Truth Quotes

56 ईस्वी में [प्रेरित] पौलुस ने लिखा था कि 500 से अधिक लोगों ने पुनर्जीवित यीशु को देखा था और उनमें से अधिकांश अभी भी जीवित थे (1 कुरिन्थियों 15:6)। यह बात विश्वसनीयता की सीमा से परे है कि शुरुआती ईसाई ऐसी कहानीगढ़ सकते थे और फिर उन लोगों के बीच इसका प्रचार कर सकते थे जो यीशु के शरीर को पेश करके इसे आसानी से गलत साबित कर सकते थे।

In 56 A.D. [the apostle] Paul wrote that over 500 people had seen the risen Jesus and that most of them were still alive (1 Corinthians 15:6ff.). It passes the bounds of credibility that the early Christians could have manufactured such a tale and then preached it among those who might easily have refuted it simply by producing the body of Jesus.

In 56 A.D. [the apostle] Paul wrote that over 500 people had seen the risen Jesus and that most of them were still alive (1 Corinthians 15:6ff.). It passes the bounds of credibility that the early Christians could have manufactured such a tale and then preached it among those who might easily have refuted it simply by producing the body of Jesus.

यादें और कुछ नहीं बस वे कहानियाँ हैं जो हम अपने अतीत के बारे में खुद को सुनाते हैं; और शायद यही वजह है कि जब हम किसी के साथ एक ही अनुभव से गुज़रते हैं, तब भी हमारी यादें आपस में मेल नहीं खातीं।

Memories are just stories we tell ourselves about our past; and that's often why they don't match when we've shared the same experiences with someone.

Memories are just stories we tell ourselves about our past; and that's often why they don't match when we've shared the same experiences with someone.

जो लोग डोनाल्ड ट्रंप को पसंद नहीं करते, वे अचानक यह क्यों सोचने लगें कि, ओह, अब हमें मान लेना चाहिए कि वह एक वैध राष्ट्रपति हैं?

Why should anybody who doesn't like Donald Trump think, oh, well, I should think he is legitimate now?

Why should anybody who doesn't like Donald Trump think, oh, well, I should think he is legitimate now?

मैं मानूँगा कि मैंने कुछ ऐसा कह दिया जो मुझे नहीं कहना चाहिए था।

I'll admit I said something I shouldn't have said.

I'll admit I said something I shouldn't have said.

जब ईशु यरूशलेम में थे, तो स्वर्ग से एक आवाज़ आई। यह आवाज़ किस उद्देश्य से भेजी गई थी? वहाँ खड़े लोगों के खातिर। "ईशु ने उत्तर दिया और कहा, यह आवाज़ मेरे लिए नहीं, बल्कि तुम्हारे लाभ के लिए आई है" (यूहन्ना 12, 30)। उस आवाज़ का क्या फायदा हुआ जब उसे सुनने वाले यह भी नहीं समझ पाए कि वह गड़गड़ाहट थी या कुछ और? "इसलिए जो लोग वहाँ खड़े थे और जिन्होंने इसे सुना, उन्होंने कहा कि बादल गरजा है" (29)।

While Jesus was at Jerusalem there came a voice from heaven. For what purpose was the voice sent? For the sake of those who stood by. "Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes" (John xii, 30). Of what benefit was the voice when those who heard it were unable to distinguish it from thunder? "The people therefore, that stood by and heard it, said that it thundered" (29).

While Jesus was at Jerusalem there came a voice from heaven. For what purpose was the voice sent? For the sake of those who stood by. "Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes" (John xii, 30). Of what benefit was the voice when those who heard it were unable to distinguish it from thunder? "The people therefore, that stood by and heard it, said that it thundered" (29).

