Career Quotes

बहादुरी दिखाने के लिए कोई पैसे नहीं मिलते!

You don't get paid for being brave!

You don't get paid for being brave!

मुझे अपने परिवार में दूर-दूर तक कोई भी विज्ञान के क्षेत्र में काम करने वाला याद नहीं आता।

I can't think of any relatives that ever went into science.

I can't think of any relatives that ever went into science.

थिएटर में डेढ़ साल तक हफ्ते में आठ शो करना अपने आप में एक बहुत बड़ी अनुशासन की मांग करता है। इस अनुभव के रूप में जो हुनर और सीख आपको मिलती है, उसे फिल्म की दुनिया में ले जाना बहुत फायदेमंद होता है, जहाँ आपके पास रिहर्सल का समय नहीं होता और न ही सामने कोई दर्शक होता है। शब्दों को गहराई से समझने के लिए आपके पास महीनों की रिहर्सल का वक्त नहीं होता, और जिस व्यक्ति को आपके भाई की भूमिका निभानी है, उससे आपकी मुलाकात ठीक उसी दिन सुबह होती है जब आप वह दृश्य शूट कर रहे होते हैं। ऐसे में आपको अपने अनुभव और हुनर के पिटारे की ज़रूरत पड़ती ही है।

In theater, there's a lot of discipline involved in doing eight shows a week for a year and a half. It's nice to be able to bring some of that bag of tools with you over to the film world, where you don't have the rehearsal, you don't have an audience. You don't have a month of rehearsal to examine these words, and you meet the guy who's going to play your brother the morning that you shoot the scene. So you need a bag of tools.

In theater, there's a lot of discipline involved in doing eight shows a week for a year and a half. It's nice to be able to bring some of that bag of tools with you over to the film world, where you don't have the rehearsal, you don't have an audience. You don't have a month of rehearsal to examine these words, and you meet the guy who's going to play your brother the morning that you shoot the scene. So you need a bag of tools.

शायद मैंने यह बात ज़रूरत से ज़्यादा बार कही है कि किसी भूमिका में बंधे रहने से बेहतर है कि मुझे कोई काम ही न मिले, ऐसा मैं नहीं चाहता—यानी बिना काम के रहने से बेहतर है कि एक ही तरह की छवि में टाइपकास्ट कर दिया जाए।

I've said maybe too many times that I'd rather be typecast than not cast at all.

I've said maybe too many times that I'd rather be typecast than not cast at all.

मैं दोबारा खुद को 'नारनिया' जैसी किसी फिल्म में काम करते हुए नहीं देख सकता। मैं रिडले स्कॉट के साथ किसी एक्शन-एडवेंचर या वैसी ही किसी फिल्म में काम करना बहुत पसंद करूंगा। पर साथ ही, मैं कोई गंभीर नाटकीय भूमिका भी निभाना चाहता हूँ। असल बात तो यह है कि जो भी स्क्रिप्ट आपको पसंद आ जाए और जिससे आपका जुड़ाव हो जाए, वही मायने रखता है।

I can't imagine myself doing something like 'Narnia' again. I would love to do something with Ridley Scott, you know, some action/adventure or something like that. But I'd also love to do a dramatic piece. It's really just whatever you read and take to.

I can't imagine myself doing something like 'Narnia' again. I would love to do something with Ridley Scott, you know, some action/adventure or something like that. But I'd also love to do a dramatic piece. It's really just whatever you read and take to.

कास्टिंग किसी भी दूसरी चीज़ से ज़्यादा इस बात पर निर्भर करती है कि कौन कलाकार उपलब्ध है।

Casting is all about availability, as much as anything else.

Casting is all about availability, as much as anything else.

अगर किसी इंसान में थोड़ी भी बुद्धि है, तो वह अपने काम से जुड़ा रहे, और वक्त के बड़े पहिये में एक दिन उसका वक्त ज़रूर आएगा।

If a man has any brains at all, let him hold on to his calling, and, in the grand sweep of things, his turn will come at last.

If a man has any brains at all, let him hold on to his calling, and, in the grand sweep of things, his turn will come at last.

इंसानों द्वारा इंसानों के लिए किया गया काम।

Work done by human beings for human beings.

Work done by human beings for human beings.

मैंने अमेरिका लौटने के बाद अकादमिक करियर बनाने का फैसला किया और यह तय किया कि मैं वियतनाम की सफलता के रहस्य को जानने के लिए आगे चलकर हो ची मिन्ह के जीवन का अध्ययन करूँगा।

I decided that after returning to the US to pursue an academic career I would eventually study the life of Ho Chi Minh to find the secret of his success.

