Balance Quotes

मैं किसी भी ऐसे व्यक्ति की तरह लिखती हूँ जो परिवार और एक फुल-टाइम नौकरी की जिम्मेदारियों में उलझा हो: यानी चुराए हुए पलों में। चूँकि मेरे पास लिखने के लिए बहुत कम समय होता है, इसलिए मैंने खुद को उसी हिसाब से ढाल लिया है। मैं चूल्हे पर पक रहे खाने के बीच फुर्सत के पल निकाल लेती हूँ या मौका मिलने पर किसी कैफे में चली जाती हूँ। साथ ढोने के लिए एक छोटा लैपटॉप होना वाकई अच्छी बात है। काश मैं यह कह पाती कि मेरी कोई अजीबोगरीब आदतें हैं, जैसे कि "मैं तभी लिख सकती हूँ जब मेरा पसंदीदा पालतू हाथी मेरे पास हो, जो मेरी प्रेरणा का स्रोत है," लेकिन सच तो यह है कि मेरी ज़िंदगी इन सब मामलों में बेहद आम और साधारण है।

I write like anyone involved with a family and a full time job: in stolen moments. I've had to adapt because I have so little writing time, so I write while dinner bubbles on the stove, and get away to cafes when I can. It is good to have a small laptop to haul around. I wish I could admit to bizarre writing habits, you know, like "I can only write in the presence of my favorite pet elephant, who is my fount of inspiration," but the truth, alas, is far more mundane.

I write like anyone involved with a family and a full time job: in stolen moments. I've had to adapt because I have so little writing time, so I write while dinner bubbles on the stove, and get away to cafes when I can. It is good to have a small laptop to haul around. I wish I could admit to bizarre writing habits, you know, like "I can only write in the presence of my favorite pet elephant, who is my fount of inspiration," but the truth, alas, is far more mundane.

हमारी रोज़मर्रा की ज़िंदगी जटिल फ़ैसलों से भरी पड़ी है। हम सादगी और साधारणता के लिए तड़पते हैं।

Our everyday lives are filled with complex decisions. We long for simplicity and ordinariness.

Our everyday lives are filled with complex decisions. We long for simplicity and ordinariness.

चुनौती यह है कि अगर आप अपनी रोग प्रतिरोधक क्षमता (इम्यून सिस्टम) को बहुत ज़्यादा सक्रिय करते हैं, तो वह ज़रूरत से ज़्यादा उत्तेजित हो सकती है। और इससे आपके शरीर की सामान्य कोशिकाओं को वास्तव में नुकसान पहुँचना शुरू हो सकता है। इसलिए हमें कैंसर पर हमला करने और खुद को नुकसान न पहुँचाने के बीच एक संतुलन बनाकर चलना होता है

The challenge is that if you stimulate your immune system, it might get over-stimulated. And it might actually start causing harm to normal cells in your body. So we have to work a balance between attacking the cancer and not attacking yourself.

The challenge is that if you stimulate your immune system, it might get over-stimulated. And it might actually start causing harm to normal cells in your body. So we have to work a balance between attacking the cancer and not attacking yourself.

अक्सर, भारी वज़न उठाने से मांसपेशियों के तंतु फट सकते हैं जिससे वे भारी और बेडौल लगने लगती हैं, लेकिन कम वज़न का लंबे समय तक इस्तेमाल करना और अपने शरीर को कई अलग-अलग तरीकों से गति देना ताकि सभी मांसपेशियों पर असर पड़े, उन्हें बिना फाड़े लंबा और लचीला बनाएगा।

Oftentimes, heavy weights can tear the muscle fiber causing it to bulk, but using a lighter weight for a longer duration and allowing your body to move in many different ways to target all of the muscles will lengthen them without tearing.

Oftentimes, heavy weights can tear the muscle fiber causing it to bulk, but using a lighter weight for a longer duration and allowing your body to move in many different ways to target all of the muscles will lengthen them without tearing.

मुझे सादगी पसंद है, मुझे गुणवत्ता पसंद है, और मुझे कम चीज़ें पसंद हैं। क्या मुझे एक खास तरह की सौंदर्य दृष्टि (aesthetic) पसंद है? हाँ, बिल्कुल।

I like simple, I like quality, and I like less. Do I like a certain aesthetic? Yeah.