यह पापों की क्षमा का सिद्धांत अपराध को बढ़ावा देने जैसा है। हमारे पापों को क्षमा करें का अर्थ है हमें हमारे अधर्म में बने रहने दें। यह सबसे घातक सिद्धांतों में से एक है, और अनैतिकता के सबसे बड़े स्रोतों में से एक है। इसी ने ईसाई राष्ट्रों को दुनिया का सबसे अनैतिक राष्ट्र बनाने में मुख्य भूमिका निभाई है। इस सिद्धांत को सिखाकर ईशु ने एक ऐसा पाप किया जिसके प्रायश्चित के लिए उनकी मृत्यु भी कम पड़ गई, और जिसे कभी माफ नहीं किया जा सकता। पापों की कोई माफी नहीं है। हर कारण का अपना परिणाम होता है; हर पापी को अपने पापों भुगतना ही पड़ता है।

This doctrine of forgiveness of sin is a premium on crime. Forgive us our sins means Let us continue in our iniquity. It is one of the most pernicious of doctrines, and one of the most fruitful sources of immorality. It has been the chief cause of making Christian nations the most immoral of nations. In teaching this doctrine Christ committed a sin for which his death did not atone, and which can never be forgiven. There is no forgiveness of sin. Every cause has its effect; every sinner must suffer the consequences of his sins.

This doctrine of forgiveness of sin is a premium on crime. Forgive us our sins means Let us continue in our iniquity. It is one of the most pernicious of doctrines, and one of the most fruitful sources of immorality. It has been the chief cause of making Christian nations the most immoral of nations. In teaching this doctrine Christ committed a sin for which his death did not atone, and which can never be forgiven. There is no forgiveness of sin. Every cause has its effect; every sinner must suffer the consequences of his sins.

जब पूर्वाग्रह इतना स्पष्ट हो, इतनी आसानी से स्वीकार कर लिया जाए, इतनी गर्मजोशी से स्वागत किया जाए और इतने लंबे समय तक पाला जाए जैसा कि पिल्टडाउन मैन के मामले में हुआ, तो विज्ञान इस बात की चिंताजनक प्रवृत्ति को उजागर करता है कि वह जाँच से पहले ही विश्वास करने झुका हुआ रहता है।

When preconception is so clearly defined, so easily reproduced, so enthusiastically welcomed and so long accommodated as in the case of Piltdown Man, science reveals a disturbing predisposition towards belief before investigation.

When preconception is so clearly defined, so easily reproduced, so enthusiastically welcomed and so long accommodated as in the case of Piltdown Man, science reveals a disturbing predisposition towards belief before investigation.

सभी मानवीय गतिविधियों में, शिक्षा ही वह क्षेत्र है जिसमें पाखंड, आडंबर और झूठी विशेषज्ञता पैदा होने की सबसे अधिक संभावना होती है।

Of all human activities, education is the one most likely to give rise to cant, pomposity and fraudulent expertise.

Of all human activities, education is the one most likely to give rise to cant, pomposity and fraudulent expertise.

ISIS के खिलाफ लड़ाई में रूसियों ने हमारी बिल्कुल भी मदद नहीं की है। जब आप सीरिया में किए गए कुल मिशनों (सॉर्टियों) और हवाई हमलों की संख्या को जोड़ते हैं, तो जब रूसियों ने मदद करने की बात कही थी, तब हमें बहुत ही कम रूसी सॉर्टियाँ देखने को मिलीं।

The Russians haven't helped us at all in the fight against ISIS. When you total up the numbers of sorties that have been going into Syria, aircraft attacks, if you will, going into Syria, when the Russians said they were going to assist, we got a very small number of Russian sorties.

The Russians haven't helped us at all in the fight against ISIS. When you total up the numbers of sorties that have been going into Syria, aircraft attacks, if you will, going into Syria, when the Russians said they were going to assist, we got a very small number of Russian sorties.

मैं उन सरल व्याख्याओं से बचने लगा जो निश्चित और अंतिम अर्थ मानकर चलती हैं।

I became wary of simple interpretations that assumed fixed and final meanings.

I became wary of simple interpretations that assumed fixed and final meanings.

ईसाई इस बात के दोषी हैं कि एक समय ऐसा था जब लोगों को मोज़ेक कानून (मूसा के नियमों) के अनुसार जीने के लिए मजबूर किया जाता था, पर मुझे नहीं लगता कि कभी ऐसा वास्तव में था भी या नहीं।

Christians are guilty of the notion that there was a time when people were required to live by the mosaic law, I just don't know that ever was the case.

Christians are guilty of the notion that there was a time when people were required to live by the mosaic law, I just don't know that ever was the case.