I decided that after returning to the US to pursue an academic career I would eventually study the life of Ho Chi Minh to find the secret of his success.

मैं अलग-अलग पब्लिशर्स और पत्रिकाओं के कई संपादकों के साथ काम करता हूँ, इसलिए शेयर्ड फ़ोल्डर्स का सिस्टम होने की वजह से चीज़ों का हिसाब रखना मेरे लिए बच्चों का खेल बन गया है।

I work with a lot of different editors at different publishers and magazines and so on, and having a system of shared folders makes keeping track of things a snap.

I work with a lot of different editors at different publishers and magazines and so on, and having a system of shared folders makes keeping track of things a snap.

काश, मैं जो भी स्क्रिप्ट पढूं, मुझे वह पहली बार में ही पसंद आ जाए। कभी-कभी मैं ज़रूरत से ज्यादा नखरे दिखाता हूँ और चीज़ों को बहुत सोच-समझकर चुनता हूँ, जबकि मुझे ऐसा नहीं करना चाहिए क्योंकि इससे आपको बतौर एक्टर ज्यादा काम मिल सकते हैं! लेकिन आप पहले से कुछ कह नहीं सकते। कभी-कभी आप कुछ ऐसा पढ़ते हैं जो छोटा या बड़ा रोल हो सकता है। हो सकता है वह सिर्फ एक ही सीन हो, लेकिन मैं उसे पढ़कर कहता हूँ: "वाह, मुझे यह वाकई बहुत पसंद आया और मैं इसे जरूर करना चाहता हूँ।"

For me, I wish I loved every script that I read. Sometimes I'm more picky and choosy than I really should be because you would get more jobs as an actor! But you don't know what it is. Sometimes you read something and it could be a big part or a small part. It could be one scene and I'll read it and say: "Wow, I really like that and I really want to do that.".

For me, I wish I loved every script that I read. Sometimes I'm more picky and choosy than I really should be because you would get more jobs as an actor! But you don't know what it is. Sometimes you read something and it could be a big part or a small part. It could be one scene and I'll read it and say: "Wow, I really like that and I really want to do that.".

आपको बस किसी संस्था की अंदरूनी ऊर्जा या उसकी कार्य-शैली पर भरोसा होना चाहिए।

You just have to believe in a corporate pulse.

You just have to believe in a corporate pulse.

चिंता की बात यह है कि इससे अमेरिका के लोगों का जीवन स्तर खतरे में पड़ जाएगा। मुझे लगता है कि यह कल्पना करना बहुत मुश्किल है कि हमारा जीवन स्तर सुरक्षित रहेगा यदि हमारी अर्थव्यवस्था ऐसी हो जहाँ लोग बस बर्गर सेकते हों, दुकानों पर ग्राहकों की सेवा करते हों और एक-أدوسरे पर मुकदमे करते हों। अर्थव्यवस्था की यह कोई खास मजबूत नींव नहीं है।

What is worrisome about that is the U.S. standard of living. I think it is very difficult to envision our standard of living being preserved if we are in an economy where all people do is flip hamburgers, wait on people in stores, and sue each other. It’s not much of a basis for an economy.

What is worrisome about that is the U.S. standard of living. I think it is very difficult to envision our standard of living being preserved if we are in an economy where all people do is flip hamburgers, wait on people in stores, and sue each other. It’s not much of a basis for an economy.

मजदूरी का ढांचा काफी हद तक इस बात पर आधारित रहा है कि कर्मचारियों ने कितना समय काम किया, न कि इस बात पर कि उन्होंने क्या उत्पादन किया। उपभोक्ता के एक-एक डॉलर को इस बात से कोई दिलचस्पी नहीं होती कि उसने कितना समय खरीदा है—उसे तो केवल उत्पाद के स्वरूप और उसकी गुणवत्ता से मतलब होता है।

All too much of the wage structure has been based on the time workers put in, rather than upon the product put out. The consumer dollar has no interest in how much time it buys-only in the character and quality of the product itself.

All too much of the wage structure has been based on the time workers put in, rather than upon the product put out. The consumer dollar has no interest in how much time it buys-only in the character and quality of the product itself.

विज्ञान, प्रौद्योगिकी, इंजीनियरिंग और गणित की कक्षाओं और बोर्डरूम में पुरुषों की संख्या महिलाओं से कहीं अधिक है।

In science, technology, engineering and mathematics, men far outnumber women in the classroom and the boardroom.

In science, technology, engineering and mathematics, men far outnumber women in the classroom and the boardroom.