I like simple, I like quality, and I like less. Do I like a certain aesthetic? Yeah.

बात सिर्फ इतनी है कि मैं जितनी लंबी मछली पकड़ता हूँ, सादगी और हल्केपन की उतनी ही अधिक लालसा बढ़ती जाती है।

It's just that the longer I fish, the more I long for simplification and lightness.

It's just that the longer I fish, the more I long for simplification and lightness.

अराजकता (कैऑस) जीवन की एक स्वाभाविक स्थिति है—ठीक उतनी ही स्वाभाविक जितनी कि व्यवस्था (स्ट्रक्चर)—इसलिए इससे डरने की कोई ज़रूरत नहीं है। इसके विपरीत, हमें इसे खुले दिल से अपनाना चाहिए। इसका मतलब है कि कुछ असाधारण और अप्रत्याशित होने वाला है।

Chaos is a natural state of being - as natural as structure is - so there is no reason to fear it. On the contrary, one should embrace it. It means something extraordinary and unexpected is about to happen.

Chaos is a natural state of being - as natural as structure is - so there is no reason to fear it. On the contrary, one should embrace it. It means something extraordinary and unexpected is about to happen.

अब ज्यादा से ज्यादा लोग यह समझने लगेंगे कि हम वास्तव में एक-जब बराबर हैं और इस व्यवस्था में कोई भी तब तक संतुलन या स्थिरता वापस नहीं ला सकता जब तक कि हम में से हर एक इंसान खुद आगे न आए।

More and more people will now start realizing that we are actually equal to one another and that nobody will re-establish the balance or stability within this unless each and every one stands up.

More and more people will now start realizing that we are actually equal to one another and that nobody will re-establish the balance or stability within this unless each and every one stands up.

समृद्धि का अर्थ है एक सीमित ग्रह की पर्यावरणीय सीमाओं के भीतर इंसानों के रूप में हमारे फलने-फूलने की क्षमता। हमारे समाज के सामने चुनौती ऐसी परिस्थितियां पैदा करना है जिसके तहत यह संभव हो सके। यह हमारे समय का सबसे जरूरी काम है।

Prosperity consists in our ability to flourish as human beings - within the ecological limits of a finite planet. The challenge for our society is to create the conditions under which this is possible. It is the most urgent task of our times.

Prosperity consists in our ability to flourish as human beings - within the ecological limits of a finite planet. The challenge for our society is to create the conditions under which this is possible. It is the most urgent task of our times.

मुझे लगता है कि हम सब दो अलग-अलग तरह की जिंदगियां एक साथ जीते हैं। मैं तीन लड़कों का पिता हूँ और घर-परिवार को संजोकर रखने वाला एक पति हूँ। और इसके बावजूद, मैं फिल्मों में अभिनय करता हूँ, फिल्में लिखता और उनका निर्देशन करता हूँ।

I think we all live dichotomies. I'm a father of three boys and a loyal homebody sort of husband and father. And yet I act in movies and write and direct movies.

I think we all live dichotomies. I'm a father of three boys and a loyal homebody sort of husband and father. And yet I act in movies and write and direct movies.

वीर, महत्वाकांक्षी, मेहनती, कुशल, रचनात्मक और प्रगतिशील होना अच्छी बात है, लेकिन ये गुण हमेशा आपकी आत्मा को पोषित नहीं करते। आत्मा की ज़रूरतें कुछ और होती हैं, जिनका महत्व इनसे कम नहीं है: आत्म-चिंतन, बातचीत और ख्यालों में खोए रहने के लिए थोड़ा सुकून भरा समय; मन को मोह लेने वाली और आनंद देने वाली सुंदरता; प्रकृति और लोगों से जुड़ाव; तथा किसी भी जीव की तरह आराम और सक्रियता का प्राकृतिक चक्र।

It's important to be heroic, ambitious, productive, efficient, creative, and progressive, but these qualities don't necessarily nurture soul. The soul has different concerns, of equal value: downtime for reflection, conversation, and reverie; beauty that is captivating and pleasuring; relatedness to the environs and to people; and any animal’s rhythm of rest and activity.