आपको यह याद रखना होगा कि शायद हम दुनिया के इकलौते ऐसे देश हैं - कम से कम मेरी जानकारी में तो एकमात्र हैं - जो टेस्ट के नंबरों का इस्तेमाल बच्चों का मूल्यांकन करने के लिए नहीं, बल्कि शिक्षकों का मूल्यांकन करने के लिए करते हैं। मुझे लगता है कि इस मामले में हम बिलकुल अनोखे हैं।

You have to remember, we may be the only nation, the only one I know of, that uses test scores not to assess kids, but to assess teachers. I think we're unique in doing that.

You have to remember, we may be the only nation, the only one I know of, that uses test scores not to assess kids, but to assess teachers. I think we're unique in doing that.

जो कलाकार अपनी परफ़ॉर्मेंस के दौरान ज़रूरत से ज्यादा जोश दिखाने का दिखावा करते हैं - जैसे कोई गिटारवादक ऐसे कूदता-फांदता है मानो सब कुछ पहले से तय हो - उनका यह ढोंग साफ़ तौर पर खोखला नज़र आता है।

Musical acts that feign enthusiasm for what they're doing the guitarist who jumps up and down, like it's choreographed are so transparently vacuous.

Musical acts that feign enthusiasm for what they're doing the guitarist who jumps up and down, like it's choreographed are so transparently vacuous.

एसएटी (SAT) परीक्षा में पुरुष महिलाओं से बेहतर प्रदर्शन क्यों करते हैं? माना जाता है कि एसएटी कॉलेज के ग्रेड का अनुमान लगाती है। महिलाएँ हाई स्कूल में बेहतर करती हैं और कॉलेज में भी बेहतर करती हैं। फिर समस्या कहाँ है? बात यह है कि आप इसका जितना ज़्यादा इस्तेमाल करते हैं, और जितना ज़्यादा यह स्वीकार करने लगते हैं कि एसएटी की कोचिंग ली जा सकती है, उतनी ही ज़्यादा समस्याएँ इससे पैदा होने लगती हैं।

Why do men outperform women on the SAT? The SAT's supposed to predict college grades. Women do better in high school and they do better in college. What's the problem here? Ah, the more you use, the more you start accepting that the SAT's coachable, the more problems you have with it.

Why do men outperform women on the SAT? The SAT's supposed to predict college grades. Women do better in high school and they do better in college. What's the problem here? Ah, the more you use, the more you start accepting that the SAT's coachable, the more problems you have with it.

“मैं माफी मांगना चाहता हूँ” कहना सुनने में माफी जैसा लग सकता है, लेकिन यह असल में वैसी ही माफी नहीं है, जैसे “मैं वजन कम करना चाहता हूँ” कहने मात्र से कोई अचानक दुबला नहीं हो जाता।

"I would like to apologize" may sound like an apology, but it is no more an actual apology than saying "I would like to lose weight" makes you suddenly slimmer.

"I would like to apologize" may sound like an apology, but it is no more an actual apology than saying "I would like to lose weight" makes you suddenly slimmer.

न्याय इस बात की स्वीकृति है कि आप इंसानों के चरित्र में बनावटीपन नहीं ला सकते, ठीक वैसे ही जैसे आप प्रकृति के स्वभाव में बनावटीपन नहीं ला सकते; कि आपको सभी इंसानों का मूल्यांकन उतने ही ईमानदारी से करना चाहिए जितने ईमानदारी से आप निर्जीव वस्तुओं का करते हैं, सच्चाई के प्रति उतने ही सम्मान के साथ, उतने ही निष्कलंक दृष्टिकोण के साथ, पहचान की उतनी ही शुद्ध और तर्कसंगत प्रक्रिया के साथ—कि हर इंसान का मूल्यांकन उसके वास्तविक स्वरूप के आधार पर किया जाना चाहिए और उसके साथ उसी के अनुरूप व्यवहार किया जाना चाहिए।

Justice is the recognition of the fact that you cannot fake the character of men as you cannot fake the character of nature, that you must judge all men as conscientiously as you judge inanimate objects, with the same respect for truth, with the same incorruptible vision, by as pure and as rational a process of identification-that every man must be judged for what he is and treated accordingly.

Justice is the recognition of the fact that you cannot fake the character of men as you cannot fake the character of nature, that you must judge all men as conscientiously as you judge inanimate objects, with the same respect for truth, with the same incorruptible vision, by as pure and as rational a process of identification-that every man must be judged for what he is and treated accordingly.

