और दिन अपनी नीली अटारी से धूप की तिरछी सीढ़ियों से उतरता है, पेड़ों के बीच एक पल को ठहर जाता है, हवा-सा हल्का, युवा।

And the day climbs down from its blue loft-bed on a slanting ladder of sunbeams, pauses a moment between the trees, airy-light, young.

And the day climbs down from its blue loft-bed on a slanting ladder of sunbeams, pauses a moment between the trees, airy-light, young.

Topic Nature & Universe Nature
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Literary 98%

मैं खुद को यह याद दिलाने की कोशिश करती हूँ कि कुछ भी हमेशा के लिए नहीं रहता।

I try to remind myself that nothing is permanent.

I try to remind myself that nothing is permanent.

Topic Life & Existence Impermanence
Themes #Impermanence
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 98%

हमने अपने कार्बन कोटे का अधिकांश हिस्सा इस्तेमाल कर लिया है और हम पहले ही CO2 के खतरनाक स्तर, यानी लगभग 400 पार्ट्स प्रति मिलियन पर पहुंच चुके हैं। औद्योगीकरण से पहले यह स्तर 250 था। इसलिए असली समस्या वह है जो हम पहले ही कर चुके हैं, और इसलिए जिसे अब ठीक किया जाना जरूरी है।

We have used the majority of our carbon budget and we are already at dangerous levels of CO2 concentrations, about 400 parts per million. The levels were 250 before industrialization. So the problem is what we have done already and, therefore, what must be undone.

We have used the majority of our carbon budget and we are already at dangerous levels of CO2 concentrations, about 400 parts per million. The levels were 250 before industrialization. So the problem is what we have done already and, therefore, what must be undone.

Topic Nature & Universe Environment
Tone: Urgent Sentiment: Negative Type: Warning 98%

हम पुरानी गलियों में घूमते हैं, और उम्र के बोझ से झुके घरों के सामने ठहर जाते हैं; और, अजीब बात है, बीता हुआ जादुई दौर उन्हें रोशन कर देता है।

We wander through old streets, and pause before the age stricken houses; and, strange to say, the magic past lights them up.

We wander through old streets, and pause before the age stricken houses; and, strange to say, the magic past lights them up.

Topic Emotions & Inner Life Nostalgia
Tone: Nostalgic Sentiment: Positive Type: Reflection 98%

जो जा चुका है उसका कम से कम शोक मनाएं और जो सामने आया है उसका भरपूर स्वागत करें। अतीत का पछतावा न करें। जो आपके पास है उसकी कद्र करें। आने वाले कल की ओर देखें। और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हर पल यीशु मसीह पर भरोसा रखें।

Make the least of all that goes and the most of all that comes. Don't regret what is past. Cherish what you have. Look forward to all that is to come. And most important of all, rely moment by moment on Jesus Christ.

Make the least of all that goes and the most of all that comes. Don't regret what is past. Cherish what you have. Look forward to all that is to come. And most important of all, rely moment by moment on Jesus Christ.

Tone: Inspirational Sentiment: Positive Type: Life Advice 98%

तकनीकी तौर पर कहें तो फोटोग्राफी रोशनी से लिखने की कला है। लेकिन अगर मैं इसके दार्शनिक पहलू पर सोचूँ, तो कह सकता हूँ कि फोटोग्राफी समय से लिखने की कला है। जब आप कोई तस्वीर लेते हैं, तो आप सिर्फ़ जगह का एक टुकड़ा ही नहीं, बल्कि समय का एक हिस्सा भी कैद कर रहे होते हैं। इस तरह आपके उस चौकोर या आयताकार फ्रेम में समय का एक ख़ास पल कैद हो जाता है। इस लिहाज़ से मुझे लगता है कि फोटोग्राफी का नाता रोशनी से ज़्यादा समय से है।

To speak technically photography is the art of writing with light. But if I want to think about it more philosophically, I can say that photography is the art of writing with time. When you capture an image you capture not only a piece of space, you also capture a piece of time. So you have this piece of specific time in your square or rectangle. In that sense I find that photography has more to do with time than with light.

