। असल मायने यह रखता है कि समय के साथ उन चीजों के साथ लोगों का रिश्ता कैसा बनता है और कभी-कभी गानों को अपनी असली पहचान जाहिर करने में वाकई काफी लंबा समय लग जाता है।

I stopped reading music reviews because it's somebody having a knee-jerk reaction to a song. I realized that that's not the definitive interpretation. It won't last long. It's a fleeting thing. What matters are people's relationships with these things over time and sometimes songs just take a really long time to reveal their true identity.

I stopped reading music reviews because it's somebody having a knee-jerk reaction to a song. I realized that that's not the definitive interpretation. It won't last long. It's a fleeting thing. What matters are people's relationships with these things over time and sometimes songs just take a really long time to reveal their true identity.

मुझे लगता है कि डेमोक्रेटिक पार्टी इस समय भंवर में फँसी हुई है और उसे समझ नहीं आ रहा कि आगे क्या किया जाए। हम भरोसे की बात करते हैं। सच तो यह है कि अमेरिकी जनता ने दोनों ही पार्टियों से, और खासकर मेरी पार्टी से, अपना काफी हद तक भरोसा खो दिया है। लोगों का भरोसा जीतना एक बहुत ही सीधा गणित है: लोग यह जानना चाहते हैं कि आपके मूल्य क्या हैं, और वे आपके आचरण को देखते हैं। यदि आपका व्यवहार आपके मूल्यों से मेल खाता है, तो वे आप पर भरोसा करते हैं। लेकिन अगर आप यह कहें कि आप आम जनता के साथ हैं, जबकि आप भी उतने ही बिके हुए हैं जितनी दूसरी पार्टी, या अगर आप निष्पक्षता की बात करें और दूसरी पार्टी की तरह ही चुनावी सीमाओं में हेरफेर (गेरीमैंडरिंग) करें, तो लोग सब समझते हैं।

I think the Democratic Party is firmly in the wilderness right now and doesn't know exactly what to do. We talk about trust. Fundamentally, the American people have lost a lot of trust in both parties, but in particular, my party. Growing trust is a very simple calculation: People want to know what your values are, and they watch your behaviors. If your behaviors align with your values, then they trust you. If you say I'm for the people, but we're just as bought off as the other party, or we say we're for fairness, but we gerrymander just like the other side, people see.

I think the Democratic Party is firmly in the wilderness right now and doesn't know exactly what to do. We talk about trust. Fundamentally, the American people have lost a lot of trust in both parties, but in particular, my party. Growing trust is a very simple calculation: People want to know what your values are, and they watch your behaviors. If your behaviors align with your values, then they trust you. If you say I'm for the people, but we're just as bought off as the other party, or we say we're for fairness, but we gerrymander just like the other side, people see.

पूरे अमेरिका में लगातार चुनाव हारने के बाद, और जब अमेरिकी जनता साफ तौर पर यह कह रही है कि डेमोक्रेटिक पार्टी अब आम लोगों की पार्टी नहीं रही, तो इससे ज्यादा स्पष्ट प्रमाण और क्या हो सकता है।

Losing elections all across America, and the American people clearly saying the Democratic Party is no longer the party of the people, I don't know how much more objective you can get than that.

Losing elections all across America, and the American people clearly saying the Democratic Party is no longer the party of the people, I don't know how much more objective you can get than that.

मेरी दिलचस्पी उपदेशात्मक या विवादस्पद बयान देने में नहीं है। फिल्में बनाने का मेरा यह तरीका नहीं है। विवादों के लिए एक जगह हो सकती है, लेकिन मुझे नहीं लगता कि वह काल्पनिक सिनेमा में होनी चाहिए। काल्पनिक सिनेमा सूक्ष्म और गहरे स्तर पर काम करता है।

I am not interested in making didactic polemical statements. That is not the way I want to make films. There is a place for polemics, but I don't think that it is in fictional cinema. Fictional cinema works subtly and deeply.

I am not interested in making didactic polemical statements. That is not the way I want to make films. There is a place for polemics, but I don't think that it is in fictional cinema. Fictional cinema works subtly and deeply.

श्रीमान, मैं ज्ञान की बात कर रहा हूँ, जो केवल किताबी शिक्षा के बराबर नहीं है... मैं उस समझ की बात कर रहा हूँ जो शिक्षा से उत्पन्न होती है। मैं सूझबूझ की बात कर रहा हूँ।

I speak of knowledge, sir, which is not the bed-equal of learning ... I speak of what comes from learning. I speak of understanding.

I speak of knowledge, sir, which is not the bed-equal of learning ... I speak of what comes from learning. I speak of understanding.

"अगर तुम विश्वास करोगे, तो वह होकर रहेगा", "अगर तुम सौ प्रतिशत दोगे, तो सौ प्रतिशत मिलेगा", "अच्छे लोगों के साथ अच्छी चीज़ें होती हैं" जैसी घिसी-पिटी बातें लोग तब कहते हैं जब हमें समझ नहीं आता कि और क्या कहें। इन आम बातों में एक सुकून होता है, और कभी-कभार ये सही भी साबित होती हैं, लेकिन मुख्य तौर पर ये खोखले शब्द होते हैं। यह इस बात का प्रतीक है कि हम अपने आस-पास की दुनिया से सीधा वास्ता रखने में कितने असमर्थ हैं। इस दौर की भाषा हमारे टालमटोल करने की प्रवृत्ति को उजागर करती है।

Such platitudes as "If you believe it, it will happen," "If you give 100%, you get 100%," "Good things happen to good people" people utter when we don't know what else to say. There's comfort in platitudes, and every so often they're accurate, but mainly they're hollow words. It's a sign of how little we're able to directly address the world around us. The language of the times reveals our avoidance.

Such platitudes as "If you believe it, it will happen," "If you give 100%, you get 100%," "Good things happen to good people" people utter when we don't know what else to say. There's comfort in platitudes, and every so often they're accurate, but mainly they're hollow words. It's a sign of how little we're able to directly address the world around us. The language of the times reveals our avoidance.

यह उन तरीकों में से एक है जिससे फिक्शन नॉन-फिक्शन की तुलना में ज़्यादा आज़ाद होता है—मुझे तथ्यों से इतना बंधे रहने की ज़रूरत नहीं होती। मेरे दिमाग में कुछ लोगों का एक खाका था जो मेरे किरदार बन गए, लेकिन मैंने कभी नहीं सोचा कि ये लोग "समाज के किसी खास वर्ग" से हैं, जब तक कि हम इस बात पर सहमत न हों कि हम सब समाज के किसी न किसी वर्ग से आते हैं।

This is one of the ways fiction is more liberating than nonfiction - I don't have to be so concerned with fact. I had the paradigm of certain people in my head who became my characters, but I never considered these people to be from a "certain sector of society," unless we agree that we're all from certain sectors of society.

This is one of the ways fiction is more liberating than nonfiction - I don't have to be so concerned with fact. I had the paradigm of certain people in my head who became my characters, but I never considered these people to be from a "certain sector of society," unless we agree that we're all from certain sectors of society.

हाथ में माला, लबों पर तौबा और दिल में गुनाहों की हसरतें—खुद गुनाह हमारी इस तौबा पर हँसता है!

The rosary in the hand, repentance on the lips, and the heart full of sinful longings-sin itself laughs at our repentance!

The rosary in the hand, repentance on the lips, and the heart full of sinful longings-sin itself laughs at our repentance!