असल में, थोड़े ज्यादा गंभीर लेकिन मिलते-जुलते स्तर पर, मुझे याद है कि मैं 'लवलाइन' शो में था, इससे पहले कि दोनों होस्ट संस्कृति की और ऊँची बुलंदियों पर पहुँचते। लेकिन मुझे डॉ. ड्री को देखकर बहुत हैरानी हुई थी। उन्होंने एक लंबा चौड़ा भाषण दिया कि जो कोई भी बच्चे जैसी आवाज में बात करता है, वह शायद बाल उत्पीड़न का शिकार हुआ है या उसके पिता से जुड़ी कोई मानसिक समस्या है। एक जिज्ञासु होने के नाते, मैं यही सोच रहा था कि इस बात का कोई चिकित्सीय प्रमाण तो है नहीं। लेकिन रेडियो पर डॉक्टर की टोपी पहनकर सबको इस तरह की सीख देना? यह अच्छी सलाह का मज़ाक जैसा लग रहा था।

Actually, on a slightly more serious but kind of parallel level, I remember being on Loveline before both hosts ascended into loftier places in the culture. But I remember being shocked by Dr. Drew. He went into this extended monologue about how anyone with a baby voice is probably the victim of child abuse or has some daddy issue. As an intellectually curious person, all I could think is that there isn't any clinical evidence about that. But to be the guy wearing the doctor's hat on the radio and teaching everybody about this? It just seemed like a parody of good advice.

Actually, on a slightly more serious but kind of parallel level, I remember being on Loveline before both hosts ascended into loftier places in the culture. But I remember being shocked by Dr. Drew. He went into this extended monologue about how anyone with a baby voice is probably the victim of child abuse or has some daddy issue. As an intellectually curious person, all I could think is that there isn't any clinical evidence about that. But to be the guy wearing the doctor's hat on the radio and teaching everybody about this? It just seemed like a parody of good advice.

अगर आप वाकई विज्ञान में विश्वास रखते हैं, तो आपको खुलकर इसके समर्थन में खड़े होना होगा। आप यह कहकर पल्ला नहीं झाड़ सकते कि अभी सारे तथ्य सामने नहीं आए हैं। विज्ञान हमेशा हर चीज़ की बेहतर व्याख्या की तलाश करता है, पर इसका यह मतलब बिल्कुल नहीं है कि जब हम विमान में बैठते हैं, तो हमें पता ही नहीं होता कि आगे क्या होने वाला है। और अगर चीजें योजना के मुताबिक न हों, तो यह बहुत बड़ी मुसीबत बन जाती है। ये सांस्कृतिक लड़ाइयाँ बड़ी पेचीदा हैं और मुझे थोड़ा उदास कर देती हैं।

If you do believe in science, you really have to actually stand up and make a stand for it. You can't just say, the facts aren't in. Science is always looking for better explanations to everything, but that doesn't mean that when we get on a plane we don't know what's supposed to happen next. And if it doesn't go the way that it's planned, that's a big, big problem. The culture wars are very tricky and make me a little sad.

If you do believe in science, you really have to actually stand up and make a stand for it. You can't just say, the facts aren't in. Science is always looking for better explanations to everything, but that doesn't mean that when we get on a plane we don't know what's supposed to happen next. And if it doesn't go the way that it's planned, that's a big, big problem. The culture wars are very tricky and make me a little sad.

मैं चीज़ों को इस नज़रे से नहीं देखता कि वे किस तरह रूपक (metaphors) का काम करती हैं.... आप अलौकिक या असीम सौंदर्य को कैमरे में कैद नहीं कर सकते। आप केवल खास चीज़ों और उनके प्रतीकात्मक संबंधों के साथ ही खेल सकते हैं।

I don't look for things to see how they function as metaphors.... You can't photograph the sublime. You can only traffic in the specific and its relationship to the symbolic.

I don't look for things to see how they function as metaphors.... You can't photograph the sublime. You can only traffic in the specific and its relationship to the symbolic.

विचारधारा की बदसूरत बात यह है कि यह तुच्छ चीज़ों के पीछे भागने को भी जायज़ ठहरा देती है।

The ugliness of the ideological lies in its legitimating the pursuit of the trivial.

The ugliness of the ideological lies in its legitimating the pursuit of the trivial.