To speak technically photography is the art of writing with light. But if I want to think about it more philosophically, I can say that photography is the art of writing with time. When you capture an image you capture not only a piece of space, you also capture a piece of time. So you have this piece of specific time in your square or rectangle. In that sense I find that photography has more to do with time than with light.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Philosophical 98%

हमारी आकाशगंगा 10 अरब साल पुरानी है। पृथ्वी की उम्र महज 4.5 अरब साल है। आकाशगंगा के इस विशाल ब्रह्मांडीय इतिहास में हमारा वजूद एक जुगनू की चमक जितना ही है।

Our galaxy is 10 billion years old. The Earth is only 4.5 billion years old. We are a firefly flicker in the great astrobiology of the galaxy.

Our galaxy is 10 billion years old. The Earth is only 4.5 billion years old. We are a firefly flicker in the great astrobiology of the galaxy.

Topic Nature & Universe Universe
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 98%

मुझे सुबह उठकर काम पर न जाना पड़े, यह बहुत अच्छा लगता है। इसलिए मैं दिन में तीन-चार बार यही मज़ा लेता हूँ।

I enjoy waking up and not having to go to work. So I do it three or four times a day.

I enjoy waking up and not having to go to work. So I do it three or four times a day.

Topic Achievement & Work Career
Tone: Humorous Sentiment: Positive Type: Humorous 98%

हर 12 साल में बृहस्पति आसमान में अपनी उसी जगह पर लौट आता है; हर 370 दिन में यह शाम के समय पश्चिम में सूर्य की रोशनी में छिप जाता है, और 30 दिन बाद पूर्व में सुबह के वक्त फिर से दिखाई देता है... [चौथी शताब्दी ईसा पूर्व का अवलोकन]

Every 12 years Jupiter returns to the same position in the sky; every 370 days it disappears in the fire of the Sun in the evening to the west, 30 days later it reappears in the morning to the east...[Observation in 4th century B.C.]

Every 12 years Jupiter returns to the same position in the sky; every 370 days it disappears in the fire of the Sun in the evening to the west, 30 days later it reappears in the morning to the east...[Observation in 4th century B.C.]

Topic Nature & Universe Universe
Tone: Neutral Sentiment: Neutral Type: Observation 98%

एक बेहतरीन फिल्म की खूबसूरती यही है कि वह डेढ़-दो घंटे में अपने आप में एक पूरी दुनिया समेट लेती है।

The beauty of a really good movie is that it's a whole world, complete in an hour and a half or two hours.

The beauty of a really good movie is that it's a whole world, complete in an hour and a half or two hours.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 98%

2012 में गर्मी, बारिश और बर्फबारी से जुड़े कम से कम 3,527 अमेरिकी मासिक रिकॉर्ड टूटे। हम इसे यूँ ही बिना रोक-टोक के जारी नहीं रहने दे सकते, और न ही हमें ऐसा होने की ज़रूरत है।

At least 3,527 U.S. monthly records for heat, rain, and snow were broken in 2012. We can't let this continue unchecked, and we don't have to.

At least 3,527 U.S. monthly records for heat, rain, and snow were broken in 2012. We can't let this continue unchecked, and we don't have to.

Topic Nature & Universe Environment
Tone: Urgent Sentiment: Negative Type: Warning 98%

फोटोग्राफी ज़سहज, प्रकाश और बनावट का खेल तो है ही, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण तत्व समय है—वह एक नैनोसेकंड जब लेंस के भीतर छवि खुद-ब-खुद आकार ले लेती है।

Photography is space, light, texture, of course, but the really important element is time - that nanosecond when the image organizes itself on the ground glass.

Photography is space, light, texture, of course, but the really important element is time - that nanosecond when the image organizes itself on the ground glass.

Topic Art Photography Creativity & Expression
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 98%

बदलाव ही इस दुनिया का नियम है। आप जिस भी चीज़ से जुड़ाव महसूस करेंगे, वह एक दिन चली जाएगी।

Change is a constant. Anything you get attached to will one day be gone.

Change is a constant. Anything you get attached to will one day be gone.

Topic Life & Existence Impermanence
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 98%

सालों का अपने आप में कोई मतलब नहीं होता। हम उन्हें कैसे जीते हैं, यही सबसे ज्यादा मायने रखता है।

Years in themselves mean nothing. How we live them means everything.