It's important to be heroic, ambitious, productive, efficient, creative, and progressive, but these qualities don't necessarily nurture soul. The soul has different concerns, of equal value: downtime for reflection, conversation, and reverie; beauty that is captivating and pleasuring; relatedness to the environs and to people; and any animal’s rhythm of rest and activity.

जब आप माता-पिता बनते हैं, तो आप इस बात को लेकर लगातार उत्सुक रहते हैं कि दूसरी माँओं से बात करें और जानें कि वे सब चीज़ों को कैसे संभालती हैं—यानी ज़िंदगी की सारी ज़िम्मेदारियों को कैसे एक साथ निभाती हैं—क्योंकि हम सब यही जानना चाहते हैं कि एक बेहतरीन माँ कैसे बनी जाए।

When you become a parent you're endlessly obsessed with chatting to other moms and learning how they make it work - keep all the balls in the air if you like - because we all want to know how to be the best mom that we possibly can be.

When you become a parent you're endlessly obsessed with chatting to other moms and learning how they make it work - keep all the balls in the air if you like - because we all want to know how to be the best mom that we possibly can be.

माता-पिता की जिम्मेदारी को समय-साझा (टाइम-शेयर) नौकरी के रूप में स्थापित किया जा सकता है, लेकिन माताएँ अपनी पितृ/मातृ पहचान को "बंद" करने और किसी अन्य चीज़ की ओर ध्यान केंद्रित करने में कम सक्षम होती हैं। कई महिलाएं घर और काम के बीच, ड्यूटी पर और ड्यूटी से बाहर माता-पिता होने के बीच स्पष्ट सीमाएं तय करने की पिता की क्षमता से ईर्ष्या करती हैं.... महिलाएं अपने बच्चे के साथ निकटता बनाए रखने के लिए बहुत कड़ी मेहनत करती हैं। पिता बच्चे के साथ अंतरंगता को महत्व देते हैं, लेकिन अक्सर यह नहीं जानते कि इसे बनाए रखने के लिए कैसे काम किया जाए।

Parenting can be established as a time-share job, but mothers are less good "switching off" their parent identity and turning to something else. Many women envy the father's ability to set clear boundaries between home and work, between being an on-duty and an off-duty parent.... Women work very hard to maintain a closeness to their child. Father's value intimacy with a child, but often do not know how to work to maintain it.

Parenting can be established as a time-share job, but mothers are less good "switching off" their parent identity and turning to something else. Many women envy the father's ability to set clear boundaries between home and work, between being an on-duty and an off-duty parent.... Women work very hard to maintain a closeness to their child. Father's value intimacy with a child, but often do not know how to work to maintain it.

मैं हर वह चीज़ करने की कोशिश बिल्कुल नहीं कर रहा जो मेरे दिमाग में आती है, क्योंकि तभी बात खतरनाक हो सकती है। उदाहरण के लिए, मेरा मानना है कि कैमरे की चाल और उसकी आवाजाही पर उतनी ही पाबंदी होनी चाहिए जितनी कि असल ज़िंदगी के भौतिक नियमों के तहत मुमकिन हो।

I'm really not trying to do everything that comes to mind because that's when it can be dangerous. For instance, I believe as much as possible, how your camera moves and flies around should be limited to the physics of how you could do it in real life.

I'm really not trying to do everything that comes to mind because that's when it can be dangerous. For instance, I believe as much as possible, how your camera moves and flies around should be limited to the physics of how you could do it in real life.

सिलसिला कुछ यूँ चलता है। नारीवाद जीत गया; आप सब कुछ पा सकती हैं; ज़ाहिर है आप बच्चे चाहती हैं; बच्चों की परवरिश माताओं से बेहतर पिता नहीं कर सकते; ज़ाहिर है आपके बच्चे पहले आते हैं; ज़ाहिर है आप सबसे आखिर में आती हैं; आज के बच्चों को लगातार ध्यान, देखभाल और दुलार की ज़रूरत है, वरना वे असफल हो जाएंगे और जीवनभर आपसे नफ़रत करेंगे; आप इसमें असफल होना नहीं चाहतीं; पिताओं की तुलना में माताओं के लिए अपने काम और सपनों को छोड़ना आसान होता है; आप अब सब कुछ नहीं चाहतीं (जो कि अच्छी बात है क्योंकि आप सब कुछ पा भी नहीं सकतीं); समानता की परवाह किसे है, आप बहुत थक चुकी हैं; और लीजिए--हम सीधे 1954 में आ पहुँचे हैं।

Here's the progression. Feminism won; you can have it all; of course you want children; mothers are better at raising children than fathers; of course your children come first; of course you come last; today's children need constant attention, cultivation, and adoration, or they'll become failures and hate you forever; you don't want to fail at that; it's easier for mothers to abandon their work and their dreams than for fathers; you don't want it all anymore (which is good because you can't have it all); who cares about equality, you're too tired; and whoops--here we are in 1954.