कंपनी के विकास के साथ अपने व्यक्तिगत हितों को न जोड़ें।

Don't ally your personal interests with the development of the company.

Don't ally your personal interests with the development of the company.

मेरे पिता को लगता था कि अगर मैं सेना में गया, तो कम से कम महीने के अंत में मुझे एक पक्का वेतन मिलेगा जिससे मैं अपने परिवार को खाना खिला सकूँ। संगीत में इतनी निश्चितता नहीं है। यहाँ तक कि इसे ज़्यादा खतरनाक भी कहा जा सकता है!

My father thought that if I was to go into the army, at the least I would have a reliable paycheck at the end of each month with which to feed my family. Music is less assured. One could say more dangerous!

My father thought that if I was to go into the army, at the least I would have a reliable paycheck at the end of each month with which to feed my family. Music is less assured. One could say more dangerous!

एक सुपरवाइज़र होने का मज़ा यह है कि आपको किसी एक सीन को बनाने के बजाय पूरी फिल्म को एक आकार देने का मौका मिलता है। मुझे असल में ऐसा कोई एक सीन याद नहीं आता जिसे मैं पूरी तरह अपना कह सकूँ, सिवाय उन कुछ शॉट्स के जिन्हें मैंने एनिमेट किया था, जो कि अपने आप में मज़ेदार था। लेकिन यह महसूस करना कि आपने पूरी फिल्म में अपना योगदान दिया है, सबसे ज़्यादा संतोषजनक बात है।

The fun of being a supervisor is that you kind of get to shape the film as a whole rather than crafting a complete scene. I can't really think of one in particular that I feel like I own, except for a couple shots that I animated, which is fun. But feeling like you contributed to the whole is the most satisfying thing.

The fun of being a supervisor is that you kind of get to shape the film as a whole rather than crafting a complete scene. I can't really think of one in particular that I feel like I own, except for a couple shots that I animated, which is fun. But feeling like you contributed to the whole is the most satisfying thing.

विज्ञापन की दुनिया में काम करने का सबसे बड़ा फायदा यह था कि वहाँ के कई हुनर यहाँ भी काम आते हैं: आपको अपने मज़ाक की जिम्मेदारी खुद लेनी पड़ती है; आपको कम समय में पूरी बात बतानी होती है। प्रति फुट के हिसाब से यह दुनिया की सबसे महंगी फिल्म निर्माण प्रक्रिया है, इसलिए यह आपको सिखा देती है कि तमाम मशीनों का इस्तेमाल कैसे करना है और विजुअल्स कैद करने की प्रक्रिया को तकनीकी रूप से कैसे समझना है। और सबसे बड़ी बात, आपको अपना काम बेचना आना होता है। आपको किसी भी हाल में मीटिंग रूम के बीचों-बीच खड़े होकर, हाथ में स्टोरीबोर्ड थामे लोगों को हंसाना आना होता है।

The good thing about being in advertising was a lot of the skills cross over: you have to be accountable for your jokes; you have to tell a story quickly. It's the most expensive filmmaking foot-for-foot in the world, so it does teach you how to use all of the machines and how to think of things in terms of the physical process of capturing the images. And you have to sell your work. You have to walk into whatever it is and stand up in the middle of a conference room with a storyboard in your hand and make people laugh.

The good thing about being in advertising was a lot of the skills cross over: you have to be accountable for your jokes; you have to tell a story quickly. It's the most expensive filmmaking foot-for-foot in the world, so it does teach you how to use all of the machines and how to think of things in terms of the physical process of capturing the images. And you have to sell your work. You have to walk into whatever it is and stand up in the middle of a conference room with a storyboard in your hand and make people laugh.

मुझे एहसास हुआ कि एक डांसर का जीवन बहुत छोटा होता है और मेरे अंदर इतनी रचनात्मक ऊर्जा थी कि मुझे दूसरी चीज़ें करने के लिए ज़रिया चाहिए था, इसलिए तब मैंने ज़्यादा अभिनय करना शुरू किया और यह सब आपस में घुल-मिल गया। जब आप मंच पर होते हैं तो आप अभिनय भी कर रहे होते हैं और नाच भी रहे होते हैं, अब ये सब आपस में मिलने लगा है।

I realized that a dancer's life is very short and I had so much of a creative energy in me that I needed outlets to do other things so that's when I started acting more and it all kind of blended together. When you're on stage you're acting and you're dancing, it started blended together now.

I realized that a dancer's life is very short and I had so much of a creative energy in me that I needed outlets to do other things so that's when I started acting more and it all kind of blended together. When you're on stage you're acting and you're dancing, it started blended together now.