Years in themselves mean nothing. How we live them means everything.

Topic Life & Existence Life
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Life Advice 98%

जीवन में बस एक ही चीज़ निश्चित है कि हम सबको एक न एक दिन मरना ही है, इसलिए जरूरी यह है कि हम आज के इस पल का पूरी तरह से आनंद लें।

The only thing that is guaranteed in life is that we're all gong to die at some point, so it's important to make the most of now.

The only thing that is guaranteed in life is that we're all gong to die at some point, so it's important to make the most of now.

Topic Life & Existence Mortality
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Life Advice 98%

दिन और पल तेज़ी से उड़ते जा रहे हैं, जीवितों और मृतकों को एक में मिला रहे हैं; जल्द ही आप और मैं लेटे होंगे, अपनी-अपनी तंग कब्रों में।

Days and moments quickly flying, Blend the living with the dead; Soon will you and I be lying Each within our narrow bed.

Days and moments quickly flying, Blend the living with the dead; Soon will you and I be lying Each within our narrow bed.

Topic Life & Existence Death
Tone: Solemn Sentiment: Neutral Type: Reflection 98%

धैर्य रखने पर हर चीज़ अपने सही समय पर मिल जाती है।

With patience everything comes in due season.

With patience everything comes in due season.

Topic Adversity & Resilience Patience
Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Aphorism 98%

भविष्य के लिए असंभव चीजों की इच्छा करना एक अच्छा अभ्यास है, खासकर बच्चों के लिए; लेकिन अतीत के लिए ऐसी इच्छा करना यकीनन सबसे बेकार और निराशाजनक काम है।

It is known (to some) that by dwelling in the present, conceding what is necessary to past and future, but no more than is necessary, it is quite possible to live happily ever after

It is known (to some) that by dwelling in the present, conceding what is necessary to past and future, but no more than is necessary, it is quite possible to live happily ever after

Topic Life & Existence Present Moment
Tone: Wise Sentiment: Positive Type: Life Advice 98%

वर्तमान पल का आनंद लें। समय बहुत तेज़ बीतता है, जितना हो सके इसका आनंद लें।

Enjoy the now. Time flies, enjoy it while you can.

Enjoy the now. Time flies, enjoy it while you can.

Topic Life & Existence Present Moment
Tone: Urgent Sentiment: Positive Type: Life Advice 98%

हे ईश्वर, आज सुबह मुझे जगाने के लिए आपका धन्यवाद। मैं इस दिन को, चाहे यह कितना भी छोटा क्यों न हो, भगवान के एक उपहार के रूप में अपनाना चाहता हूँ। मैं इस दिन को पूरी तरह से जीना चाहता हूँ। मैं जानता हूँ कि कुछ ऐसी चीज़ें हैं जो मैं अब नहीं कर सकता। मैं जानता हूँ कि मुझे हर दिन कुछ सीमाओं का सामना करना पड़ता है। लेकिन मैं उन चीज़ों पर ध्यान केंद्रित करना चाहता हूँ जो मैं कर सकता हूँ, न कि उन पर जो मैं नहीं कर सकता। इसलिए हे ईश्वर, मेरी मदद करें। मैं जानता हूँ कि यह दिन कभी दोबारा नहीं आएगा। मैं जानता हूँ कि मैं इसे फिर से नहीं जी सकता। इसे पूरी तरह से जीने में मेरी मदद करें।

God, thank you for waking me up this morning. I want to embrace every day, however limited my day may be, as a gift from God. I want to live this day to its fullest. I know there are things I can no longer do. I know I am facing daily limitations. But I want to focus on what I can do, not on what I cannot do. So help me God. I know this day will never be repeated. I know I cannot live it over again. Help me to live it to its fullest.

God, thank you for waking me up this morning. I want to embrace every day, however limited my day may be, as a gift from God. I want to live this day to its fullest. I know there are things I can no longer do. I know I am facing daily limitations. But I want to focus on what I can do, not on what I cannot do. So help me God. I know this day will never be repeated. I know I cannot live it over again. Help me to live it to its fullest.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 98%
6 / 52