Here's the progression. Feminism won; you can have it all; of course you want children; mothers are better at raising children than fathers; of course your children come first; of course you come last; today's children need constant attention, cultivation, and adoration, or they'll become failures and hate you forever; you don't want to fail at that; it's easier for mothers to abandon their work and their dreams than for fathers; you don't want it all anymore (which is good because you can't have it all); who cares about equality, you're too tired; and whoops--here we are in 1954.

अधिकांश पेरेंटिंग या शिशु देखभाल की किताबें घर पर रहने वाली माँ को बहुत आदर्शवादी रूप में दिखाती हैं, मानो वह अपना पूरा दिन सिर्फ बच्चे को देखकर मुस्कुराने और रंग-बिरंगे धागों से शैक्षिक खिलौने बनाने में बिताती हो, न कि बच्चे को दुलारने के साथ-साथ कपड़े धोने, सफाई करने, खरीदारी करने और खाना बनाने के बीच तालमेल बिठाने में।

Most baby books also tend to romanticize the mother who stays at home, as if she really spends her entire day doing nothing but beaming at the baby and whipping up educational toys from pieces of string, rather than balancing cooing time with laundry, cleaning, shopping and cooking.

Most baby books also tend to romanticize the mother who stays at home, as if she really spends her entire day doing nothing but beaming at the baby and whipping up educational toys from pieces of string, rather than balancing cooing time with laundry, cleaning, shopping and cooking.

मैं अपने बच्चों से काफ़ी मिलता हूँ, लेकिन कभी-कभी मुझे ऐसा लगता है कि हमारे पास बस चुराए हुए पल हैं। मैं किसी चीज़ के बीच में पहुँचता हूँ, या वह मुझे सिर्फ़ सोने के वक़्त मिलती है। मैं चाहता हूँ कि यह थोड़ा और ज़्यादा हो।

I do see a lot of my kids, but sometimes I feel as though we have snatched moments. I turn up half way through something, or I only see her at bedtime. I'd like there to be more.

I do see a lot of my kids, but sometimes I feel as though we have snatched moments. I turn up half way through something, or I only see her at bedtime. I'd like there to be more.

लोग अपना करियर बनाने और एक बड़ा घर खरीदने के पीछे इतने पागल रहते हैं कि बाद में उन्हें एहसास होता है कि यह चीज़ उनके सपनों को मार देती है। यहाँ तक कि यह उस चीज़ को भी खत्म कर देता है जो आपकी ज़िंदगी को असल मायने देती है, क्योंकि आप खुद में ही इतने व्यस्त हो जाते हैं।

People are so obsessed with making their careers and having a big house; then you realize that kills your dreams. It even kills what makes your life because you get so busy inside.

People are so obsessed with making their careers and having a big house; then you realize that kills your dreams. It even kills what makes your life because you get so busy inside.

समय और थोड़ी सी देरी को अनुमति दें; जल्दबाजी हर काम को बुरे तरीके से संभालती है।

Allow time and moderate delay; haste manages all things badly.

Allow time and moderate delay; haste manages all things badly.

हर दिन सबसे बेहतरीन दिन नहीं हो सकता, जो अभी कर सकते हो करो, हिचकिचाओ मत। इसीलिए हम प्यार पाने और पैसे कमाने की कोशिश करते हैं, अच्छाई के साथ बुराई को भी अपनाओ, और चलो अब आगे बढ़ें।

Every day can't be the best day Do what you can right now, don't hesitate That's why we try to make love and get paid Take the bad with the good, now let's play

Every day can't be the best day Do what you can right now, don't hesitate That's why we try to make love and get paid Take the bad with the good, now let's play